Провадження № 6/2517/108/12
Ухвала
07 вересня 2012 року суддя Прилуцького міськрайсуду Чернігівської області Кантур А.М.,розглянувши в м.Прилуки заяву публічного акціонерного товариства «Райфайзен Банк Аваль»в особі його Чернігівської обласної дирекції про заміну сторони у виконавчому провадженні,
В С Т А Н О В И В :
Чинним заочним рішення Прилуцького міськрайсуду від 24 вересня 2009 року постановлено стягнути з
ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на користь ВАТ «Райфайзен Банк Аваль»в особі Чернігівської обласної дирекції 20770,56 грн. заборгованості по кредитному договору №014/1093/82/068237 від 07 березня 2008 року та судових витрат, у зв»язку з чим 19.10.2009р. стягувачу було видано два виконавчі листи, за якими постановами старшого держвиконавця відділу ДВС Прилуцького міськрайуправління юстиції Зорій А.В. від 09.11.2009р. відкрито виконавче провадження №15918900 та № 15919356.
Відповідно до ст.ст.512-519 ЦК України та згідно письмового договору, укладеного 17 липня 2012 року між ПАТ «Райфайзен Банк Аваль»/надалі за текстом іменується первісний кредитор/та ТОВ «Компанія з управління активами «Прімоколект-Капітал»/що діє від власного імені за рахунок та в інтересах закритого недивер-сифікованого венчурного пайового інвестиційного фонду «Прімоколект венчурний фонд-1»,онєстраційний номер за ЄДРІСІ 2331551, та надалі за текстом іменується новий кредитор/,перший передав /відступив/ за плату другому права вимоги до боржників за кредитними договорами, вказаними у реєстрі боржників/портфель заборгованості, в т.ч. право на стягнення з боржників ОСОБА_3 та ОСОБА_4 20770,56 грн. за згаданим судовим рішенням.
За таких обставин на підставі ч.5ст.8 ЗУ «Про виконавче провадження»за заявою первісного кредитора він підлягає заміні у відкритому виконавчому провадженні його правонаступником - зазначеним ним новим кредитором,а неявка представників цих обох кредиторів,боржника та держвиконавця в дане судове засіданя не є процесуальною перешкодою для вирішення розглядуваної заяви по суті. Тому, керуючись ст.378 ЦПК України,
У Х В А Л И В :
Замінити у виконавчих провадженнях №15918900 та № 15919356 відділу ДВС Прилуцького міськрайуправління юстиції з примусового виконання виконавчих листів №2-1604, виданих 19 жовтня 2009 року Прилуцьким міськрайонним судом Чернігівської області на примусове стягнення з ОСОБА_3 та ОСОБА_4 20770,56 грн. заборгованості за кредитним договором та судових витрат, стягувача -публічне акціонерне товариство «Райфайзен Банк Аваль» його правонаступником - товариство з обмеженою відповідальністю «Компанія з управління активами «Прімоколект-Капітал»/що діє від власного імені за рахунок та в інтересах закритого недиверсифікованого венчурного пайового інвестиційного фонду «Прімоколект венчурний фонд-1,код 36676934, МФО 322948,п/р 26506305190747 у ПАТ «Банк Форум»,03067,м.Київ,бульвар Івана Лепсе,4/.
На ухвалу протягом 5 днів з дня отримання її копії може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Чернігівської області через Прилуцький міськрайсуд.
Суддя А.Кантур
The court decision No. 25908479, Pryluky City and District Court of Chernihiv Oblast was adopted on 07.09.2012. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary data conveniently.
This decision relates to case No. 2517/7016/12. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: