АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
___________________
Производство № 11/2090/2975/2012 Председательствующий 1 инстанции: Горпинич О.В.
Дело № 2033/7501/12 Докладчик: Шевченко Ю.П.
Категория: ч.2 ст. 296 УК Украины
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
ИМЕНЕМ УКРАИНЫ
08 января 2013 года коллегия судей судебной палаты по уголовным делам апелляционного суда Харьковской области в составе:
председательствующего Шевченко Ю.П.,
судей Струка И.Ф., Соколенко В.Г.,
с участием прокурора Левченя Г.М.,
обвиняемых ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3
рассмотрела в открытом судебном заседании в г. Харькове уголовное дело по апелляции прокурора, принимавшего участие в рассмотрении дела судом первой инстанции на постановление Фрунзенского районного суда г.Харькова от 19 сентября 2012 года.
Указанным постановлением дело по обвинению
- ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца г.Харькова, не судимого, по ст.121 ч.1 УК Украины;
- ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уроженца г.Харькова, не судимого, по ст. 296 ч.2 УК Украины;
- ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, уроженца г.Харькова, ранее судимого:
- 25 июля 2006г. по ч.1 ст.186 УК Украины к 1 году лишения свободы с применением ст.75 УК Украины с испытательным сроком на 1 год;
- 12 декабря 2007г. по ч.2 ст.186 УК Украины с применением ст.69 УК Украины к 2 годам лишения свободы, с применением ст.71 УК Украины к 2 годам 6 месяцам лишения свободы, по ст.296 ч.2 УК Украины
выделено в отдельное производство и направлено на дополнительное расследование прокурору Фрунзенского района г.Харькова.
В постановление суда указано, что органом досудебного следствия ОСОБА_1 обвиняется в том, что в ночь на 01.02.2009г. возле входа в ЦО «Чемпион»по проезду стадионному, 17-а в г.Харькове нанес ОСОБА_4 несколько ударов руками в область головы, удар ногой в область левой ноги, в результате чего потерпевший упал на землю, а затем нанес ОСОБА_5 два удара в область живота, причинив потерпевшему тупую травму живота в виде разрыва большого сальника с развитием гемоперитонеума 1-2 степени, которая относится к категории тяжких телесных повреждений по критерию опасности для жизни.
В это же время в указанном месте ОСОБА_2 совместно с ОСОБА_3 и неустановленными в ходе досудебного следствия лицами, заметив конфликт, возникший между ОСОБА_4 и ОСОБА_1, из хулиганских побуждений, нарушая общественный порядок по мотивам явного неуважения к обществу, проявляя особую дерзость, выразившуюся в причинении насилия, повлекшего телесные повреждения, подбежал к лежавшему на земле ОСОБА_4 и начали наносить удары ногами по различным частям тела, в результате чего причинили последнему физическую боль. Действия ОСОБА_3, ОСОБА_2 продолжались примерно 5-10 минут и были прекращены вмешательством граждан.
Направляя дело на дополнительное расследование, суд указал, что в ходе досудебного следствия были нарушены требования ст.22 УПК Украины, в постановлении о привлечении в качестве обвиняемого и в обвинительном заключении изложены не все обстоятельства события преступления, указано, что удары, повлекшие телесные повреждения, наносил только ОСОБА_1
Из показаний ОСОБА_1, потерпевшего ОСОБА_4, свидетелей ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10 усматривается, что потерпевшего ОСОБА_4 избивали несколько человек, в медицинских документах имеются сведения о наличии у потерпевшего множественных ушибов мягких тканей лица и головы. Кто причинил ОСОБА_4 указанные в медицинской документации ушибы органом досудебного следствия не выяснено, данных об этом нет в постановлении о привлечении в качестве обвиняемых.
В материалах уголовного дела имеется не отмененное постановление следователя об отказе в возбуждении уголовного дела от 31.05.2011г., которым отказано в возбуждении уголовного дела в отношении ОСОБА_2, ОСОБА_3 по признакам состава преступлений, предусмотренного ч.2 ст.296 УК Украины.
Однако, 25.06.2011г. было возбуждено уголовное дело в отношении ОСОБА_2, ОСОБА_3 по ч.2 ст.296 УК Украины и по результатам досудебного следствия указанным лицам по этой же статье УК им было предъявлено обвинение.
Из постановлений о привлечении в качестве обвиняемых ОСОБА_2 и ОСОБА_3 следует, что указанные лица совместно, из хулиганских побуждений, действуя с особой дерзостью, выразившейся в применении насилия, повлекшего телесные повреждения, наносили удары ногами лежащему на земле ОСОБА_4 по различным частям тела, в результате чего причинили физическую боль.
В названных постановлениях не указано кому именно было причинено насилие, повлекшее телесные повреждения, какой степени были эти повреждения, а в дальнейшем в постановлениях указано, что ОСОБА_4 причинена физическая боль.
Устранить указанные противоречия, неконкретность обвинения, неполноту и неправильность досудебного следствия в судебном заседании не представляется возможным, к тому же, ОСОБА_3 полностью отрицает свою причастность в совершении преступления, предусмотренного ч.2 ст.296 УК Украины, а ОСОБА_2 ссылается на абсолютно иные обстоятельства, совершенного преступления.
В ходе дополнительного расследования предлагается с достаточной полнотой проверить мотив преступления, проверить законность и обоснованность постановления следователя об отказе в возбуждении уголовного дела от 31.05.2011г. и постановления о возбуждении уголовного дела от 25.06.2011г.
В апелляции прокурор просит отменить постановление суда, дело направить на новое судебное рассмотрение, ссылается на то, что в постановлении о привлечении в качестве обвиняемого ОСОБА_1 указано, что между ним и потерпевшим возникла ссора, а затем драка, в ходе которой ОСОБА_1 нанес удар потерпевшему и причинил тяжкие телесные повреждения, т.е. постановление соответствует требованиям ст.132 УПК Украины. Одновременно дана оценка и действиям ОСОБА_3 и ОСОБА_2, им предъявлено обвинение по ч.2 ст.296 УК Украины, что они также избивали потерпевшего.
Заслушав судью докладчика, прокурора, поддержавшего апелляцию, мнение обвиняемых ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 о законности и обоснованности постановления суда, проверив материалы дела и обсудив доводы апелляции, коллегия судей считает, что апелляция удовлетворению не подлежит по следующим основаниям.
В соответствии с п.11 ст.6 УПК Украины (в редакции 1960г.) к обстоятельствам, исключающим производство по делу, относится наличие в материалах дела неотмененного постановления следователя об отказе в возбуждении уголовного дела по тому же факту.
В апелляции прокурора о данном обстоятельстве никаких доводов, подтверждающих возможность судебного рассмотрения дела по существу, не приведено.
Суд правильно указал на данное обстоятельство в отношении обвиняемых ОСОБА_2 и ОСОБА_3, т.е., когда наряду с постановлением об отказе в возбуждении уголовного дела в отношении них по ч.2 ст.296 УК Украины, они же привлечены в качестве обвиняемых по той же статье и по тому же факту, что исключает производство по уголовному делу и постановление оправдательного или обвинительного приговора.
Доводы апелляции, что постановления о привлечения в качестве обвиняемых указанных лиц соответствуют требованиям закона, являются неубедительными.
Суд также правильно указал на противоречивость и неконкретность формулировки обвинения, предъявленного ОСОБА_3 и ОСОБА_2, в части мотива и всех обстоятельств совершения преступления, что является нарушением их права на защиту, свидетельствует о необъективности и односторонности досудебного следствия, т.е. нарушении требований ст.ст.22, 64 УПК Украины( в редакции 1960г.).
В судебном заседании прокурор не пожелал воспользоваться правом, предусмотренным ст.277 УПК Украины( в редакции 1960г.) и вынести постановление, в котором сформулировать новое обвинение.
Суд правильно пришел к выводу, что указанная неправильность и неполнота досудебного следствия не может быть устранена в судебном заседании, а поэтому на основании ст.281 УПК Украины дело подлежит направлению для дополнительного расследования прокурору.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 362, 365, 366 УПК Украины( в редакции 1960г.), коллегия судей, -
ОПРЕДЕЛИЛА
Апелляцию прокурора, принимавшего участие в рассмотрении дела судом первой инстанции, оставить без удовлетворения, а постановление Фрунзенского районного суда г.Харькова от 19 сентября 2012 года в отношении ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 -без изменения.
Председательствующий
Судьи
The court decision No. 28609677, Kharkiv Regional Court of Appeal was adopted on 14.01.2013. The procedural form is Criminal, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful data conveniently.
This decision relates to case No. 2033/7601/12. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: