Court ruling № 2922077, 30.09.2008, Lviv Administrative Court of Appeal

Approval Date
30.09.2008
Case No.
22-а-4634/08
Document №
2922077
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

Головуючий у I інстанції: Олійник Ю.П. Справа № 22-а-4634/08

Господарський суд Хмельницької області ряд. стат. звіту № 39

№ 9/356-НА

Суддя-доповідач: Онишкевич Т.В.

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 вересня 2008 року м. Львів

Колегія суддів Львівського апеляційного адміністративного суду в складі :

головуючого-судді Онишкевича Т.В.,

суддів Улицького В.З., Багрія В.М.,

при секретарі Троцькому Є.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Шепетівської обєднаної державної податкової інспекції у Хмельницькій області на постанову господарського суду Хмельницької області від 11 грудня 2007 року у справі № 9/356-НА за позовом товариства з обмеженою відповідальністю “Шепетівський гранкарєр” до Шепетівської обєднаної державної податкової інспекції у Хмельницькій області про скасування податкових повідомлень-рішень, -

в с т а н о в и л а :

Товариство з обмеженою відповідальністю “Шепетівський гранкарєр” (далі ТОВ “Шепетівський гранкарєр”) звернулося до суду з адміністративним позовом, у якому після уточнення своїх вимог просило визнати недійсними податкові повідомлення-рішення № 0000032301/0/110 від 09.01.2007 року та № 0000032301/1 від 19.03.2007 року Шепетівської обєднаної державної податкової інспекції у Хмельницькій області ( далі Шепетівська ОДПІ) про нарахування податкового зобовязання по податку з власників транспортних засобів на суму 16725грн. за основним платежем та штрафних санкцій на суму 8362,5грн., прийнятих на підставі акту перевірки від 22.12.2006 року № 2174/23-05470845.

Оскаржуваною постановою господарського суду Хмельницької області від 11 грудня 2007 року у справі № 9/356-НА позов було задоволено та скасовано податкові повідомлення-рішення № 0000032301/0/110 від 09.01.2007 року та № 0000032301/1 від 19.03.2007 року Шепетівської ОДПІ.

Шепетівська ОДПІ у поданій апеляційній скарзі просить зазначену постанову суду скасувати та прийняти нову про відмову у задоволенні позову. У обґрунтування своїх вимог покликається на те, що судом було допущено порушення норм матеріального права, оскільки великотоннажні автомобілі-самоскиди марки “БелАЗ”, призначені для використання поза дорожньою мережею, є обєктом оподаткування і за Гармонізованою системою опису та кодування товарів визначені під кодом 8704 “Автомобілі вантажні”, а тому оподатковуються за ставкою, встановленою Законом України “Про податок з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів”, залежно від обєму циліндрів двигуна.

Представник апелянта у ході апеляційного розгляду вимоги, викладені у апеляційній скарзі, підтримав повністю, давши пояснення, аналогічні до викладеного у самій скарзі.

ТОВ “Шепетівський гранкарєр” у судове засідання апеляційного суду не забезпечив явку свого представника з належно оформленими повноваженнями, що відповідно до ч. 4 ст. 196 КАС України не є перешкодою для судового розгляду.

Заслухавши суддю-доповідача, перевіривши матеріали справи та доводи апеляційної скарги у їх сукупності, колегія суддів приходить до переконання, що подана скарга не підлягає задоволенню, виходячи з таких міркувань.

Задовольняючи позовні вимоги, суд першої інстанції виходив із того, що належні позивачу великотоннажні автомобілі-самоскиди марки “БелАЗ”, призначені для використання поза дорожньою мережею, виконують роботи технологічного циклу виробництва тільки у внутрішніх межах підприємства, перевозять гранітну масу на короткі відстані з карєра до дробильного виробництва. Відповідно до вимог ст. 34 Закону України “Про дорожній рух” та наказу Державного комітету України по нагляду за охороною праці № 26 від 31.03.1991 року такі автомобілі підлягають відомчій реєстрації і фактично зареєстровані Державним комітетом України по нагляду за охороною праці з видачею відповідних технічних паспортів. Тому суд першої інстанції прийшов до висновку, що вказані автомобілі є елементами технологічного процесу виробництва та забезпечують доставку гірської породи від забою до дробильно-сортувального заводу, а відтак не є обєктами оподаткування згідно із вимогами Закону України “Про податок з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів”.

Із такими висновками суду першої інстанції колегія суддів погоджується і вважає їх правильними, виходячи з таких міркувань.

Згідно із положеннями ч. 3 ст. 2 КАС України у справах щодо оскарження рішень, дій чи бездіяльності субєктів владних повноважень адміністративні суди перевіряють, зокрема, чи прийняті (вчинені) вони на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України; з використанням повноваження з метою, з якою це повноваження надано; обґрунтовано, тобто з урахуванням усіх обставин, що мають значення для прийняття рішення (вчинення дії); безсторонньо (неупереджено); розсудливо; з дотриманням принципу рівності перед законом, запобігаючи несправедливій дискримінації.

Як встановлено у преамбулі Закону України “Про податок з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів”, цим Законом встановлюється податок з власників деяких наземних і водних транспортних засобів, самохідних машин і механізмів, як джерело фінансування будівництва, реконструкції, ремонту та утримання автомобільних шляхів загального користування.

Статтею 1 вказаного Закону визначено, щоплатниками податку з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів є, крім інших, підприємства, що мають власні транспортні засоби, які відповідно до статті 2 цього Закону є обєктами оподаткування.

Згідно із вимогами статті 2 цього ж Законуобєктами оподаткування є, окрім іншого автомобілі вантажні код 8704. Разом із тим, ця ж правова норма до транспортних засобів, що не є обєктами оподаткування, відносить транспортні засоби вантажні, самохідні, що використовуються на заводах, складах, у портах та аеропортах для перевезення вантажів на короткі відстані, код 8709.

Судом першої інстанції безспірно встановлено, що належні позивачу великотоннажні автомобілі-самоскиди марки “БелАЗ” призначені для використання поза дорожньою мережею, виконують роботи технологічного циклу виробництва тільки у внутрішніх межах підприємства, перевозять гранітну масу на короткі відстані з карєра до дробильного виробництва, зареєстровані не органами Державної автомобільної інспекції , а Державним комітетом України по нагляду за охороною праці з видачею відповідних технічних паспортів, оскільки за своїми габаритними розмірами та ваговими характеристиками не відповідають Правилам дорожнього руху України.

З огляду на наведене колегія суддів приходить до переконання, що оскільки зазначені транспортні засоби не призначені для використання на дорогах загального користування, то їх власник не повинен платити податок, який є джерелом фінансування будівництва, реконструкції, ремонту та утримання автомобільних шляхів загального користування.

Відповідно до підпункту “с” пункту 3 Правил тлумачення Гармонізованої системи кодування товарів, у разі коли товари можуть підпадати під класифікацію за двома і більше позиціями, вони класифікуються за позицією, яка є останньою у цифровій послідовності. Тому, на думку колегії суддів, за даних обставин повинна застосовуватися товарна позиція 8709, а не 8704, на чому наполягає Шепетівська ОДПІ у апеляційній скарзі.

Окрім того, положеннями підпункту 4.4.1. пункту 4.1. статті 4 Закону України “Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами” передбачено, що у разі коли норма закону чи іншого нормативно-правового акта, виданого на підставі закону, або коли норми різних законів чи різних нормативно-правових актів припускають неоднозначне (множинне) трактування прав та обовязків платників податків або контролюючих органів, внаслідок чого є можливість прийняти рішення на користь як платника податків, так і контролюючого органу, рішення приймається на користь платника податків.

З огляду на наведені правові норми та встановлені у ході судового розгляду обставини, колегія суддів погоджується з висновком суду першої інстанції про те, що вказані великотоннажні автомобілі фактично є елементами специфічного технологічного процесу виробництва позивача, оскільки забезпечують доставку гірської породи від забою до дробильно-сортувального заводу. Тому вони не є обєктами оподаткування згідно із вимогами Закону України “Про податок з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів”.

Відтак колегія суддів приходить до переконання, що судом першої інстанції було повно і правильно встановлено фактичні обставини справи та ухвалено судове рішення з дотриманням вимог матеріального і процесуального права. Доводи апелянта не спростовують висновків суду, а тому апеляційну скаргу слід залишити без задоволення.

Керуючись ст.ст. 195, 196, 198, 200, 205, 206 КАС України колегія суддів, -

у х в а л и л а :

апеляційну скаргу Шепетівської обєднаної державної податкової інспекції у Хмельницькій області за лишити без задоволення, а постанову господарського суду Хмельницької області від 11 грудня 2007 року у справі № 9/356-НА без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена до Вищого адміністративного суду України протягом одного місяця шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції.

Головуючий Т.В.Онишкевич

Судді В.З.Улицький

В.М.Багрій

Часті запитання

Який тип судового документу № 2922077 ?

Документ № 2922077 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 2922077 ?

Дата ухвалення - 30.09.2008

Яка форма судочинства по судовому документу № 2922077 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 2922077 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 2922077, Lviv Administrative Court of Appeal

The court decision No. 2922077, Lviv Administrative Court of Appeal was adopted on 30.09.2008. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary information easily.

The court decision No. 2922077 refers to case No. 22-а-4634/08

This decision relates to case No. 22-а-4634/08. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 2922071
Next document : 2922084