1326/8736/2012
2/465/900/13
РІШЕННЯ
Іменем України
(заочне)
01 квітня 2013 року Франківський районний суд м. Львова в складі:
головуючої судді - Кузь В.Я.
при секретарі - Мищишин Т.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в м. Львові цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства "Універсал банк" до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договорами кредиту та поруки, -
В С Т А Н О В И В:
Позивач звернувся до суду про стягнення на користь банку заборгованості по кредитному договору № 11-1/946к-07 від 27 грудня 2007 року в розмірі 39 224,63 доларів США, що станом на 05 квітня 2012 року, тобто на час проведення розрахунку, еквівалентно 312322, 19 грн.. Крім цього, просить стягнути судовий збір в розмірі 1423,22грн. та 1700грн..
В обґрунтування своїх позовних вимог покликається на те, що 27.12.2007 року між публічним акціонерним товариством " Універсал Банк " та відповідачем ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 11-1/946к-07, згідно якого, відповідачу було надано кредитні кошти в сумі 30000 доларів США , під 13 % річних за користування кредитом на термін до 26.12.2012 року .
Відповідач зобов'язався повертати кредит та сплачувати відсотки за користування кредитними коштами в строки та в порядку, встановленим кредитним договором.
В забезпечення виконання зобов'язання за кредитним договором, між позивачем та відповідачем ОСОБА_2 27.12.2007року, було укладено договір поруки , згідно якого, ОСОБА_2 зобов'язалася відповідати перед позивачем щодо сплати ОСОБА_1 отриманої суми кредиту та інших зобов'язань, які випливають з кредитного договору .
Відповідно до п.1.1 -1.4 договору поруки, відповідач несе солідарну відповідальність перед позивачем, що і відповідач ОСОБА_1, включаючи сплату основного боргу за кредитним договором , нарахованих відсотків за користування кредитом , сплати пені та інших штрафних санкцій передбачених умовами основного договору.
Умовами договору передбачена відповідальність відповідачів за невиконання, або неналежне виконання своїх зобов'язань.
Оскільки відповідачами умов договору не виконано , позивач змушений звернутися до суду для стягнення суми заборгованості за договором кредиту у зв'язку з істотним порушенням його умов , та стягнути заборгованість в розмірі 39224,63 долари США ,що станом на 05.04.2011року, тобто на час проведення розрахунку , за офіційним курсом НБУ еквівалентно 312322,19 грн., дана сума підтверджується розрахунками які містяться в матеріалах справи .
В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав, пояснення дав аналогічні викладеним в позовній заяві .
Відповідачі в судове засідання не з"явилися, не повідомили про причини неявки, хоч належно були повідомлені про час та місце слухання справи, клопотання щодо слухання справи у їх відсутності суду не надіслали. З матеріалів справи вбачаються права та взаємовідносини сторін, тому суд вважає за можливе справу слухати у їх відсутності, згідно ст.ст. 169 ч.4 ,224 ЦПК України, постановити заочне рішення ,проти чого не заперечив представник позивача .
Заслухавши думку представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд приходить до переконання, що позов підлягає до часткового задоволення.
Так, судом встановлено, що 27.12.2007 року між публічним акціонерним товариством " Універсал Банк " та відповідачем ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 11-1/946к-07, згідно якого, відповідачу було надано кредитні кошти в сумі 30000 доларів США , під 13 % річних за користування кредитом на термін до 26.12.2012 року .
Відповідач зобов'язався повертати кредит та сплачувати відсотки за користування кредитними коштами в строки та в порядку, встановленим кредитним договором.
Так, згідно до п.6.1.1. договору відповідач зобов'язався сплачувати проценти за користування кредитом, повернути кредит у визначені даним договором терміни, а також виконати інші зобов'язання згідно даного договору.
Як вбачається з матеріалів справи, в забезпечення виконання зобов'язання за кредитним договором між позивачем та відповідачем ОСОБА_2 27.12.2007року, було укладено договір поруки , згідно якого, ОСОБА_2 зобов'язалася відповідати перед позивачем щодо сплати ОСОБА_1 отриманої суми кредиту та інших зобов'язань які випливають з кредитного договору .
Відповідно до п.1.1 -1.4 договору поруки, відповідач несе солідарну відповідальність перед позивачем, що і відповідач ОСОБА_1, включаючи сплату основного боргу за кредитним договором , нарахованих відсотків за користування кредитом , сплати пені та інших штрафних санкцій передбачених умовами основного договору.
Умовами договору передбачена відповідальність відповідачів за невиконання або неналежне виконання своїх зобов'язань.
Відповідно до ст.554 ЦК України, у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя.
Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.
Станом на 05.04.2011року, тобто на час проведення розрахунку, заборгованість відповідача перед публічним акціонерним товариством " Універсал Банк " становить 39224,63 долари США, що за офіційним курсом НБУ еквівалентно 312322,19 грн., дана сума підтверджується розрахунками які містяться в матеріалах справи .
Відповідно до ст.1054 ЦК України, за кредитним договором банк зобов'язується надати грошові кошти позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти у визначений договором строк.
Однак, в порушення умов кредитного договору, а також ст.ст. ,526,1054 ЦК України ,відповідачі свої зобов'язання не виконали .
В зв'язку з цим , суд приходить до висновку, що позовні вимоги про стягнення суми заборгованості по поверненню кредитних коштів відповідно до договорів кредиту та поруки є підставними , а тому позовні вимоги в цій частині слід задовольнити в повному обсязі.
Що стосується позовних вимог щодо солідарного стягнення з відповідачів на користь позивача судового збору в сумі 1700 грн. та 1423грн., то в цій частині стягненню підлягає лише сума судового збору по квитанції №1780 від 20.09.2012 року в розмірі 1423грн.. Що стосується суми в розмірі 1700грн. по квитанції №1780/11 від 11.04.2011 року, то така задоволенню не підлягає , оскільки сплачена позивачем не по даному позову, що підтверджено представником позивача в судовому засіданні. Відповідно до вимог Закону України «Про судовий збір ставки судового збору» з 01 січня 2012 року по 31 грудня 2012 року» за подання позовної заяви майнового характеру до суду сплачується судовий збір у розмірі одного відсотку від ціни позову та не більше трьох розмірів мінімальної заробітної плати . Враховуючи суму позову що підлягає задоволенню, судовий збір дорівнює-3219грн.. В зв'язку з цим, з відповідачів на користь держави слід стягнути в солідарному порядку недоплачену суму судового збору в розмірі 1790 грн..
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 4, 8, 10, 27, 31, 60, 88,169, 208 - 210,212-215, 224 ЦПК України, -
В И Р І Ш И В:
Позовні вимоги задоволити частково.
Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_1 ідентифікаційний код НОМЕР_1 та ОСОБА_2 ідентифікаційний код НОМЕР_2, що проживають за адресою: АДРЕСА_1 на користь Публічного акціонерного товариства "Універсал банк" ( 04114, м. Київ, вулиця Автозаводська, 54/191, р/р 29093000203333 у ПАТ "Універсал Банк", МФО 322001, ЄДРПОУ 21133352) борг за договором кредиту № 11-1/946к-07 від 27 грудня 2007 року в розмірі 312322 ( триста дванадцять тисяч триста двадцять дві) грн.. 19 коп., що еквівалентно 39 224,63 доларів США станом на 05 квітня 2012 року, тобто на час розрахунку.
Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_1 ідентифікаційний код НОМЕР_1 та ОСОБА_2 ідентифікаційний код НОМЕР_2, що проживають за адресою: АДРЕСА_1 на користь Публічного акціонерного товариства "Універсал банк" ( 04114, м. Київ, вулиця Автозаводська, 54/191, р/р 29093000203333 у ПАТ "Універсал Банк", МФО 322001, ЄДРПОУ 21133352) судові витрати в розмірі 1423 (одна тисяча чотириста двадцять три) грн.. 22 коп.
Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_1 ідентифікаційний код НОМЕР_1 та ОСОБА_2 ідентифікаційний код НОМЕР_2, що проживають за адресою: АДРЕСА_1 на користь держави судові витрати з розгляду даної справи в розмірі 1790 (одна тисяча сімсот дев'яносто) грн. 00 коп.
В решті позовних вимог відмовити за безпідставністю.
Заява про перегляд заочного рішення може бути подана відповідачем протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Суддя В . Кузь
The court decision No. 30503529, Frankivskyi District Court of Lviv City was adopted on 01.04.2013. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary data easily.
This decision relates to case No. 1326/8736/2012. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: