Справа № 1718/3838/12
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20 листопада 2012 року Сарненський районний суд Рівненської області
під головуванням судді ВЛАСИК Н.М.
при секретареві ВОЗНЮК М.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сарни цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства « Державний ощадний банк України» в особі філії Рівненського обласного управління ПАТ « Державний ощадний банк України» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про солідарне стягнення заборгованості по кредиту , -
В С Т А Н О В И В :
ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі філії Рівненського акціонерного товариства « Державний ощадний банк України» звернулося до суду з позовом про стягнення солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 33948,98 доларів США боргу відповідно до кредитного договору № 2444 від 03. 08. 2007 року , укладеного з ОСОБА_1 та договору поруки № 2444/1 від 03 серпня 2007 року, який було укладено з ОСОБА_2 . Позивач вказує , що відповідно до вказаних договорів відповідач ОСОБА_1 отримав кредитні кошти в сумі 369000 доларів США., а поручитель ОСОБА_2 взяла на себе відповідальність перед Кредитором на рівні з Боржником за повернення суми кредиту , нарахованих відсотків за користування кредитом та штрафних санкцій . Оскільки ОСОБА_1 припинив погашення заборгованості по кредиту відповідно до кредитного договору та графіку погашення кредиту і утворилась заборгованість по платежах основної суми кредиту , позивач відповідно до п.п. 3.2.1-3.2.2. Кредитного договору має право достроково стягнути заборгованість за кредитом , нараховані відсотки та пеню від суми простроченого платежу за кожен день прострочення в тому числі шляхом звернення стягнення з поручителя. Також позивач вказує , що одночасно з договором кредитування між ОСОБА_1 та банком був укладений договір застави рухомого майна № 3768 від 93. 08. 2007 року згідно якого банку був переданий в заставу автомобіль «HYNDAI SANTA FE» , 2007 року випуску. Загальна сума боргу відповідно до умов кредитного договору становить 33 375 ,62 доларів США з яких залишок строкової заборгованості з позики становить 10 290.00 доларів США , залишок простроченої заборгованості з позики - 18 034.27 доларів США , нарахованих та несплачених відсотків за користування позикою 311.57 доларів США , прострочених та несплачених відсотків за користування кредитом - 2258.298 доларів США , нарахованої та несплаченої пені по основному боргу -2364,14 доларів США, нарахованої та несплаченої пені по відсотках 117,35 доларів США .
Підтримавши позов в суді представник позивача Богданець С.М. збільшила позовні вимоги , просить стягнути заборгованість по кредитному договору , яка обрахована станом на 20 листопада 2012 року и становить 33948,98 доларів США. В підтримання позовних вимог представник позивача дала пояснення
- 2-
щодо причин звернення до суду через припинення відповідачем ОСОБА_1 виконання умов договору кредитування № 2444 від 03. 08. 2012 року та право банку у відповідності до умов вказаного кредитного договору достроково вимагати повернення кредитної заборгованості , відсотків та пені , а також щодо законності вимог в частині відповідальності по кредитному договору як боржника так і поручителя .
Відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , які неодноразово у встановленому законом порядку повідомлялись про дату розгляду справи , в судове засідання не з»явились , тому суд у відповідності до правил ст.. 224 ЦПК України ухвалює заочне рішення .
Вислухавши пояснення представника позивача , дослідивши матеріали справи , суд приходить до наступного .
Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов»язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу , інших актів цивільного законодавства , а за відсутності таких умов та вимог -відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог , що звичайно ставляться . Ст.ст. 611-612 ЦК України визначені правові наслідки порушення зобов»язання та прострочення боржника . Зокрема , боржник, який прострочив виконання зобов»язання , відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки . Статтею 553 ЦК України передбачено поручительство поручителя перед кредитором за виконання ним свого обов»язку та за порушення зобов»язань боржником . Відповідно до ст.. 554 ЦК України у разі порушення цих зобов»язань , забезпечених порукою , боржник і поручитель відповідають як солідарні боржники і поручитель відповідає в тому ж обсязі що і боржник.
Судом встановлено , що 03. 08. 2007 року між позивачем і відповідачем ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 2444 , згідно якому відповідачем було отримано кредитні кошти в сумі 36900.00 доларів США . з процентною ставкою за користування кредитом 12.2 % річних з остаточним терміном повернення кредиту 02. 08. 20184 року .
Одночасно з цим 03. 08. 2007 року між ВАТ « Державний Ощадний банк України» було укладено договір поруки № 2444/01 , відповідно до якого поручитель ОСОБА_2 взяла на себе зобов»язання у випадку невиконання Боржником взятих на себе зобов»язань по кредитному договору нести відповідальність перед Кредитором у тому ж обсязі , що і Боржник, включаючи сплату основного боргу , нарахованих відсотків та неустойки .
Беручи до уваги наведене , суд приходить до висновку , що позов підлягає до задоволення , оскільки ОСОБА_1 взяв на себе позикове зобов»язання забезпе6чене порукою і тому борг підлягає стягненню в повному обсязі солідарно з боржника та поручителя відповідно до вимог цивільного законодавства та умов кредитного договору. Також суду надано договір застави відповідно до якого ОСОБА_1 передав кредитору під заставу автомобіль марки «HYNDAI SANTA FE» вартістю 203000 грн. Згідно наданого суду розрахунку заборгованості ОСОБА_1 по кредитному договору № 2444 від 03. 08. 2007 року станом на 20.11. 2012 року становить 33948.98 доларів США , що відповідно курсу Нацбанку України станом на жовтень 2012 року становить 271354,20 грн.
Вимоги позивача в частині відшкодування судових витрат , а саме
-3-
витрат на оплату судового збору в сумі 2775 грн. 01 коп., обґрунтовані і підлягають задоволенню відповідно до ст.. 79 , 88 ЦПК України .
На підставі наведеного , ст.ст. 526, 553, 554, 611, 612 ЦК України , керуючись ст. ст. 214, 215, 218 ЦПК України , суд -
В И Р І Ш И В :
Стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь ПАТ « Державний ощадний банк України» в особі філії - Рівненського обласного управління ПАТ «Державний ощадний банк України « ( р/р 3739791605 в ОПЕРв ОУ Ощадбанку м. Рівне , МФО 333368 код ЄДРПОУ 09333401) солідарно 33948,98 доларів США , що відповідно курсу Національного банку України становить 271 354 грн. 20 коп.( двісті сімдесят одну тисячу триста п»ятьдесят чотири грн.. 20 коп. ) боргу по кредитному договору № 2444 від 03. 08. 2007 року , 2775 грн. 01 коп. у відшкодування судових витрат , всього 274 129 грн.41 коп.
На рішення може бути подана апеляція до апеляційного суду Рівненської області через Сарненський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення .
Заочне рішення може бути переглянуте судом , що його ухвалив за заявою відповідачів , поданою до суду протягом 10 днів з дня отримання його копії .
суддя підпис копія вірно
Суддя Сарненського
районного суду ВЛАСИК Н. М.
The court decision No. 28626324, Sarny District Court of Rivne Oblast was adopted on 20.11.2012. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key information conveniently.
This decision relates to case No. 1718/3838/12. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: