УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"29" листопада 2012 р. справа № 2а/0470/9445/12
Дніпропетровський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів: головуючого судді: Семененка Я.В.
суддів: Бишевської Н.А. Добродняк І.Ю
за участю секретаря судового засідання: Пасічника Т.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську апеляційну скаргу ОСОБА_1
на ухвалу Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 15 серпня 2012 року у справі № 2а/0470/9445/12 за позовом ОСОБА_1 до прокурора Дніпропетровської області ОСОБА_4 про відшкодування матеріальних збитків та моральної шкоди, зобов'язання вчинити певні дії,-
в с т а н о в и В :
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом в якому, зокрема, просила визнати протиправною бездіяльність прокурора; зобов'язати прокурора порушити кримінальну справу проти працівників Дніпроводоканалу за злочини, які передбачені статтями 189 та 355 Кримінального кодексу України, а також проти їхніх підбурювачів ОСОБА_2 та ОСОБА_3; відшкодувати матеріальні збитки у розмірі 20 тис. грн. та моральну шкоду у розмірі 800 тис. грн. Позов обґрунтований тим, що позивач неодноразово звертався до прокуратури області з вимогами про порушення кримінальної справи, натомість, кримінальну справу порушено не було, як не було видано і постанову про відмову у порушенні кримінальної справи. Подані позивачем заяви про скоєнні злочини прокуратурою розглядалися не у порядку, передбаченому Кримінальним процесуальним кодексом України.
Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 15 серпня 2012 року відмовлено у відкритті провадження в частині позовних вимог до прокурора Дніпропетровській області з тих підстав, що справу не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.
Не погодившись із ухвалою суду про відмову у відкритті провадження у справі, позивач звернувся з апеляційною скаргою, в якій посилаючись на порушення судом норм процесуального права, просить скасувати оскаржену ухвалу. Апеляційна скарга фактично обґрунтована посиланням на ч.2 ст.17 КАС України, згідно з якою до адміністративного суду можуть бути оскаржені дії, бездіяльність та рішення суб'єктів владних повноважень. Заявник апеляційної скарги вважає, що дії прокурора, які полягають у розгляді заяв про скоєнні злочини не у порядку, який встановлено КПК України, можуть бути оскаржені в порядку адміністративного судочинства.
Перевіривши законність та обґрунтованість оскаржуваної ухвали суду першої інстанції, дослідивши матеріали справи та доводи апеляційної скарги, суд апеляційної інстанції вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до п.2 ч.3 ст.17 КАС України юрисдикція адміністративних суді не поширюється на публічно-правові справи, що належить вирішувати в порядку кримінального судочинства.
Як вбачається з заявленого позову, спірні правовідносини між сторонами виникли з приводу бездіяльності прокурора Дніпропетровської області щодо не порушення кримінальних справ за результатами звернень позивача та ненадання постанов про відмову у порушенні кримінальних справ за зверненнями. Вимоги про відшкодування матеріальних збитків та моральної шкоди є похідними від вимог з приводу оскарження бездіяльності відповідача, що не заперечувалось позивачем у судовому засіданні.
Суд першої інстанції правильно виходив з того, що порядок порушення кримінальних справ, здійснення досудового слідства у кримінальній справі, здійснення прокурором нагляду за провадженням досудового слідства визначено Кримінальним процесуальним кодексом України, у зв'язку з чим в порядку адміністративного судочинства не можуть розглядатися позови, в яких оскаржується, зокрема, бездіяльність суб'єктів владних повноважень відносно розгляду заяв про скоєнні злочини.
Вказані висновки суду першої інстанції узгоджуються з Рішенням Конституційного Суду України у справі про оскарження бездіяльності суб'єктів владних повноважень щодо заяв про злочини №19-рп/2011 від 14.12.2011р., в аспекті конституційного звернення положення частини другої статті 55 Конституції України необхідно розуміти так, що конституційне право на оскарження в суді будь-яких рішень, дій чи бездіяльності всіх органів державної влади, органів місцевого самоврядування, посадових і службових осіб гарантовано кожному. Реалізація цього права забезпечується у відповідному виді судочинства і в порядку, визначеному процесуальним законом. Положення статті 97 Кримінально-процесуального кодексу України в аспекті конституційного звернення і конституційного подання та в системному зв'язку з положеннями частини другої статті 55 Конституції України, частини третьої статті 110, частини п'ятої статті 234, частини другої статті 236 Кримінально-процесуального кодексу України, частини другої статті, пункту 2 частини третьої статті 17 Кодексу адміністративного судочинства України необхідно розуміти так, що скарги осіб стосовно прийняття рішень, вчинення дій або допущення бездіяльності суб'єктом владних повноважень щодо заяв і повідомлень про вчинені або підготовлювані злочини суди повинні розглядати і вирішувати у кримінальному судочинстві.
Таким чином, суд апеляційної інстанції вважає, що суд першої інстанції дійшов правильного висновку, відмовивши у відкритті провадження в адміністративній справі, в частині заявлених вимог до прокурора Дніпропетровської області, з підстав, передбачених п.1 ч.1 ст.109 КАС України.
На підставі викладеного, керуючись п.1 ч.1 ст.199, п.1 ч.1 ст.. 200, ст. 205, 206 КАС України, суд, -
УХВАЛИВ:
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 -залишити без задоволення, а ухвалу Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 15 серпня 2012 року у справі №2а/0470/9445/12 -без змін.
Ухвала суду апеляційної інстанції набирає законної сили з моменту її проголошення, але може бути оскаржена до Вищого адміністративного суду України в порядку передбаченому ст..212 КАС України.
(Повний текст ухвали виготовлено 04.12.2012р.)
Головуючий: Я.В. Семененко
Суддя: Н.А. Бишевська
Суддя: І.Ю. Добродняк
The court decision No. 28463659, Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal was adopted on 29.11.2012. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important information easily.
This decision relates to case No. 9101/133601/2012. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: