Court ruling № 28686606, 21.01.2013, Commercial Court of Volyn Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

"21" січня 2013 р. Справа № 5004/1497/12 за позовом Підприємця Генералова Сергія Юрійовича, м.Луцьк

до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю «Волинь Транс Ліс», м.Луцьк

про стягнення 9931,00 грн.

Суддя С.В. Костюк

за участю представників:

від позивача: Процик В. І., дов. від 22.11.2012 року.

від відповідача: н/з.

Права та обов'язки учаснику судового процесу роз'яснені відповідно до ст. ст. 20, 22 ГПК України.

Відводу складу суду не заявлено.

Клопотання про фіксацію судового процесу технічними засобами не поступило.

Суть спору: Позивач - підприємець Генералов С. Ю. звернувся з позовною заявою, уточненою 17.12.2012 року, в якій просить стягнути з відповідача - ТзОВ «Волинь Транс Ліс» 9931,00 грн. заборгованості по орендній платі згідно договору суборенди нежитлового приміщення № 01/09-2 від 01.09.2010 року.

Обґрунтовуючи заявлену вимогу вказує, що зобов'язання між сторонами виникли на підставі договору суборенди нежитлового приміщення № 01-09-2 від 01.09.2010 року, відповідно до якого позивач (орендар) передає, а відповідач (суборендар) приймає в строкове платне користування частину четвертого поверху площею 90,14 кв.м будинку, що знаходиться в м.Луцьку, по вул. Стрілецька,4 (п.п.1.1, 1.2 договору).

01.09.2010 року позивач передав, а відповідач прийняв орендовані приміщення, що підтверджено актом приймання-передачі (а.с.12), за п.п. 3.4 договору об'єкт, що орендується, вважається переданим в оренду з моменту підписання акту здачі-приймання.

Відповідно до п.п.4.3 договір набирає чинності з моменту підписання сторонами акта приймання-передачі і діє до 31.12.2011 року.

Згідно п.п.5.1 договору розмір орендної плати за весь об'єкт, що орендується, за перші три місяці оренди становить 3402,00 грн., за наступні місяці оренди орендна палата становить 5000,00 грн. без ДПВ за один місяць, з врахуванням індексу інфляції.

Угодою від 30.12.2010 року про зміну та доповнення умов договору № 01/09-2 суборенди нерухомого майна від 01.09.2010 року сторони погодили змінити пункти 5.1 та 10.2 договору суборенди № 01/09-2 від 01.09.2010 року, відповідно до якої орендна плата за об'єкт, що орендується, за січень-червень 2011 року становить щомісячно 3402,00 грн., за липень-грудень 2011 року - 5000,00 грн. з врахуванням індексу інфляції.

30.06.2011 року між сторонами було укладено угоду про розірвання договору № 01/09-2 суборенди нежитлового приміщення по вул. Стрілецька,4 від 01.09.2010 року та передано орендоване майно орендарю, по акту приймання-передачі від 30.06.2011 року.

При обґрунтуванні заявленої вимоги посилається на умови договору про суборенду нежитлового приміщення, норми ГК, ЦК, ГПК України.

Відповідач в судове засідання не з'явився, вимог ухвали суду від 17.12.2012 року не виконав, однак через канцелярію суду подав клопотання про відкладення розгляду справи у зв'язку з неможливістю з'явитись в дане судове засідання, крім того зазначив, що підприємство не отримало позовної заяви з додатками, чим позбавлено можливості надати пояснення по суті позовних вимог з відповідними доказами, також просить розглянути спір у більш тривалий строк.

Представник позивача не заперечує проти задоволення даного клопотання.

Враховуючи клопотання відповідача, керуючись ст. ст. 69, 77 ГПК України, господарський суд, -

у х в а л и в:

1. Продовжити строк розгляду спору до 05.02.2013 року та відкласти розгляд справи на 04.02.2013 року на 11 год. 30 хв..

2. Позивачу направити відповідачу позовну заяву з додатками на адресу: 43016, м.Луцьк, вул. Кафедральна,11, про що відповідні докази надати суду (ст.56 ГПК України).

3. Відповідачу надати пояснення по суті позовних вимог з відповідними доказами.

Суддя С. В. Костюк