Decision № 26811365, 20.02.2012, Kherson Regional Court of Appeal

Approval Date
20.02.2012
Case No.
22-ц-5169/11
Document №
26811365
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

20.02.2012

Справа №22ц-2190/252/2012р. Головуючий в 1-й інстанції

Булах Є.М.

Категорія: 5 Доповідач -Цуканова І.В.

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

2012 року лютого місяця «20»дня колегія суддів судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Херсонської області в складі:

Головуючого -Цуканової І.В.

Суддів: Радченка С.В., Вейтас І.В.

при секретарі -Лукашевич Т.В.

з участю адвоката - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Херсоні цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_3 на рішення Суворовського районного суду м.Херсона від «13»жовтня 2011 року

за позовом

ОСОБА_4 до приватного підприємця ОСОБА_3 про захист права власності,

В С Т А Н О В И Л А:

У січні 2010р. позивач звернулася до суду із позовом до приватного підприємця ОСОБА_3 про захист права власності, в якому з урахуванням уточнень просила зобов'язати останню перенести згідно вимог п.3.13 ДБН 360-92 зовнішні мережі каналізації і каналізаційний колодязь, що обслуговує збудовану відповідачкою будівлю -універсальний магазин з кафе, на відстань не менше 3-х метрів від фундаменту ганку належного їй нежитлового приміщення, розташованого в будівлі багатоквартирного житлового будинку. При цьому позивачка покликалася на те, що дії відповідача з розміщення каналізаційних мереж і каналізаційного люку в майбутньому у разі виходу з ладу можуть порушити її, позивача, права власності на нежитлове приміщення.

Рішенням Суворовського районного суду м.Херсона від 13.10.2011р. позов задоволено. Зобов'язано ОСОБА_3 перенести зовнішні мережі каналізації і каналізаційний колодязь від фундаменту ганку нежилого приміщення першого поверху житлового будинку АДРЕСА_1 на відстань не менше 3-х метрів відповідно до вимог ДБН 360-92. Стягнено з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_4 судові витрати у розмірі 7331.00 грн.

В апеляційній скарзі ОСОБА_3 просила рішення суду скасувати, ухвалити нове, яким у задоволенні позову відмовити, покликаючись на невідповідність висновків суду обставинам справи, порушення норм процесуального права при оцінці доказів.

В письмових запереченнях ОСОБА_4 доводи апеляційної скарги не визнала, просила рішення суду залишити без змін, як ухвалене з додержанням норм матеріального і процесуального права.

Заслухавши доповідача, осіб, які з'явилися в судове засідання, перевіривши законність та обґрунтованість рішення суду в межах доводів апеляційної скарги і вимог, заявлених в суді першої інстанції, колегія суддів вважає, що скарга підлягає задоволенню.

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_4 придбала за договором купівлі-продажу від 30.12.2006р. нежилі приміщення першого поверху загальною площею 86,8м2, розташовані в АДРЕСА_1 /а.с. 7/.

Судом встановлено, що дані нежитлові приміщення мають ганок, розташований на фундаменті.

Відповідно до дозволу (перереєстрації) від 30.12.2008р. приватним підприємцем ОСОБА_3 здійснювалося будівництво універсального магазину із кафе по АДРЕСА_1 відповідно до проектної документації, узгодженої та зареєстрованої 19.09.2007р. /а.с. 67,68, 146/.

Згідно позитивного висновку комплексної державної експертизи від 08.04.2010р. проектна документація на зазначену капітальну будівлю відповідає чинним державним будівельним нормам /а.с. 149/.

Сертифікатом Інспекції державного архітектурного будівельного контролю у Херсонській області 23.06.2011р. засвідчено відповідність закінченого будівництвом «Універсального магазину з кафе» проектній документації та підтверджено його готовність до експлуатації /а.с. 218/.

З висновку судової комісійної будівельно-технічної експертизи №11/11 від 09.01.2011р. /а.с. 80-100/ вбачається, що п'ятиповерховий житловий будинок, в якому розташовані належні позивачу нежитлові приміщення, та належний відповідачу окремо розташований магазин знаходяться по лінії забудови по пр.Сенявіна в м.Херсоні та мають однакову адресу. Відстань між зазначеними будівлями становить 6м, між ними прокладена каналізаційна мережа із каналізаційними колодязями, яка забезпечує водовідведення від універсального магазину з кафе, належного ОСОБА_3

Відстань від каналізаційного колодязя до ганку, який є єдиним входом до надземної частини нежитлових приміщень позивача, становить 1,46м, що не відповідає діючим будівельним нормам (п. 8.56 ДБН 360-92) «Планування і забудова міських і сільських поселень». Згідно зазначеним нормам відстань в метрах по горизонталі ( в світлі) від підземних мереж самопливної каналізації до фундаментів будівель та споруд повинна становити 3 метри.

Задовольняючи позов, суд виходив з того, що розташування спірної каналізаційної мережі і люку, що обслуговують магазин відповідача, не відповідає вимогам ДБН 360-92, в подальшому може привести до руйнування фундаменту ганку нежилих приміщень, що належать позивачу.

Проте, з таким висновком суду погодитися не можливо, оскільки судом неповно з'ясовано обставини, що мають значення для справи, а обставини, які суд вважав встановленими, не доведено.

Згідно ч.2 ст. 386 ЦК України власник, який має підстави передбачати можливість порушення свого права власності іншою особою, може звернутися до суду з вимогою про заборону вчинення нею дій, які можуть порушити його право, або з вимогою про вчинення певних дій для запобігання такому порушенню.

Суд вважав встановленою обставиною наявність у позивача права власності на ганок, з чим колегія суддів не погоджується з огляду на наступне.

По-перше, у договорі купівлі-продажу від 30.12.2006р. ганок, як складова частина придбаних нежилих приміщень, не зазначено /а.с. 7/, предметом угоди вказано нежилі приміщення загальною площею 76,8м2. Згідно оцінному акту від грудня 2004р. до внутрішніх площей нежилих приміщень ганок не входить /а.с. 98-100/.

По-друге, вказаний в цьому акті ганок площею 9,3м2 відноситься до нежилого приміщення літ. А площею 94м2 (разом з ганком 103м2). Доказів набуття позивачкою 30.12.2006р. вказаного приміщення літ. А з ганком немає.

По-третє, в технічному описі цього ганку вказано, що він збудований з цегли /а.с. 99/ в той час, як згідно висновку експерта №11/11 фундамент і цоколь ганку складається із бетонних блоків з вставками з керамічної цегли на цементному розчині /а.с. 86/.

З огляду на вищенаведене, за думкою судової колегії, позивачкою не доведено наявність у неї права власності на ганок, до фундаменту якого експертами виконувалися заміри.

Колегія суддів не погоджується з висновком експертизи про те, що досліджуваний ганок є конструктивним елементом житлового будинку по АДРЕСА_1, з огляду на наступне.

Експерти послалися на п. 3.1 Правил визначення фізичного зносу житлових будинків СОУ ЖКГ 75.11-35077234.0015:2009, затверджених наказом №21 від 03.02.2009р. Міністерства з питань житлово-комунального господарства України, якими визначено поняття «елементи будинку»як «конструкції, їх сполучення та технічне обладнання, що складають будинок і призначені для виконання заданих функцій».

Оскільки будинок за вказаною адресою є жилим і для цільового призначення має входи - під'їзди, що є загальновідомою обставиною, а ганок, розташований з бокової частини будинку, забезпечує вхід до надземної частини нежитлових приміщень ОСОБА_4, то, відповідно, ганок не призначений для виконання функцій будинку, як житлового, та не є його конструктивним елементом.

З огляду на вищезазначене підстави для вимірювання відстані між спірною каналізаційною мережею з колодязем до фундаменту ганку відсутні.

Згідно висновку експерта відстань між магазином і нежилими приміщеннями, належними ОСОБА_4 (без врахування ганку), становить 6 метрів /а.с. 84/.

Доказів, які б свідчили, що відстань від каналізаційної мережі і колодязь, що обслуговують магазин ПП ОСОБА_3 до будинку, в якому знаходяться належні позивачці нежилі приміщення, становить в порушення ДБН 360-92 відстань менше трьох метрів, позивачка суду не надала.

Крім того, позивачкою не доведено наявність підстав вважати, що спірна каналізаційна система має вийти з ладу та при цьому пошкодити чи знищити належні їй нежитлові приміщення, вхід до яких знаходиться в стіні багатоквартирного житлового будинку з фундаментом.

З огляду на вищенаведене колегія суддів вважає, що позовні вимоги ОСОБА_4 про захист права власності є незаконними, необґрунтованими і не підлягаючими задоволенню.

Відповідно, рішення суду як таке, що ухвалено при неповному з'ясуванні обставин, що мають значення для справи, та в якому не доведено обставини, які суд вважав встановленими, слід скасувати, ухвалити нове рішення, яким у задоволенні позову відмовити.

На підставі ч.4 ст. 386 ЦК України, керуючись ст.ст. 303,316, п.2 ч.1 ст.307, п.п. 1,2 ч.1 ст.309 ЦПК України, колегія суддів, -

ВИРІШИЛА:

Апеляційну скаргу ОСОБА_3 задовольнити.

Рішення Суворовського районного суду м.Херсона від 13 жовтня 2011 року скасувати, ухвалити нове.

Відмовити ОСОБА_4 у задоволенні позову до приватного підприємця ОСОБА_3 про захист права власності.

Рішення набирає законної сили з моменту проголошення, може бути оскаржено в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили.

Головуючий:

Судді:

Часті запитання

Який тип судового документу № 26811365 ?

Документ № 26811365 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 26811365 ?

Дата ухвалення - 20.02.2012

Яка форма судочинства по судовому документу № 26811365 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 26811365 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 26811365, Kherson Regional Court of Appeal

The court decision No. 26811365, Kherson Regional Court of Appeal was adopted on 20.02.2012. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary information easily.

The court decision No. 26811365 refers to case No. 22-ц-5169/11

This decision relates to case No. 22-ц-5169/11. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 26811342
Next document : 26811366