Decision № 30752750, 18.04.2013, Kosiv District Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Справа № 347/559/13-ц

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(Вступна та резолютивна частина)

18.04.2013 м. Косів

Косівський районний суд Івано-Франківської області в складі :

Головуючого - судді : Цалин Б.М.

секретаря : Грицанюк Н.П.

з участю адвоката: ОСОБА_1

позивачки: ОСОБА_2

відповідачки : ОСОБА_3

представника відповідачки : ОСОБА_4

розглянувши у відкритому, судовому засіданні в залі суду м. Косів цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної і моральної шкоди завданої внаслідок вчинення злочину,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2 звернулася в суд із позовом до ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної і моральної шкоди завданої внаслідок вчинення злочину.

На підставі наведеного, ст. ст. 1166, 1167 ЦК України та керуючись ст.ст. 213-215, 218 ЦПК України, суд, -

В И Р I Ш И В :

Позов задоволити частково. Стягнути із ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, жительки с-ща Кути АДРЕСА_1, в користь ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2, жительки с-ща Кути АДРЕСА_2 в рахунок відшкодування шкоди заподіяної злочином, що складає 1860 грн.- витрат на лікування, 1000 грн в рахунок понесених витрат на надання юридичної допомоги та 2000 грн в рахунок відшкодування моральної шкоди.

Стягнути із ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, жительки с-ща Кути АДРЕСА_1 229,40 грн судового збору отримувач коштів УДКСУ у Косівському районі Івано-Франківської області, Код отримувача (код за ЄДРПОУ) 38026046, Банк отримувача ГУДКСУ в Івано-Франківській області, Код банку отримувача (МФО) 836014 , Рахунок отримувача 31210206700266, Код класифікації доходів бюджету 22030001 , Код ЄДРПОУ суду 02891606, Призначення платежу - Судовий збір в справі за позовом ОСОБА_2 - Косівський районний суд Івано-Франківської області, пункт 1.1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Івано-Франківського Апеляційного суду через Косівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Цалин Б.М.