Court ruling № 28492764, 02.01.2013, Commercial Court of Lviv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м.Львів, вул.Личаківська, 128

УХВАЛА

02.01.13 Справа№ 5015/3886/12

Господарський суд Львівської області у складі судді Сухович Ю.О., при секретарі судових засідань Олійник Ю.О., розглянувши в порядку ст.89 ГПК України

заяву Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2, АДРЕСА_1

про виправлення описки в рішенні суду

у справі № 5015/3886/12

за позовом Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2, АДРЕСА_1

до відповідача Дочірнього підприємства "Стрийлісопродукт" фірми "Лайстенфабрік Арнольд Деппе ГмбХ і Ко", с.Добряни Стрийського району Львівської області

про стягнення 56 954,60 грн.

Представники сторін не викликались.

ВСТАНОВИВ:

Фізична особа-підприємець ОСОБА_2 звернувся із заявою про виправлення описки в рішенні господарського суду Львівської області від 14.11.2012р. у справі № 5015/3886/12.

В поданій заяві Фізична особа-підприємць ОСОБА_2 просить виправити описку в пункті 2 резолютивної частини рішення, а саме правильно вказати назву відповідача, замість -"Державне підприємство "Стрийлісопродукт фірми "Лайстенфабрік Арнольд Деппе ГмбХ і Ко" зазначити -Дочірнє підприємство "Стрийлісопродукт фірми "Лайстенфабрік Арнольд Деппе ГмбХ і Ко".

Згідно ст.89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Враховуючи, що вищевказана описка не зачіпає суті рішення, відтак вона підлягає виправленню.

Враховуючи вищенаведене та керуючись ст.ст. 86, 89 ГПК України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Задоволити заяву Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 про виправлення описки в рішенні господарського суду Львівської області від 14.11.2012р. у справі № 5015/3886/12.

2. Виправити описку допущену в пункті 2 резолютивної частини рішення господарського суду Львівської області від 14.11.2012р. у справі № 5015/3886/12.

3. В пункті 2 резолютивної частини рішення господарського суду Львівської області від 14.11.2012р. слід читати: "Стягнути з Дочірнього підприємства "Стрийлісопродукт фірми "Лайстенфабрік Арнольд Деппе ГмбХ і Ко" (с.Добряни Стрийського району Львівської області, 82427, р/р №26002201309607 в АТ «ОТП Банк»в м.Київ; МФО 300528; код ЄДРПОУ 25240691) на користь Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 (АДРЕСА_1 ідентифікаційний номер НОМЕР_1) 56 954,60 грн. боргу та 1609,50 грн. судового збору."

Суддя Сухович Ю.О.