_________________
Справа№1512/14013/2012
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
17 грудня 2012 р.
Київський районний суд м. Одеси
У складі судді Калашнікової О.І.
При секретарі Новицькій О.І.
Розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом
Публічного Акціонерного товариства „ОСОБА_1 ОСОБА_2 в особі Одеської обласної дирекції АТ „ОСОБА_1 ОСОБА_2 до ОСОБА_3 і ОСОБА_4 про стягнення боргу за договором кредиту.
Встановив,
ПАТ „ОСОБА_1 ОСОБА_2 в особі Одеської обласної дирекції АТ „ОСОБА_1 ОСОБА_2 звернувся до суду з вимогами постановити рішення, яким стягнути з відповідачів солідарно на користь банку заборгованість за кредитним договором №014\0029\74\50497 від 12 квітня 2006 року у сумі 871170,03 грн, де борг за тілом кредиту 639246,88 грн, заборгованість за відсотками - 95761,18 грн, пеня 136161,97грн. Представник ОСОБА_2 до суду не з»явився, надав заяву про вирішення спору за його відсутності.
Відповідачка ОСОБА_4 позов не визнала з тих підстав, що про порушення ОСОБА_3 умов кредитного договору їй не було відомо.
Відповідач ОСОБА_3 до суду не з»явився, про час та місце слухання справи сповіщений шляхом розміщення відповідного оголошення в газеті «Одеськие известия»№133 від 1.12.2012 року, тому як за місцем реєстрації відповідач не проживає, фактичне місце знаходження відповідача не відоме.
Суд вислухав відповідачку, вивчив матеріали по справі і встановив наступне:
12 квітня 2006 року АПП ОСОБА_2 (нині ОСОБА_5 ОСОБА_2) і ОСОБА_3 уклали кредитний договір № 014\0029\74\50497, за умовами якого ОСОБА_5 надає Позичальнику кредит, а Позичальник отримує кредит у вигляді не відновлюваної кредитної лінії з лімітом 89000 дол.США і зобов»зується належним чином використати та повернути кредитору суму отриманого кредиту, а також сплатити проценти за користування кредитом , комісії за обслуговування кредиту згідно умов договору та ОСОБА_6. Кредит надавався на 240 місяців з 12.04.2006 року по 12.04.2026 року. Сторони домовоились, що за користування кредитом Позичальник сплачує банку проценти у розмірі 12,5% річних. Умовами договору передбачено погашення кредиту шляхом здійснення щомісячних фіксованих рівних платежів у розмірі 370,83 дол.США, за рахунок яких здійснюється погашення щомісячних відсотків за користування кредитом та погашення частини кредиту. ОСОБА_6 виконав свої зобов»язання за договором кредиту і видав позичальнику через касу ОСОБА_6 12 квітня 2006 року кошти у сумі 89000 дол.США. Позичальник свої зобовязання за договором кредиту не виконує з березня місяця 2009 року : щомісячно не здійснює часткове погашення кредиту та не сплачує відсотки за користування кредитом. Після відповідного повідомлення Позичальник не повернув ОСОБА_6 кредитні кошти і не сплатив відсотки за користування кредитом.
У якості забезпечення виконання зобовязань ОСОБА_3 за Кредитним договором між ОСОБА_6 і ОСОБА_4 (у шлюбі ОСОБА_3) було укладено 12 квітня 2006 року договори поруки , за умовами якого ОСОБА_7 взяла на себе зобовязання відповідати по зобовязанням ОСОБА_3 за кредитним договором. Договір поруки передбачає солідарну відповідальність ОСОБА_3 і ОСОБА_4 перед ОСОБА_6 у разі невиконання або неналежного виконання ОСОБА_3 зобовязань за кредитним договором на всю суму заборгованості, що включає сплату основного боргу за кредитним договором, відсотки за користування кредитом, пеню та відшкодування збитків.
У звязку з тим, що відповідачі не виконали свої зобовязання ні за кредитним договором ні за договором поруки, а досудову вимогу ОСОБА_6 залишили без уваги, банк звернувся до суду з цим позовом і вимагає стягнути з ОСОБА_3 і ОСОБА_4 солідарно на користь банку: борг за договором кредиту , суми відсотків за користування кредитом, пеню за порушення умов договору, всього у сумі 871170 грн 3 коп.
Позивачева сторона на підтвердження своїх вимог посилалась на такі докази: кредитний договір №014\0029\74\50497 від 12 квітня 2006 року з графіком погашення кредиту, розрахунок боргу кредитних коштів, по відсотках, пені за вищеназваним договором кредиту, договори поруки від 12.04.2006 року, заяву на оформлення кредиту, заяву-анкету на отримання кредиту під заставу, заяву-анкету поручителя, претензії-повідомлення банку на адресу ОСОБА_3 і ОСОБА_7 про необхідність виконання зобовязань за договором кредиту та договором поруки.
При вищевикладених обставинах суд вважає позов банку обґрунтованим і підлягаючим задоволенню з таких підстав: 12 квітня 2006 року сторони уклали кредитний договір на умовах повернення, строковості, платності грошових коштів у сумі 89000 дол.США. При укладанні договору сторони досягли домовленості щодо усіх істотних умов: мети, суми і строку кредиту; умов і порядку його видачі та погашення; способів забезпечення зобов»язань позичальника; відсоткової ставки; порядку плати за кредит; порядку зміни та припинення дії договору; відповідальності сторін за невиконання або неналежне виконання умов договору. Договір сторони уклали в письмовій формі. На укладання договору сторони мали вільне волевиявлення і необхідний обсяг цивільної дієздатності. Договір підлягає виконанню обома сторонами. Ст.611 ЦК України передбачає, що у разі порушення зобовязання настають правові наслідки, встановлені договором або законом. Надані суду докази свідчать про невиконання Позичальником своїх зобовязань за кредитним договором. У даному випадку умовами договору передбачано повернення кредитних коштів, плата відсотків за користування кредиту, стягування з позичальника пені (0,5% від просроченої до оплати суми за кожен календарний день прострочення п.10.1 Договору кредиту) за порушення позичальником терміну повернення кредитних коштів. Відповідно до вимог ст.554 ЦК України у разі порушення боржником зобовязання, забезпеченного порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідрні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, відсотків, пені, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.
Відповідно до вимог ст.88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. У даному випадку це державне мито у сумі 1700 грн і витрати на технічне забезпечення судового процесу у сумі 120 грн. Загальну суму судових витрат складає 1820 грн.
Правовідносини, які виникли між сторонами з приводу виконання умов договору кредиту та відповідальності за невиконання договору, регулюються нормами ст.ст.525,526, 553-554, 611,612, 1054 ЦК України.
Керуючись ст.213,214,215 ЦПК України, суд
Вирішив
Позов Публічного акціонерного товариства „ОСОБА_1 ОСОБА_2 в особі Одеської обласної дирекції АТ „ОСОБА_1 ОСОБА_2 задовольнити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 (зареєстрований. ОСОБА_8 ,АДРЕСА_1, ідентифікаційні №2512205036) і ОСОБА_4,ІНФОРМАЦІЯ_2 (прож.м.Одеса АДРЕСА_2 ІН2578009189) на користь Публічного акціонерного товариства „ОСОБА_9 ОСОБА_2 в особі Одеської обласної дирекції АТ „ОСОБА_1 ОСОБА_2 (м.Одеса 65000 вул.Садова,10 МФО328351, код ЄДРПОУ 23876031 п\р2909949) 871170 грн 03 коп (вісімсот сімдесят одну тисячу сто сімдесят грн. 03 коп), де борг за тілом кредиту - 639246,88 грн, заборгованість за відсотками - 95761,18 грн, пеня 136161,97грн .
Стягнути з ОСОБА_3 і ОСОБА_4 солідарно на користь ПАТ «Райфайзен Банк «ОСОБА_2» в осбі Одеської обласної дирекції АТ «ОСОБА_1 ОСОБА_2»судові витрати 1820 грн.
Рішення може бути оскаржено в Одеський апеляційний суд через Київський райсуд м.Одеси протягом 10 днів з дня його проголошення.
Суддя : Калашнікова О. І.
The court decision No. 28754754, Kyivskyi District Court of Odesa City was adopted on 17.12.2012. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key data quickly.
This decision relates to case No. 1512/14013/2012. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: