Court ruling № 28088848, 31.07.2012, Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal

Approval Date
31.07.2012
Case No.
9101/100362/2012
Document №
28088848
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"31" липня 2012 р.справа № 2а-0870/228/12

Колегія суддів Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду у складі: головуючого судді: Малиш Н.І.

суддів: Богданенка І.Ю. Щербака А.А.

при секретарі судового засідання: Раковій О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дніпропетровськ апеляційну скаргу Спеціалізованої Державної податкової інспекції по роботі з великими платниками податків у м.Запоріжжі на постанову Запорізького окружного адміністративного суду від 19 квітня 2012 року у справі №2а-0870/228/12 за позовом Публічного акціонерного товариства "Мотор Січ" до Спеціалізованої Державної податкової інспекції по роботі з великими платниками податків у м.Запоріжжі про скасування податкового повідомлення - рішення,-

ВСТАНОВИЛА:

У січні 2012р. позивач звернувся до Запорізького окружного адміністративного суду з позовом до Спеціалізованої Державної податкової інспекції по роботі з великими платниками податків у м.Запоріжжі про скасування податкового повідомлення -рішення.

Позов обґрунтовано незгодою з прийнятим відповідачем рішення стосовно порушення вимоги ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті", а саме ненадходження в законодавчо встановлений термін товару за імпортними операціями по контрактом №1323/658-І07-219-СH756 (FTD) від 20.09.2007 з фірмою THE Gleason Works, USA, оскільки завершенням митної операції слід вважати момент перетину товаром митного кордону України або перехід права власності на зазначений товар, що імпортується від продавця до покупця, а не оформлення вантажно-митної декларації типу ІМ-40 та випуску товару у вільний обіг, як вважає податковий орган.

Постановою Запорізького окружного адміністративного суду від 19 квітня 2012р. позов задоволено.

Відповідач на вказане рішення суду першої інстанції подав апеляційну скаргу, в якій просить скасувати рішення та прийняти нове про відмову у задоволенні позову. Скарга обґрунтована тим, що за результатами перевірки встановлено порушення позивачем вимоги ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті", а саме ненадходження в законодавчо встановлений термін товару за імпортними операціями по контрактом №1323/658-І07-219-СH756 (FTD) від 20.09.2007 з фірмою THE Gleason Works, USA, що також підтверджується листами банку. Крім того, відповідно нормам вказаного закону, датою імпорту, у випадку ввезення продукції на територію України, якщо така продукція згідно із законодавством України підлягає митному оформленню, є дата завершення оформлення ВМД (типу ІМ-40 "Імпорт", ФМ-41 "Реімпорт", ІМ-72 "Магазин безмитної торгівлі", ІМ-75 "Відмова на користь держави", ІМ-76 «Знищення або руйнування»). На підставі викладеного, просить у задоволенні позову відмовити.

У судовому засіданні представники відповідача апеляційну скаргу підтримали, просили її задовольнити, з підстав викладених в ній та з урахуванням пояснень.

Представник позивача заперечив на доводи апеляційної скарги, просив залишити без змін рішення суду першої інстанції.

Заслухавши доповідь судді-доповідача, пояснення представників сторін, перевіривши матеріали справи та обговоривши доводи апеляційної скарги, колегія суддів дійшла до висновку, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом першої інстанції було встановлено та знайшло своє підтвердження у суді апеляційної інстанції, що відповідачем була проведена документальна планова виїзна перевірка ПАТ "Мотор Січ" з питань дотримання вимог податкового законодавства за період з 01.10.2009 по 31.03.2011, про що складено акт від 31.08.2011 №149/08-02/14307794.

Перевіркою встановлено ненадходження в законодавчо встановлений термін товару за імпортними операціями по контрактах №1323/658-І07-219-СH756 (FTD) від 20.09.2007 з фірмою Gleason Works»USA. в акті зазначено, що ВАТ «Мотор Січ»та фірма Gleason Works»USA уклали контракт №1323/658-І07-219-СH756 (FTD) від 20.09.2010 з доповненнями на поставку спеціального обладнання для спірально-конічних і гіпоідних зубчастих колес та інформаційних технологій у відповідності зі специфікацією до контракту на умовах поставки DDU Запоріжжя (Інкотермс-2000).

За результатами перевірки відповідачем прийнято податкове повідомлення-рішення № 0001980802.

Податковий орган прийшов до висновку щодо порушення посилаючись на те, що датою імпорту, у випадку ввезення продукції на територію України, якщо така продукція згідно із законодавством України підлягає митному оформленню, є дата завершення оформлення ВМД (типу ІМ-40 "Імпорт", ФМ-41 "Реімпорт", ІМ-72 "Магазин безмитної торгівлі", ІМ-75 "Відмова на користь держави", ІМ-76 «Знищення або руйнування»).

Суд апеляційної інстанції не погоджується з доводами апеляційної скарги та вважає судом першої інстанції прийнято вірне рішення враховуючи наступне.

За змістом ст. 1 Закону України «Про зовнішньоекономічну діяльність» та абз. 2 пп. 1.1 Інструкції про порядок здійснення контролю за експортними, імпортними операціями, затвердженої постановою Національного банку України від 24 березня 1999 року № 136, імпорт це купівля українськими суб'єктами зовнішньоекономічної діяльності в іноземних суб'єктів господарської діяльності товарів з ввезенням або без ввезення цих товарів на територію України, включаючи купівлю товарів, призначених для власного споживання установами та організаціями України, розташованими за її межами.

Імпортна операція у розумінні ст. 2 Закону України «Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті»передбачає здійснення суб'єктом господарювання імпорту.

При цьому моментом здійснення імпорту відповідно до абзацу тридцять восьмого ст. 1 Закону України «Про зовнішньоекономічну діяльність» є момент перетину товаром митного кордону України або переходу права власності на зазначений товар, що експортується чи імпортується, від продавця до покупця.

Таким чином, моментом вчинення імпортної операції, зокрема моментом поставки товару за такою операцією, для застосування ст.ст. 2, 4 Закону України «Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті»є момент фактичного перетину імпортованим товаром митного кордону України.

Відповідно матеріалам справи, від фірми he Gleason Works»USA по контракту №1323/658-І07-219-СH756 (FTD) від 20.09.2007р. надійшла продукція, за яку сплачено кошти відповідно платіжного доручення №147 від 26.03.2010р.. згідно штампу митного органу, така продукція надійшла під митний контроль 04.09.2010р. (Бориспільська митниця), а граничний термін, як зазначає податковий орган -22.09.2010р.

Таким чином, первинним є перетин товаром митного кордону України. Як умова здійснення імпорту, а поняття "перетин товаром митного кордону України" та "пропуск через митний кордон України" не є тотожними, і обов'язковими для врахування при вирішенні питання визначення дати імпорту, оскільки пропуск через митний кордон означає дозвіл використовувати товари у визначеному митному режимі.

Щодо посилання відповідача на Інструкцію НБУ №136 слід зазначити, що вона не встановлює правило, згідно якому єдиним обов'язковим документом, що засвідчує поставку нерезидентом продукції є ВМД, зокрема типу ІМ-40. Інструкцією НБУ № 136 встановлюється лише можливість її використання для зняття операції з контролю.

Таким чином доводи відповідача в апеляційній скарзі, спростовуються дослідженими по справі доказами, а тому не можуть бути підставою для скасування постанови суду, тому колегія суддів вважає необхідним апеляційну скаргу залишити без задоволення.

У відповідності до ч. 1 ст. 200 КАС України, суд апеляційної інстанції залишає апеляційну скаргу без задоволення, а постанову або ухвалу суду - без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.

Керуючись ст.ст. 195, 196, 198, 200, 205, 206 Кодексу адміністративного судочинства України, колегія суддів,

УХВАЛИЛА:

Апеляційну скаргу Спеціалізованої Державної податкової інспекції по роботі з великими платниками податків у м.Запоріжжі - залишити без задоволення.

Постанову Запорізького окружного адміністративного суду від 19 квітня 2012 року у справі №2а-0870/228/12 за позовом Публічного акціонерного товариства "Мотор Січ" до Спеціалізованої Державної податкової інспекції по роботі з великими платниками податків у м.Запоріжжі про скасування податкового повідомлення - рішення, залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення. Відповідно до ст. 254 КАС України ухвала може бути оскаржена до Вищого адміністративного суду України в порядку і строки, визначені ст. 212 КАС України.

Відповідно до ч. 2 ст. 212 КАС України касаційна скарга на судові рішення подається протягом двадцяти днів після набрання законної сили судовим рішенням суду апеляційної інстанції, крім випадків, передбачених цим Кодексом.

Повний текст рішення виготовлено 03 серпня 2012року.

Головуючий: Н.І. Малиш

Суддя: І.Ю. Богданенко

Суддя: А.А. Щербак

Часті запитання

Який тип судового документу № 28088848 ?

Документ № 28088848 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 28088848 ?

Дата ухвалення - 31.07.2012

Яка форма судочинства по судовому документу № 28088848 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 28088848 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 28088848, Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal

The court decision No. 28088848, Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal was adopted on 31.07.2012. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key information quickly.

The court decision No. 28088848 refers to case No. 9101/100362/2012

This decision relates to case No. 9101/100362/2012. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 28088838
Next document : 28088850