Court ruling № 26560490, 10.10.2012, Central District Court of Simferopol

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 122/5024/2012

10.10.2012 року м. Сімферополь

Центральний районний суд м. Сімферополя Автономної Республіки Крим у складі:

головуючого - судді Кучеренко Н.В.,

при секретарі - Іващенко О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суму боргу та компенсації моральної шкоди,

в с т а н о в и в:

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про стягнення суму боргу та компенсації моральної шкоди.

В судові засідання 17.09.2012р. та 10.10.2012р. сторони, їх представники не з'явилися, про день, час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином.

10.10.2012р. від позивача до суду надійшла телефонограма із проханням залишити позовну заяву без розгляду, у зв'язку із врегулюванням спору мирним шляхом.

Відповідно до ч. 1 п. 5 ст. 207 ЦПК України, якщо позивач подав заяву про залишення позову без розгляду, суд постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без розгляду.

На підставі викладеного, керуючись ч.1 п. 5 ст. 207 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суму боргу та компенсації моральної шкоди - залишити без розгляду.

Роз'яснити позивачу, що залишення позовної заяви без розгляду не позбавляє його права повторно звернутися до суду з того ж предмета спору.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Автономної Республіки Крим через Центральний районний суд м. Сімферополя у п'ятиденний строк.

Суддя