Court ruling № 28649682, 17.01.2013, Commercial Court of Ivano-Frankivsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

17 січня 2013 р. Справа № 909/15/13-г

Господарський суд Івано-Франківської області у складі судді Скапровської І.М. розглянувши матеріали справи

за позовом: товариства з обмеженою відповідальністю "Катерпіллар Файненшл Україна", вул. Васильківська, буд. 34, м. Київ, 03022, код ЄДРПОУ 35431993, (представник позивача: Корнієвський Є.С., вул. Інститутська, буд. 24/7, офіс 12, м. Київ, 01021).

до відповідача: приватного підприємця "Галнафтогазмонтаж", вул. Короля Данила, 16б, кв. 10, м. Івано-Франківськ, 76008., код ЄДРПОУ 32604960, тел. 0342714077 (76,78).

про стягнення з приватного підприємця "Галнафтогазмонтаж" на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Катерпіллар Файненшл Україна" 410 860, 26 грн. заборгованості, з них 345 991,95 грн. заборгованості за лізинговими платежами, 59 862, 05 грн. пені та 5006,26 грн. 3 процентів річних; Розірвання Договору фінансового лізингу № UA28L-08-02 від 01 липня 2008р, укладеного між товариством з обмеженою відповідальністю "Катерпіллар Файненшл Україна" та приватного підприємця "Галнафтогазмонтаж"; Витребування у приватного підприємця "Галнафтогазмонтаж" гусеничний екскаватор Caterpillar, модель 324D, серійний номер CAT0324DHCJX00334 та ківш екскаваційний підсилений, об"ємом 1, 35 м. куб., з 5-ма зубами для важких умов експлуатації вартістю 1096771, 91 грн. та передачі його товариству з обмеженою відповідальністю "Катерпіллар Файненшл Україна" та стягнення 10 363, 21 грн. судового збору.

Встановив, що ТОВ "Катерпіллар Файненшл Україна" звернувся до господарського суду з позовом до відповідача ПП "Галнафтогазмонтаж" про стягнення з приватного підприємця "Галнафтогазмонтаж" на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Катерпіллар Файненшл Україна" 410 860, 26 грн. заборгованості, з них 345 991,95 грн. заборгованості за лізинговими платежами, 59 862, 05 грн. пені та 5006,26 грн. 3 процентів річних; Розірвання Договору фінансового лізингу № UA28L-08-02 від 01 липня 2008р, укладеного між товариством з обмеженою відповідальністю "Катерпіллар Файненшл Україна" та приватного підприємця "Галнафтогазмонтаж"; Витребування у приватного підприємця "Галнафтогазмонтаж" гусеничний екскаватор Caterpillar, модель 324D, серійний номер CAT0324DHCJX00334 та ківш екскаваційний підсилений, об"ємом 1, 35 м. куб., з 5-ма зубами для важких умов експлуатації вартістю 1096771, 91 грн. та передачі його товариству з обмеженою відповідальністю "Катерпіллар Файненшл Україна" та стягнення 10 363, 21 грн. судового збору.

Ухвалою господарського суду Івано-Франківської області від 04.01.2013р. прийнято позовну заяву до розгляду та порушено провадження у справі.

При виготовленні вищевказаної ухвали, допущено описку в номері справи.

Розглянувши матеріали справи, суд вважає за доцільне виправити описку.

При цьому суд виходив з вимог ст. 89 ГПК України, якою передбачено, що суддя за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. Про виправлення описки виноситься ухвала.

Керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

виправити допущену в ухвалі від 04.01.2013 року господарського суду Івано-Франківської області описку, а саме:

замість "справа №909/15/13-г-21/3" вказати "справа №909/15/13-г".

Суддя Скапровська І.М.

Виготовлено в КП "Діловодство спеціалізованого суду"

______ Микитин Р. Р. 17.01.13