Decision № 25656936, 28.02.2012, Hertsa District Court of Chernivtsi Oblast

Справа № 2-478/11

2-53/12

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"28" лютого 2012 р. Герцаївський районний суд Чернівецької області

в складі:

головуючого-суддіАкостакіоає О. Т. секретарЯкобан І.В. з участю позивача ОСОБА_3 відповідача ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Герца цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди в результаті дорожньо-транспортної пригоди, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_3 звернувся до суду з позовною заявою до ОСОБА_4 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди в результаті дорожньо-транспортної пригоди. Посилається на те, що 01 жовтня 2011 року близько 19:30 год. на автомобільній дорозі «Чернівці - Герца» в селі Горбово Герцаївського району Чернівецької області, відповідач ОСОБА_4 керуючи автомобілем марки ВАЗ-2107, державний номер НОМЕР_1, порушив п. 19.3 правил дорожнього руху в результаті чого здійснив на нього наїзд. Внаслідок даного ДТП позивач отримав легкі тілесні ушкодження і з цього приводу тривалий час знаходився на стаціонарному та амбулаторному лікуванні. Його витрати на проведення лікування, матеріальна шкода пов'язана із псуванням його одягу, складають 5137 грн., а відповідач відмовився в добровільному порядку відшкодувати понесені витрати позивачем, у зв'язку з чим останній звернувся до суду та просить стягнути з ОСОБА_4 заподіяну матеріальну шкоду в розмірі 5137 грн. Також йому у зв'язку із тривалим розладом здоров'я , фізичними та психічними стражданнями була завдана моральна шкода, яку оцінює у 5000 грн.

В судовому засіданні позивач підтримав вимоги позовної заяви та додав, що зважаючи на те що відповідач знаходиться у важкому матеріальному становищі він згідний зменшити розмір моральної шкоди та просить стягнути загальну матеріальну та моральну шкоду 7000 грн..

Відповідач в судовому засіданні позов визнав, та пояснив що дійсно з його вини позивач тривалий час знаходився на лікуванні, однак він не відмовляється відшкодувати понесені позивачем витрати та відшкодувати завдану йому моральну шкоду але нажаль на даний час у нього не має змоги це зробити, оскільки у нього не має роботи і на утриманні має малолітню дитину. В скорому часі обіцяє все повернути, та просить стягнути з нього не більш чим 7000грн.

Суд вислухавши сторін та вивчивши матеріали справи вважає, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 22 та ч.1 ст.1166 ЦК України майнова шкода завдана неправомірними діями майну фізичної чи юридичної особі відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

При вирішенні питання про суму стягнення з відповідача заподіяної ним матеріальної шкоди, суд вважає за доцільним стягнути з відповідача всю суму заявлену позивачем .

Відповідно до ст. 1167 ЦК України моральна шкода завдана фізичній чи юридичній особі неправомірними діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою яка її завдала, за наявністю її вини.

При вирішенні питання про суму стягнення з відповідача заподіяної ним моральної шкоди, суд вважає за доцільним стягнути з відповідача всю суму про яку заявив і підтримав позивач .

Також слід стягнути в частині задоволених вимог судові витрати з відповідача .

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 22, 1166, 1167 ЦК України, ст.ст. 3, 10, 11, 60, 62, 64, 88, 209, 212-215 ЦПК України, суд ,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_3 задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_4 на користь позивача ОСОБА_3 матеріальну шкоду нанесену йому в результаті дорожньо-транспортної пригоди в розмірі 5137грн. та заподіяну моральну шкоду в розмірі 1863 грн., а всього стягнути з відповідача на користь позивача 7000(сім тисяч) грн.

Стягнути з відповідача ОСОБА_4 судовий збір в розмірі 214 грн. 60 коп. перерахувавши ці кошти на УДК у Герцаївському районі код ЄДРПОУ суду - 21410914, код ЄДРПОУ - 23246212, рахунок одержувача - 31214206700025 в ГУДК у Чернівецькій області , МФО - 856135, код платежу - 22030001.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області через Герцаївський районний суд шляхом подання апеляційної скарги в 10-денний строк з дня його проголошення.

Суддя :