Court ruling № 29263198, 12.02.2013, Kharkiv District Court of Kharkiv Oblast

Справа № 2034/2-2334/11

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 лютого 2013 рокуХарківський районний суд Харківської області в складі: головуючого судді - Козирєвої Г.М.

при секретарі - Смалюк О.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в сел. Покотилівка заяву представника позивача ОСОБА_1 акціонерного товариства «Земельний банк» про виправлення описки в рішенні суду, -

В С Т А Н О В И В :

В провадженні Харківського районного суду знаходилася цивільна справа за позовною заявою ОСОБА_1 акціонерного товариства «Земельний банк» до ОСОБА_2 про звернення стягнення на предмет іпотеки.

14 березня 2011 року Харківським районним судом Харківської області по вищевказаній цивільні справі було винесено рішення, яке в даний час набрало законної сили.

В вищевказаному рішенні суду була допущена описка в описовій, мотивувальні та резолютивній частинах, замість правильного написання адреси знаходження земельної ділянки сел. Пісочин, вул. Надпрудна, № 32, помилково указано -- сел. Пісочин, вул. Яблунева, № 31.

Через допущену описку заявник позбавлений можливості виконати рішення Харківського районного суду Харківської області.

У відповідності до ст. 219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні, про що постановляється ухвала.

Із матеріалів цивільної справи, а саме: з договору іпотеки від 30.04.2008р. вбачається, що правильне написання адреси знаходження земельної ділянки сел. Пісочин, вул. Надпрудна, № 32.

В звязку з чим необхідно виправити описку в рішенні Харківського районного суду Харківської області від 27 вересня 2012 року.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Виправити описку в рішенні Харківського районного суду Харківської області від 14 березня 2011 року по цивільній справі № 2034/2-2334/11 за позовною заявою ОСОБА_1 акціонерного товариства «Земельний банк» до ОСОБА_2 про звернення стягнення на предмет іпотеки.

Вважати правильним написання по тексту рішення суду адресу знаходження земельної ділянки сел. Пісочин, вул. Надпрудна, № 32.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом пяти днів з дня її проголошення до Апеляційного суду Харківської області через Харківський районний суд Харківської області.

Суддя: