Court ruling № 25949166, 10.09.2012, Commercial Court of Zhytomyr Oblast

УКРАЇНА

Господарський суд

Житомирської області

_______________

_________________

* 10002, м. Житомир, майдан Путятинський, 3/65, '481-620

УХВАЛА

"10" вересня 2012 р. Справа № 6/1607.

За заявою: Державного підприємства "Народицький лісгосп АПК" (смт.Народичі Житомирська область) про розстрочку виконання рішення суду по справі за позовом Державної екологічної інспекції в Житомирській області (м. Житомир)

До: Державного підприємства "Народицький лісгосп АПК" (смт. Народичі Житомирської області)

про стягнення 201 817, 92 грн.

Суддя Терлецька-Байдюк Н.Я.

Присутні:

- від стягувача: Войдевич О.А. - довіреність від 01.08.2012р.;

- від боржника: Смолін А.О. - директор.

09.12.2010р. до господарського суду Житомирської області звернулася Державна екологічна інспекція у Житомирській області з позовом до Державного підприємства "Народицький лісгосп АПК" про стягнення 201 817, 92 грн.

Рішенням від 10.03.2011р. позов задоволено в повному обсязі. Стягнуто з Державного підприємства "Народицький лісгосп АПК" (11406, Житомирська область, смт.Народичі, вул.Леніна, 301, код 35334175) - на користь держави в особі Державної екологічної інспекції в Житомирській області (10014, м. Житомир, вул. Черняхівського, 12а, код 34973282) - 201817,92грн. шкоди, заподіяної лісу.

31.03.2011р. на виконання даного рішення суду видано накази.

30.08.2012р. на адресу суду від Державного підприємства "Народицький лісгосп АПК" надійшла заява про розстрочення виконання рішення суду від 10.03.2011р., відповідно до якої ДП "Народицький лісгосп АПК" просить суд дозволити погашати борг рівними частинами помісячно, протягом трьох років.

В обгрунтування своєї заяви боржник зазначив, що на даний час він перебуває в тяжкому матеріальному становищі, що унеможливлює відразу та в повному обсязі виконати рішення господарського суду, а у випадку примусового виконання неминуче призведе до призупинення його господарської діяльності.

Ухвалою господарського суду Житомирської області від 03.09.2012р. вказана заява прийнята до розгляду та призначено судове засідання на 10.03.2012р.

Представник боржника в судовому засіданні подану заяву підтримав, просив задовольнити з підстав, викладених в заяві.

Представник стягувача проти задоволення заяви про розстрочку виконання рішення не заперечує.

Відповідно до ст. 121 ГПК України при наявності обставин, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим, за заявою сторони господарський суд, який видав виконавчий документ, залежно від обставин справи, може відстрочити або розстрочити виконання рішення. Про відстрочку або розстрочку виконання рішення виноситься ухвала.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що заява про розстрочку виконання рішення підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 86, 121 ГПК України, господарський суд

УХВАЛИВ:

Розстрочити виконання рішення Господарського суду Житомирської області від 10.03.2011р. по справі №6/1607 про стягнення з Державного підприємства "Народицький лісгосп АПК" (11406, Житомирська область, смт.Народичі, вул.Леніна, 301, код 35334175) на користь держави в особі Державної екологічної інспекції в Житомирській області (10014, м. Житомир, вул. Черняхівського, 12а, код 34973282) - 201817,92грн. шкоди, заподіяної лісу, терміном на 36 (тридцять шість) місяців зі сплатою Державним підприємством "Народицький лісгосп АПК" щомісяця платежів згідно наступного графіку:

Вересень 2012р. 5606,05 грн.

Жовтень 2012р. 5606,05 грн.

Листопад 2012р. 5606,05 грн.

Грудень 2012р. 5606,05 грн.

Січень 2013р. 5606,05 грн..

Лютий 2013р. 5606,05 грн.

Березень 2013р. 5606,05 грн.

Квітень 2013р. 5606,05 грн.

Травень 2013р. 5606,05 грн.

Червень 2013р. 5606,05 грн.

Липень 2013р. 5606,05 грн.

Серпень 2013р. 5606,05 грн.

Вересень 2013р. 5606,05 грн.

Жовтень 2013р. 5606,05 грн.

Листопад 2013р. 5606,05 грн.

Грудень 2013р. 5606,05 грн.

Січень 2014р. 5606,05 грн..

Лютий 2014р. 5606,05 грн.

Березень 2014р. 5606,05 грн.

Квітень 2014р. 5606,05 грн.

Травень 2014р. 5606,05 грн.

Червень 2014р. 5606,05 грн.

Липень 2014р. 5606,05 грн.

Серпень 2014р. 5606,05 грн.

Вересень 2014р. 5606,05 грн.

Жовтень 2014р. 5606,05 грн.

Листопад 2014р. 5606,05 грн.

Грудень 2014р. 5606,05 грн.

Січень 2015р. 5606,05 грн..

Лютий 2015р. 5606,05 грн.

Березень 2015р. 5606,05 грн.

Квітень 2015р. 5606,05 грн.

Травень 2015р. 5606,05 грн.

Червень 2015р. 5606,05 грн.

Липень 2015р. 5606,05 грн.

Серпень 2015р. 5606,17 грн.

Ухвала може бути оскаржена у встановленому законом порядку.

Суддя Терлецька-Байдюк Н.Я.

Друк:

1 - в справу