Court ruling № 30706938, 15.04.2013, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine)

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ

УХВАЛА

15 квітня 2013 року м. Київ К/800/11128/13

Суддя Вищого адміністративного суду України у складі Бухтіярова І.О.,

розглянувши касаційну скаргу Державної податкової інспекції у Житомирському районі Житомирської області Державної податкової служби

на постанову Житомирського окружного адміністративного суду від 11.12.2012 року

та ухвалу Житомирського апеляційного адміністративного суду від 31.01.2013 року

у справі № 0670/1394/12

за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Промислова компанія «Вимпел»

до Державної податкової інспекції у Житомирському районі Житомирської області Державної податкової служби

про визнання протиправним та скасування податкового повідомлення-рішення, -

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою Вищого адміністративного суду України від 01.03.2013 року відкрито касаційне провадження у даній справі.

До початку розгляду справи по суті вимог Державна податкова інспекція у Житомирському районі Житомирської області Державної податкової служби подала заяву про відкликання касаційної скарги, яка підлягає задоволенню з наступних підстав.

У відповідності з частинами 2, 3 статті 218 Кодексу адміністративного судочинства України особа яка подала касаційну скаргу, має право відкликати її до початку розгляду справи судом касаційної інстанції. При відкликанні касаційної скарги суддя-доповідач, який здійснював підготовку даної справи до касаційного розгляду постановлює ухвалу про повернення скарги.

Оскільки на час подання заяви про відкликання касаційної скарги дана справа до касаційного розгляду не призначалася, тобто касаційний розгляд не розпочинався, касаційна скарга підлягає поверненню заявникові.

Повернення касаційної скарги не позбавляє права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом.

Керуючись статтями 214, 218 Кодексу адміністративного судочинства України, -

УХВАЛИВ:

Касаційну скаргу Державної податкової інспекції у Житомирському районі Житомирської області Державної податкової служби на постанову Житомирського окружного адміністративного суду від 11.12.2012 року та ухвалу Житомирського апеляційного адміністративного суду від 31.01.2013 року у справі № 0670/1394/12 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Промислова компанія «Вимпел» до Державної податкової інспекції у Житомирському районі Житомирської області Державної податкової служби про визнання протиправним та скасування податкового повідомлення-рішення - повернути заявнику.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Вищого адміністративного

суду України І.О. Бухтіярова

Суддя Вищого

адміністративного І.О. Бухтіярова

суду України