Court ruling № 27477021, 29.10.2012, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine)

Approval Date
29.10.2012
Case No.
к-24058/10-с
Document №
27477021
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 жовтня 2012 року м. Київ К-24058/10-С

Вищий адміністративний суд України в складі колегії суддів:

головуючого Ланченко Л.В.

суддів Нечитайла О.М.

Пилипчук Н.Г.

розглянувши у попередньому судовому засіданні касаційну скаргу

Державної податкової інспекції у Солом'янському районі м.Києва

на постанову Окружного адміністративного суду м.Києва від 13.08.2009 та ухвалу Київського апеляційного адміністративного суду від 07.06.2010

у справі №13/427

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Атлант-М Китайські автомобілі»

до Державної податкової інспекції у Солом'янському районі м.Києва

про визнання частково недійсним податкового повідомлення-рішення про застосування штрафних (фінансових) санкцій, -

ВСТАНОВИВ:

Постановою Окружного адміністративного суду м.Києва від 13.08.2009, залишеною без змін ухвалою Київського апеляційного адміністративного суду від 07.06.2010, позов задоволено повністю. Податкове повідомлення-рішення ДПІ у Солом'янському районі м.Києва від 25.07.2008 №0000672202/0 про застосування штрафних (фінансових) санкцій, а саме пені у сфері зовнішньоекономічної діяльності у розмірі 90589,56 грн. визнано протиправним та скасовано в частині нарахування 40626,53 грн.

У справі відкрито касаційне провадження за касаційною скаргою відповідача, у якій ставиться питання про скасування рішення суду першої та апеляційної інстанції та прийняття нового про відмову в позові повністю, з підстав порушення норм матеріального та процесуального права.

Перевіривши під час попереднього судового засідання повноту встановлення обставин справи та правильність їх юридичної оцінки в судових рішеннях в межах доводів касаційної скарги, колегія суддів дійшла висновку, що касаційна скарга не підлягає задоволенню, виходячи з такого.

Відповідачем проведена виїзна планова документальна перевірка з питань дотримання позивачем вимог податкового, валютного та іншого законодавства за період з 09.02.2006 по 31.12.2007, за результатами якої складено акт №8163/23-11/34188912 від 18.07.2008.

За висновками акта перевірки позивачем, зокрема, допущено порушення статті 2 Закону України «Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті»по контрактах №GW17/060909SC від 09.09.2006 та №GWIFDSC19070604SC від 17.06.2007 з фірмою WALL MOTOR COMPANY LTD»(Китай), відповідальність за яке передбачена ст.4 цього Закону.

На підставі акта перевірки прийнято рішення №0000672202/0 від 25.07.2008, яким згідно зі статтею 4 Закону України «Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті застосовано штрафні (фінансові) санкції в розмірі 90589,56 грн. Зазначене рішення оспорюється позивачем в розмірі 40626,53 грн.

Суди попередніх інстанцій, задовольняючи позовні вимоги, виходили з того, що позивач, відповідно до Закону України «Про зовнішньоекономічну діяльність»(далі - Закон №959-ХІІ) є суб'єктом зовнішньоекономічної діяльності, одним з видів якої згідно зі статтею 4 цього Закону є імпорт.

За змістом абзацу чотирнадцятого статті 1 Закону № 959-ХІІ та абзацу другого підпункту 1.1 Інструкції про порядок здійснення контролю за експортними, імпортними операціями, затвердженої постановою Національного банку України від 24 березня 1999 року № 136, імпорт - це купівля українськими суб'єктами зовнішньоекономічної діяльності в іноземних суб'єктів господарської діяльності товарів з ввезенням або без ввезення цих товарів на територію України, включаючи купівлю товарів, призначених для власного споживання установами та організаціями України, розташованими за її межами.

Імпортна операція у розумінні статті 2 Закону України «Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті» передбачає здійснення суб'єктом господарювання імпорту.

При цьому моментом здійснення імпорту відповідно до абзацу тридцять восьмого статті 1 Закону № 959-ХІІ є момент перетину товаром митного кордону України або переходу права власності на зазначений товар, що експортується чи імпортується, від продавця до покупця.

Судами попередніх інстанцій встановлено, що позивачем укладено зовнішньоекономічний контракт №GW17/060909SC від 09.09.2006 з фірмою WALL MOTOR COMPANY LTD»(Китай) щодо придбання легкових автомобілів на загальну суму 530880,00 дол.США, за умовами якого продавець починає виробництво автомобілів після отримання 30% загальної вартості товару, залишок 70% сплачується в подальшому на рахунок нерезидента після відвантаження товару. Поставка товару здійснюється на умовах FOB (франко-борт, ІНКОТЕРМС 2000), місце відвантаження Синьгуан, Китай.

Позивачем була здійснена попередня оплата товару 25.09.2006 в розмірі 159264,00 дол.США, 09.11.2006 в розмірі 371616,00 дол.США, а всього на загальну суму 530880,00 дол.США.

Згідно морського коносаменту №4369-4700-611.035 завантаження відбулося 16.12.2006, товар надійшов на митну територію України (перетнув митний кордон України) 01.02.2007, що підтверджується відміткою Одеської митниці «під митним контролем».

З огляду на викладене суди попередніх інстанцій, дійшли правильного висновку, що моментом вчинення імпортної операції, зокрема моментом поставки товару за такою операцією, для застосування статей 2, 4 Закону України «Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті»є момент фактичного перетину імпортованим товаром митного кордону України, а не завершення митного оформлення.

Таким чином зобов'язання за контрактом №GW17/060909SC від 09.09.2006 виконані в межах встановленого статтею 2 Закону України «Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті»90-денного терміну поставки товару на митну територію України.

Враховуючи наведене, висновки судів попередніх інстанцій про протиправність оскаржуваного рішення податкового органу, в частині застосування штрафних (фінансових) санкцій в розмірі 40626,53 грн., ґрунтується на правильному застосуванні норм матеріального права.

Підстав для скасування судових рішень, з мотивів викладених в касаційній скарзі, не вбачається.

Керуючись ст. ст. 220-1, 223, 230 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -

УХВАЛИВ:

Касаційну скаргу Державної податкової інспекції у Солом'янському районі м.Києва відхилити, а постанову Окружного адміністративного суду м.Києва від 13.08.2009 та ухвалу Київського апеляційного адміністративного суду від 07.06.2010 залишити без змін.

Ухвала вступає в законну силу з моменту проголошення. Заява про перегляд судового рішення в адміністративній справі Верховним Судом України може бути подана з підстав, в порядку та у строки встановлені ст.ст.236-238 КАС України.

Головуючий Л.В.Ланченко

Судді О.М.Нечитайло

Н.Г.Пилипчук

Часті запитання

Який тип судового документу № 27477021 ?

Документ № 27477021 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 27477021 ?

Дата ухвалення - 29.10.2012

Яка форма судочинства по судовому документу № 27477021 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 27477021 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 27477021, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine)

The court decision No. 27477021, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine) was adopted on 29.10.2012. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary data quickly.

The court decision No. 27477021 refers to case No. к-24058/10-с

This decision relates to case No. к-24058/10-с. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 27477006
Next document : 27477049