Decision № 28036850, 07.12.2012, Bakhmach District Court of Chernihiv Oblast

2/2501/824/2012

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 грудня 2012 року Бахмацький районний суд Чернігівської області

у складі:

головуючої судді О.І. Глушко

при секретарі Ю.Г. Макаренко,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бахмачі цивільну справу за позовом виконавчої дирекції Чернігівського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності до ОСОБА_1 про стягнення виплаченої допомоги по тимчасовій втраті працездатності,

В С Т А Н О В И В:

Виконавча дирекція Чернігівського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності звернулася до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення виплаченої допомоги.

В своїй заяві вказали, що ОСОБА_2, яка працює в Ніжинській об»єднаній державній податковій інспекції Чернігівської області, отримала травму невиробничого характеру внаслідок дорожньо - транспортної пригоди, яка сталася з вини відповідача і, починаючи з 07.06.2009 року і по 01.10.2009 року перебувала на лікуванні. За вказаний період їй була виплачена допомога по тимчасовій непрацездатності за рахунок коштів Фонду соціального страхування в розмірі 17011 гривень 02 копійки, яку і просять стягнути з ОСОБА_1.

Уточнивши позовні вимоги, просять стягнути саме 17011 гривень 02 копійки (а.с. 52).

В судове засідання представник позивача не з»явився, але просить суд розглядати вказану справу за їх відсутності.

Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з»явився з невідомих причин, хоча про час та місце розгляду справи був повідомлений своєчасно та належним чином. Про причини неявки не повідомив.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

Як встановлено в судовому засіданні ОСОБА_1 07.06.2009 року, керуючи автомобілем НОМЕР_1, порушивши правила дорожнього руху, скоїв ДТП, внаслідок якої ОСОБА_2 отримала тілесні ушкодження середнього ступеню тяжкості. За період лікування, починаючи з 12.06.2009 року по 01.10.2009 року в Ніжинській ЦРЛ, їй було виплачено допомогу по тимчасовій непрацездатності за рахунок коштів Фонду соціального страхування в розмірі 17011 гривень 02 копійки (а.с. 5).

Відповідно до ч.1,2 ст. 35 Закону України «Про загальнообов»язкове державне соціальне страхування у зв»язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими похованням» № 2240 «Допомога по тимчасовій непрацездатності надається застрахованій особі у формі матеріального забезпечення, яке повністю або частково компенсує втрату заробітної плати (доходу), у разі настання в неї одного з таких страхових випадків: 1) тимчасової непрацездатності внаслідок захворювання або травми, не пов»язаної з нещасним випадком на виробництві… Допомога по тимчасовій непрацездатності внаслідок захворювання або травми, не пов»язаної з нещасним випадком на виробництві та професійним захворюванням, виплачується Фондом застрахованим особам, починаючи з шостого дня непрацездатності за весь період до відновлення працездатності або до встановлення медико-соціальною експертною комісією інвалідності, незалежно від звільнення застрахованої особи в період втрати працездатності у порядку та розмірах, встановлених законодавством».

Відповідно до ст. 1191 ЦК України «Особа, яка відшкодувала шкоду, завдану іншою особою, має право зворотної вимоги (регресу) до винної особи у розмірі виплаченого відшкодування, якщо інший розмір не встановлений законом».

Згідно постанови Ніжинського міськрайонного суду від 13 жовтня 2009 року ОСОБА_1 звільнений від кримінальної відповідальності за ч.1 ст. 286 КК України, в зв»язку з примиренням з потерпілою (а.с.20), а тому з нього на користь виконавчої дирекції Чернігівського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності слід стягнути кошти в рахунок відшкодування витрат по оплаті допомоги по тимчасовій втраті працездатності.

Виходячи з положень ч.1 статті 11 ЦПК України, відповідно до якої суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до ЦПК України, в межах заявлених вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, враховуючи, що позивачем заявлено вимоги про стягнення виплаченої допомоги в розмірі 17011 гривень 02 копійки, то саме така сума і підлягає стягненню з відповідача на користь позивача.

Одночасно, з відповідача на користь держави слід стягнути 214 гривень 60 копійок судового збору.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 213, 215 ЦПК України, ст. 1191 ЦК України -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги виконавчої дирекції Чернігівського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності до ОСОБА_1 про стягнення виплаченої допомоги по тимчасовій втраті працездатності задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь виконавчої дирекції Чернігівського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності на р/р 37176200900001 ГУДК України у Чернігівської області МФО 853592, код 14244036, 17011 (сімнадцять тисяч одинадцять) гривень 02 копійки в рахунок відшкодування в порядку регресу витрат, пов»язаних з виплатою допомоги по тимчасовій втраті працездатності.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави 214 гривень 60 копійок судового збору.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області через Бахмацький районний суд Чернігівської області на протязі десяти днів з моменту його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.І. Глушко.