Court ruling № 28588092, 14.01.2013, Commercial Court of Ivano-Frankivsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

14 січня 2013 р. Справа № 5010/124/2012-28/11-6/3

Господарський суд Івано-Франківської області у складі

головуючого судді Грица Ю. І. , судді Неверовської Л.М., судді Максимів Т.В.

розглянувши матеріали за заявою Приватного підприємства "Галнафтогазмонтаж" (вх. № 131/13 від 08.01.13) про відстрочку виконання рішення господарського суду Івано-Франківської області по справі

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Катерпіллар Файненшл Україна" вул. Васильківська, 34, м. Київ, 03022

адреса представника: Корнієвський Є.С.

вул. Інститутська, 24/7, офіс 12, 01021

до відповідача: Приватного підприємства "Галнафтогазмонтаж"вул. Короля Данила, 16-Б/10, м. Івано-Франківськ, 76010

про стягнення 241898 грн. 20 коп., з яких: 154789 грн. 43 коп.- заборгованість за лізинговими платежами, 12295 грн. 02 коп. пеня, 2350 грн. 20 коп. 3% річних, 62863 грн. 55 коп. неустойка в розмірі подвійної плати за користування у відповідності до ст. 785 ЦК України, 9600 грн. збитки; зобов'язання відповідача передати позивачу гусеничний екскаватор Caterpillar, модель 324D, серійний номер CAT0324DHCJX00334 та ківш екскаваційний, підсилений, об'ємом 1,35 м. куб., з 5-ма зубами для важких умов експлуатації вартістю - 1096771 грн. 91 коп.

без виклику представників сторін

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Катерпіллар Файненшл Україна" звернулось до господарського суду Івано-Франківської області з позовом до Приватного підприємства "Галнафтогазмонтаж" про стягнення 169434 грн. 65 коп., з яких: 154 789 грн. 43 коп. - заборгованість за лізинговими платежами, 12295 грн. 02 коп. - пеня, 2350 грн. 20 коп. 3% річних, повернення предмету лізингу вартістю 1059790 грн. 55 коп.

Рішенням господарського суду Івано-Франківської області від 12.06.12 частково задоволено позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Катерпіллар Файненшл Україна" до Приватного підприємства "Галнафтогазмонтаж" про стягнення 241898 грн. 20 коп., з яких: 154789 грн. 43 коп.- заборгованість за лізинговими платежами, 12295 грн. 02 коп. пені, 2350 грн. 20 коп. 3% річних, 62863 грн. 55 коп. неустойка в розмірі подвійної плати за користування у відповідності до ст. 785 ЦК України, 9600 грн. збитки; зобов'язання відповідача передати позивачу гусеничний екскаватор Caterpillar, модель 324D, серійний номер CAT0324DHCJX00334 та ківш екскаваційний, підсилений, об'ємом 1,35 м. куб., з 5-ма зубами для важких умов експлуатації вартістю - 1096771 грн. 91 коп.

Постановою Львівського апеляційного господарського суду від 29.08.12 рішення господарського суду Івано-Франківської області від 12.06.12 залишено без змін.

На виконання рішення господарського суду від 12.06.12 по справі № 5010/124/2012- 28/11 видано наказ № 958 від 24.09.12 про стягнення з відповідача - Приватного підприємства "Галнафтогазмонтаж" (вул. Короля Данила, 16-Б/10, м. Івано-Франківськ, 76010; код 32604960) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Катерпіллар Файненшл Україна" (вул. Васильківська, 34, м. Київ, 03022; код 35431993) -154789 (сто п»ятдесят чотири тисячі сімсот вісімдесят дев»ять)грн. 43 коп. заборгованості за лізинговими платежами, 2350 (дві тисячі триста п»ятдесят)грн. 20 коп. 3% річних та 3143 (три тисячі сто сорок три) грн. 26 коп. судового збору.

26 жовтня 2012 року відділом державної виконавчої служби Івано-Франківського міського управління юстиції винесено постанову про відкриття виконавчого провадження ВП № 34882980.

08.01.13 до суду надійшла заява Приватного підприємства "Галнафтогазмонтаж"(вх. № 131/13) про відстрочку виконання рішення господарського суду Івано-Франківської області від 12.06.12 по справі № 5010/124/2012-28/11 строком на 6 місяців.

В зв"язку з перебуванням головуючої судді Кавлак І.П. у відпустці, за наслідками повторного автоматичного розподілу справи, головуючим суддею призначено суддю Грицу Ю.І.

Розглянувши подані матеріали, суд вважає за необхідне зазначити, що у відповідності до ст. 121 ГПК України, при наявності обставин, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим, за заявою сторони, державного виконавця, прокурора чи його заступника або за своєю ініціативою господарський суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає це питання у судовому засіданні з викликом сторін, прокурора чи його заступника і у виняткових випадках, залежно від обставин справи, може відстрочити або розстрочити виконання рішення, ухвали, постанови, змінити спосіб та порядок їх виконання.

За таких обставин, заяву Приватного підприємства "Галнафтогазмонтаж"(вх. № 131/13) про відстрочку виконання рішення господарського суду Івано-Франківської області від 12.06.12 по справі № 5010/124/2012-28/11 слід призначити до розгляду в судовому засіданні.

Керуючись ст. 86, ст.121 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

призначити заяву до розгляду в судовому засіданні на 23.01.13 о 10:00 год. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Івано-Франківської області (адреса: вул. Шевченка 16, кімната/зал № 14).

Позивачу (стягувачу) подати суду письмові пояснення по суті поданої боржником заяви.

Боржнику та стягувачу направити в судове засідання своїх представників, повноваження яких оформити у відповідності з вимогами ст. 28 ГПК України та надати належним чином засвідчені копії документів, що підтверджують повноваження представників.

Відповідно до вимог ст. 36 ГПК України, сторонам письмові докази подати в оригіналі або в належним чином засвідченій копії.

Подання письмових доказів, якщо їх не додано до заяви, має здійснюватись з супровідним листом через канцелярію суду (п. 2.4. постанови пленуму Вищого господарського суду України № 18 від 26.12.11 р.).

Головуючий суддя Грица Ю.І.

Суддя Неверовська Л.М.

Суддя Максимів Т.В.

Виготовлено в КП "Діловодство спеціалізованого суду"

______ Сивак І. М. 14.01.13