20.07.2012 20.07.2012 103/1654/12
Справа №103/1654/2012
ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ
Іменем України
20 липня 2012 року Бахчисарайський районний суд Автономної Республіки Крим у складі:
головуючого судді Мунтян О.І.
при секретарі Ротаєнко О.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Бахчисарай цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства „Дельта Банк" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,
ВСТАНОВИВ:
Позивач звернувся до суду із позовною заявою до відповідачів про стягнення заборгованості за кредитним договором в сумі 327 054,17 грн.
Вимоги мотивовані тим, що між ПАТ і відповідачем ОСОБА_1 20.04.2007 укладений кредитний договір № 103/ФКВ07, за умовами якого відповідачу надано кредит у сумі 50 000 доларів США. строком на 180 місяців до 19.04.2022 із умовою повернення кредиту до зазначеної дати із оплатою 14% річних за користування кредитом.
Умови договору відповідачем не виконані, у зв'язку з чим з неї підлягають стягненню неповернена сума кредиту, відсотки по ньому та судові витрати.
Крім того, 20.04.2007 між ПАТ «Дельта Банк» і відповідачем ОСОБА_2 був укладений Договір поруки № 103/Zпор-07, згідно з яким відповідач ОСОБА_2 взяла на себе зобов'язання перед Банком відповідати по зобов'язанням боржника ОСОБА_1
У судове засідання представник позивача не з'явився, звернувся до суду з про розгляд справи за його відсутності, наполягаючи на задоволенні позову.
Відповідачі, сповіщени належним чином про дату й час розгляду справи, у суд не з'явились, заяв про відкладення розгляду справи із поважних причин до суду не надіслали.
За таких обставин справу розглянуто відповідно до ст. ст. 224-225 ЦПК України із згоди представника позивача з ухваленням заочного рішення.
Дослідивши в межах позовних вимог надані суду докази, виходячи із положень ст. 174 ЦПК України, суд дійшов висновку про обґрунтованість позовних вимог, які підлягають задоволенню у повному обсязі, виходячи із наступного.
Судом встановлено, що між відповідачем ОСОБА_1 20.04.2007 і ПАТ «Дельта Банк» укладений кредитний договір № 103/ФКВ07, за умовами якого відповідачу надано кредит на суму 50 000 доларів США. строком на 180 місяців до 19.04.2022 із умовою повернення кредиту до зазначеної дати із оплатою 14% річних за користування кредитом (а.с. 7-12).
Також, 20.04.2007 між позивачем та відповідачем ОСОБА_2 був укладений Договір поруки № 103/Zпор-07, згідно з яким відповідач взяла на себе обов'язок перед Банком відповідати по зобов'язанням боржника ОСОБА_1 (а.с. 13).
Виходячи із цього, суд дійшов висновку про виникнення між ПАТ «Дельта Банк» і відповідачами зобов'язальних правовідносин із надання кредитів населенню з правами і обов'язками, встановленими договором, і врегульовані розділом ст. ст. 1054-1055 ЦК України та Законом України «Про надання фінансових послуг і державне регулювання ринків фінансових послуг».
Укладені договори не суперечать вимогам, що пред'являються ст. 6 зазначеного Закону.
Відповідно до п.п. 1.1-1.3, 1.5 кредитного договору 103/ФКВ-07 від 20.04.2007 року відповідачу ОСОБА_1 надано кредит 50 000 грн. строком на 180 місяців до 19.04.2022 із умовою повернення кредиту до зазначеної дати із оплатою 14% річних за користування кредитом.
Відповідно до ст.526 ЦК України зобов'язання повинні виконуватися належним чином і у встановлений термін відповідно до закону чи договору, при цьому згідно із ст.629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Згідно зі ст. 533 ЦК України грошове зобов'язання має бути виконане у гривнях. Якщо у зобов'язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом.
Відповідно до положень ст.554 ЦК в разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя.
З вини відповідачів умови по погашенню кредиту і відсотків по ньому не виконуються, внаслідок чого утворилася прострочена заборгованість за кредитом у сумі 327 054,17 грн. (а.с. 21).
Належним чином умови договору по поверненню вилучених грошових коштів і виплаті відсотків по ньому відповідачами не виконуються, у зв'язку з чим відповідно до ст. ст. 526, 611, 612, 625, 1050 ГК України із причини неналежного виконання зобов'язань надані кредитні засоби в частині невиконаного зобов'язання підлягають стягненню на користь позивача.
Відповідно до ст. 553 ЦК України поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником.
Згідно із ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
З вини відповідачів умови по погашенню відсотків та пеня по договору належним чином не виконуються, внаслідок чого станом на 28.02.2012 утворилась заборгованість за кредитом у сумі 327 054,17 грн.
Відповідно до ст. 88 ЦПК України підлягає також стягненню солідарно з відповідачів на користь позивача судові витрати у сумі 3 219 грн. судового збору та судові витрати, пов'язані публікацією в пресі оголошення про виклик відповідачів у розмірі 900 грн.
На підставі викладеного і ст. ст. 526, 533, 611, 612, 625, 1054-1055 ЦК України та керуючись ст. ст. 10,11, 88, 174, 209, 213-215, 224-225 ЦПК України, суд, -
ВИРІШИВ:
Позов задовольнити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Ковильне Джанкойського району АРК, ІПН: НОМЕР_1, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки м. Бахчисарай, АРК, ІПН: НОМЕР_2, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1, на користь публічного акціонерного товариства „Дельта Банк", що знаходиться за адресою: 99001, м. Київ, вул. Щорса, 36-Б, ідентифікаційний код за ЄДРПОУ 34047020, МФО 380236, р/р 373980009 заборгованість за кредитним договором у сумі 327 054 (триста двадцять сім тисяч п'ятдесят чотири) грн. 17 коп.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Ковильне Джанкойського району АРК, ІПН: НОМЕР_1, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки м. Бахчисарай, АРК, ІПН: НОМЕР_2, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1, на користь публічного акціонерного товариства „Дельта Банк", що знаходиться за адресою: 99001, м. Київ, вул. Щорса, 36-Б, ідентифікаційний код за ЄДРПОУ 34047020, МФО 380236, р/р 6499100199 4119 (чотири тисячі сто дев'ятнадцять) грн. судових витрат.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Автономної Республіки Крим через Бахчисарайський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача із наведенням доказів його необґрунтованості , поданою протягом десяти днів після отримання його копії.
Головуючий:
суддя
The court decision No. 25618157, Bakhchysarai Raion Court of the Autonomous Republic of Crimea was adopted on 20.07.2012. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary data conveniently.
This decision relates to case No. 103/1654/12. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: