Decision № 26547635, 12.10.2012, Dzhankoi City-Raion Court of the Autonomous Republic of Crimea

Справа № 105/460/12

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частина)

12.10.2012 року Джанкойський міськрайонний суд Автономної Республіки Крим у складі:

Головуючого, судді Логвінко О. А.,

при секретарі Каріта О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики, за зустрічною позовною заявою ОСОБА_2 про визнання недійсним договору позики, -

встановив:

На підставі вищевикладеного, статей 204, 526, 530, 546, 549, ч. 3 ст. 551, 610, 611, 625, 1046, 1047, 1049, 1050 ЦК України, керуючись ст.10, 11, 60, 88, 209, 212, 215 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

вирішив:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 14042 грн. суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 7700 грн. суму відсотків за затримку повернення боргу, а всього 21742 грн. (двадцять одна тисяча сімсот сорок дві грн.).

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 судовий збір у розмірі 217,42 грн.

В задоволенні іншої частини позову відмовити.

В задоволенні зустрічної позовної заяви ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання недійсним договору позики відмовити.

Рішення може бути оскаржено в Апеляційний суд Автономної Республіки Крим через Джанкойський міськрайонний суд Автономної Республіки Крим шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а особами, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя

ОСОБА_3