Court ruling № 30868348, 19.04.2013, Commercial Court of Volyn Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

"19" квітня 2013 р.

Справа № 5004/2314/11

Господарський суд Волинської області, розглянувши матеріали справи за заявою Відділу Державної виконавчої служби Шацького районного управління юстиції Волинській області від 01.02.2013року №121/03-20/1 про роз'яснення рішення суду

по справі № 5004/2314/11

за позовом прокурора Волинської області в інтересах держави в особі Волинської обласної Державної адміністрації

до Волинського обласного закритого акціонерного товариства по туризму та екскурсіях “Волиньтурист”, Товаритсва з обмеженою відповідальністю “Вояві”

третя особа на стороні позивача без самостійних вимог: Світязька сільська рада

про визнання недійсним договору оренди від 10.07.2009 р., припинення неправомірного використання земельних ділянок, повернення земель до державної власності, стягнення шкоди, завданої внаслідок самовільного зайняття земельної ділянки

Суддя: Гончар М.М.

Суть спору: через канцелярію суду Відділом Державної виконавчої служби Шацького районного управління юстиції Волинської області подано заяву від 01.02.2013 року №121/03-20/1 про роз'яснення рішення суду згідно виконавчого листа №5004/2314/11-2, виданого 22.11.2012 року про зобов'язання ТзОВ "Вояві" повернути земельну ділянку рекреаційного призначення та земель технічної інфраструктури, загальною площею 16, 05 га, яка розташована в урочищі "Гушово" за межами населених пунктів Світязької сільської ради Шацького району до державної власності - органу державної влади - Волинській обласній державній адміністрації.

Ухвалою господарського суду Волинської області від 12.03.2013 року зупинено провадження у справі за заявою Відділу Державної виконавчої служби Шацького районного управління юстиції Волинській області від 01.02.2013року №121/03-20/1 про роз'яснення рішення суду по справі № 5004/2314/11 за позовом прокурора Волинської області в інтересах держави в особі Волинської обласної Державної адміністрації до Волинського обласного закритого акціонерного товариства по туризму та екскурсіях “Волиньтурист”, Товаритсва з обмеженою відповідальністю “Вояві”, третя особа на стороні позивача без самостійних вимог: Світязька сільська рада про визнання недійсним договору оренди від 10.07.2009 р., припинення неправомірного використання земельних ділянок, повернення земель до державної власності, стягнення шкоди, завданої внаслідок самовільного зайняття земельної ділянки до повернення матеріалів справи з Рівненського апеляційного господарського суду.

16.04.2013 року до господарського суду Волинської області повернулася справа №5004/2314/11 з Вищого господарського суду України.

Згідно ч.3 ст. 79 ГПК України господарський суд поновлює провадження у справі після усунення обставин, що зумовили його зупинення.

Керуючись ч.3 ст. 79, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд,-

УХВАЛИВ:

1. Поновити провадження у справі за заявою Відділу Державної виконавчої служби Шацького районного управління юстиції Волинській області від 01.02.2013року №121/03-20/1 про роз'яснення рішення суду по справі № 5004/2314/11 за позовом прокурора Волинської області в інтересах держави в особі Волинської обласної Державної адміністрації до Волинського обласного закритого акціонерного товариства по туризму та екскурсіях “Волиньтурист”, Товаритсва з обмеженою відповідальністю “Вояві”, третя особа на стороні позивача без самостійних вимог: Світязька сільська рада про визнання недійсним договору оренди від 10.07.2009 р., припинення неправомірного використання земельних ділянок, повернення земель до державної власності, стягнення шкоди, завданої внаслідок самовільного зайняття земельної ділянки.

2. Розгляд заяви призначити на 15.05.2013 року на 12 год. 00 хв.

3. ВДВС Шацького районного управління юстиції направити сторонам по справі копію заяви про роз’яснення рішення суду від 01.02.2013р. №121/03/20/1, докази висилки надати суду в підтвердження.

4. Сторонам подати письмові пояснення щодо заяви про роз’яснення рішення суду.

5. Копію ухвали направити Волинській обласній Державній адміністрації (м.Луцьк, Київський майдан, 9), Прокурору Волинської області (м.Луцьк, вул. Винниченка, 15), Світязькій сільській раді (44021, Шацький район, с.Світязь, вул. Жовтнева, 68), Приватному акціонерному товариству "Волиньтурист" (м.Луцьк, вул. Грушевського, 33), Товариству з обмеженою відповідальінстю "Вояві" (79039, м.Львів, вул. Квітки -Основяненка,9), ВДВС Шацького районного управління юстиції Волинської області (44000, смт. Шацьк, вул. Шковороди, 29).

Суд попереджає сторін, що у разі невиконання вимог суду, господарським судом буде вирішене питання про адмінвідповідальність за злісне ухилення від виконання вимог суду та в силу ст. 4-5 ГПК України, ст.ст. 1853, 2211 Кодексу України про адміністративні правопорушення накладено штраф у розмірі до 100 неоподаткованих мінімумів доходів громадян (1 700грн.).

Суд повідомляє, що згідно зі ст. 2211 Кодексу України про адміністративні правопорушення, постанова суду, прийнята за результатами розгляду такої справи, є остаточною і оскарженню не підлягає.

Суддя М. М. Гончар