Decision № 26926541, 11.10.2012, Kolomyia City and District Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Справа № 0909/4025/2012

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 жовтня 2012 року м. Коломия

Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Веселова В.М.,

секретаря Максимюк М.А.,

представника позивача ОСОБА_1

відповідача - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Коломия справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Фольксбанк» до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором кредиту, -

ВСТАНОВИВ:

ПАТ «Фольксбанк» звернувся з позовом до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, посилаючись на те, що 24.01.2008 року між позивачем та відповідачем був укладений кредитний договір № 68/4 на суму 10078,33 долари США, з кінцевим терміном погашення не пізніше 23.01.2013 року зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 10,99 % річних.

Відповідачем було порушено умови кредитного договору, сума кредиту та відсотки систематично не сплачуються. Згідно повідомлення банку станом день подачі позовної заяви відповідач має заборгованість перед банком на загальну суму 21009,02 грн., з яких:

- 2266,34 долари США,що становить 18114,86 гривень-заборгованість за кредитом,

- 99,77 долари США,що становить 797,47 гривень заборгованість по процентам за користування кредитом,

- 37,12 долари США,що становить 296,70 гривень пеня за несвоєчасність виконання зобов»язань за договором;

- 1800,00 гривень - витрати за проведення претензійно-позовної роботи.

В судовому засіданні представник позивача подав письмове клопотання про зменшення позовних вимог,оскільки відповідач частково погасив заборгованість, позовні вимоги підтримав,з врахуванням заявленого клопотання, просив стягнути з відповідача на користь ПАТ «Фольксбанк» заборгованість за кредитним договором в сумі 10644 грн.41 коп. та сплачений судовий збір.

Відповідач в судовому засіданні позовні вимоги визнав в повному обсязі.

Суд, заслухавши пояснення представника позивача, відповідача, дослідивши письмові матеріали справи,клопотання про зменшення позовних вимог, приходить до наступних висновків.

24.01.2008 року між позивачем та відповідачем був укладений кредитний договір № 68/4 на суму 10078,33 долари США, з кінцевим терміном погашення не пізніше 23.01.2013 року зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 10,99 % річних.

Відповідач порушив умови укладеного кредитного договору, отримані кредитні кошти та відсотки вчасно не повертає, в звязку з чим утворилась заборгованість відповідача по вказаному договору,яка становить 21009,02 грн., з яких:

- 2266,34 долари США,що становить 18114,86 гривень-заборгованість за кредитом,

- 99,77 долари США,що становить 797,47 гривень заборгованість по процентам за користування кредитом,

- 37,12 долари США,що становить 296,70 гривень пеня за несвоєчасність виконання зобов»язань за договором;

- 1800,00 гривень- витрати за проведення претензійно-позовної роботи.

Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання повинні виконуватись належним чином відповідно до умов договору і у встановлений законом строк.

Згідно ст.1054 ЦК за кредитним договором банк або інша кредитна установа зобовязується надати грошові кошти (кредит) у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти. Згідно ст. 1046 ЦК України, за договором позики одна сторона передає у власність (оперативне управління) гроші або речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошей або рівну кількість речей такого ж роду і якості.

Статтею 1050 Цивільного кодексу України передбачено, що якщо договором встановлений обовязок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася.

Стаття 625 ЦК України зазначає, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобовязання.

Суд бере до уваги заявлене представником позивача клопотання про зменшення позовних вимог, оскільки відповідач частково погасив свою заборгованість перед позивачем.

Аналізуючи зібрані докази, суд вважає, що позовні вимоги знайшли своє підтвердження в судовому засіданні, доведені та підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.526,625,1046,1050,1054 ЦК України, ст.ст.213-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, паспорт серії СЕ номер 148633 виданий Коломийським РВ УМВС України в Івано-Франківській області 23.07.2002 р., жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, на користь ПАТ «Фольксбанк» 79000, м. Львів, вул.Грабовського,11, рахунок №32002100500 в ЛТУ НБУ м. Львова, МФО 325213, код ЄДРПОУ 19358632 заборгованість по кредитному договору №68/4 від 24.01.2008 року в сумі 10 644,41 гривень та судові витрати у сумі 321,90 грн.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду до апеляційного суду Івано-Франківської області може бути подана протягом десяти днів, з дня проголошення рішення через Коломийський міськрайонний суд.

Суддя:

ВеселовВ. М.