ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
"10" листопада 2006 р. Справа № 10/4679
Суддя господарського суду Черкаської області Шумко В.В, -
ВСТАНОВИВ:
У резолютивній частині рішення суду від 31 жовтня 2006 року по справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю „Спільне українсько-німецьке підприємство „ТЮФ НОРД-ДІЕКС” до відкритого акціонерного товариства „Черкаське хімволокно” про стягнення 72386,21 грн. допущена описка.
Замість «Стягнути з відкритого акціонерного товариства „Черкаське хімволокно”, м. Черкаси, пр. Хіміків, 74, код 00204033, на користь товариства з обмеженою відповідальністю „Спільне українсько-німецьке підприємство „ТЮФ НОРД-ДІЕКС”, м. Дніпропетровськ, Лоцманський узвіз, буд. 10а, код 32349901 55496,78 грн. боргу, 5583,76 грн. –3% річних, 5961,26 грн. інфляційних збитків, 723,86 грн. відшкодування сплаченого державного мита, 118 грн. відшкодування витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу», вказано «Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю „Спільне українсько-німецьке підприємство „ТЮФ НОРД-ДІЕКС”, м. Дніпропетровськ, Лоцманський узвіз, буд. 10а, код 32349901 на користь відкритого акціонерного товариства „Черкаське хімволокно”, м. Черкаси, пр. Хіміків, 74, код 00204033, 55496,78 грн. боргу, 5583,76 грн. –3% річних, 5961,26 грн. інфляційних збитків, 723,86 грн. відшкодування сплаченого державного мита, 118 грн. відшкодування витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу».
Описка підлягає виправленню, не зачіпаючи суті рішення.
Враховуючи викладене, керуючись ст. 89 ГПК України, -
УХВАЛИВ:
Виправити описку.
Викласти резолютивну частину рішення суду від 31 жовтня 2006 р. в такій редакції :
«Стягнути з відкритого акціонерного товариства „Черкаське хімволокно”, м. Черкаси, пр. Хіміків, 74, код 00204033, на користь товариства з обмеженою відповідальністю „Спільне українсько-німецьке підприємство „ТЮФ НОРД-ДІЕКС”, м. Дніпропетровськ, Лоцманський узвіз, буд. 10а, код 32349901 55496,78 грн. боргу, 5583,76 грн. –3% річних, 5961,26 грн. інфляційних збитків, 723,86 грн. відшкодування сплаченого державного мита, 118 грн. відшкодування витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу».
Суддя В.В.Шумко
The court decision No. 259670, Commercial Court of Cherkasy Oblast was adopted on 10.11.2006. The procedural form is Economic, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful information easily.
This decision relates to case No. 10/4679. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: