Court ruling № 25333348, 03.07.2012, Commercial Court of Kharkiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

_____________

УХВАЛА

"03" липня 2012 р. Справа № 5023/2010/12

вх. № 2010/12

Суддя господарського суду Харківської області Хотенець П.В.

без виклику представників сторін

розглянувши заяву Сільськогосподарського виробничого кооперативу "Заповіт Леніна" про виправлення описки в рішенні суду від 21 червня 2012 року

по справі за позовом : Сільськогосподарського виробничого кооперативу "Заповіт Леніна", смт. Губиниха 3-я особа на стороні позивача Відділ Держкомзему у Зачепилівському районі Харківської області, сел. Зачепилівка

до Зачепилівської районної державної адміністрації Харківської області, смт. Зачепилівка

за участю Прокуратури Харківської області, м. Харків

про зобов'язання вчинити певні дії

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Харківської області від 21 червня 2012 року в задоволенні клопотання позивача щодо вжиття заходів забезпечення позову було відмовлено; у задоволенні клопотання третьої особи на стороні позивача про відкладення розгляду справи було відмовлено; позов було задоволено повністю; визнано за позивачем -Сільськогосподарським виробничим кооперативом "Заповіт Леніна" (код ЄДРПОУ 00707751, юридична адреса: 51251 Дніпропетровська область, Новомосковський район, смт. Губиниха, вул. Берегового, 34 Д; фактична адреса: 64454, Харківська область, Зачепилівський район, с. Старе Пекельне) право постійного користування земельною ділянкою площею 458,2 га., що розташована на території Новоможарівської селищної ради Зечепилівського району Харківської області згідно державного акту на право постійного користування землею ХР-II-00-000235 від 26 січня 1996 року та визнано за позивачем - Сільськогосподарським виробничим кооперативом "Заповіт Леніна" (код ЄДРПОУ 00707751, юридична адреса: 51251 Дніпропетровська область, Новомосковський район, смт. Губиниха, вул. Берегового, 34 Д; фактична адреса: 64454, Харківська область, Зачепилівський район, с. Старе Пекельне) право користування земельною ділянкою площею 854,1 га., що розташована на території Новоможарівської селищної ради Зечепилівського району Харківської області згідно державного акту на право колективної власності ХР-00-000271 від 26 січня 1996 року.

Сільськогосподарський виробничий кооператив "Заповіт Леніна" звернувся до господарського суду з заявою про виправлення описки в рішенні суду від 21 червня 2012 року, в якій просить замість дат державних актів 26 січня 2006 року вказати дату 26 січня 1996 року та зазначити площі земельних ділянок.

Згідно статті 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

За таких підстав, суд вважає за необхідне заяву Сільськогосподарського виробничого кооперативу "Заповіт Леніна" про виправлення описки в рішенні суду від 21 червня 2012 року задовольнити та виправити допущену описку по тексту рішення господарського суду Харківської області від 21 червня 2012 року у справі №5023/2010/12.

На підставі викладеного та керуючись статтями 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву Сільськогосподарського виробничого кооперативу "Заповіт Леніна" про виправлення описки в рішенні суду від 21 червня 2012 року задовольнити.

Виправити допущену описку по тексту рішення господарського суду Харківської області від 21 червня 2012 року у справі №5023/2010/12.

Перший абзац описової частини рішення господарського суду Харківської області від 21 червня 2012 року у справі №5023/2010/12 викласти у наступній редакції:

Розглядається позовна вимога про визнання за позивачем -Сільськогосподарським виробничим кооперативом "Заповіт Леніна" право постійного користування земельною ділянкою площею 458,2 га., що розташована на території Новоможарівської селищної ради Зечепилівського району Харківської області згідно державного акту на право постійного користування землею ХР-II-00-000235 від 26 січня 1996 року та про визнання за позивачем - Сільськогосподарським виробничим кооперативом "Заповіт Леніна" право користування земельною ділянкою площею 854,1 га., що розташована на території Новоможарівської селищної ради Зечепилівського району Харківської області згідно державного акту на право колективної власності ХР-00-000271 від 26 січня 1996 року.

Четвертий абзац резолютивної частини рішення господарського суду Харківської області від 21 червня 2012 року у справі №5023/2010/12 викласти у наступній редакції:

Визнати за позивачем -Сільськогосподарським виробничим кооперативом "Заповіт Леніна" (код ЄДРПОУ 00707751, юридична адреса: 51251 Дніпропетровська область, Новомосковський район, смт. Губиниха, вул. Берегового, 34 Д; фактична адреса: 64454, Харківська область, Зачепилівський район, с. Старе Пекельне) право постійного користування земельною ділянкою площею 458,2 га., що розташована на території Новоможарівської селищної ради Зечепилівського району Харківської області згідно державного акту на право постійного користування землею ХР-II-00-000235 від 26 січня 1996 року.

П*ятий абзац резолютивної частини рішення господарського суду Харківської області від 21 червня 2012 року у справі №5023/2010/12 викласти у наступній редакції:

Визнати за позивачем - Сільськогосподарським виробничим кооперативом "Заповіт Леніна" (код ЄДРПОУ 00707751, юридична адреса: 51251 Дніпропетровська область, Новомосковський район, смт. Губиниха, вул. Берегового, 34 Д; фактична адреса: 64454, Харківська область, Зачепилівський район, с. Старе Пекельне) право користування земельною ділянкою площею 854,1 га., що розташована на території Новоможарівської селищної ради Зечепилівського району Харківської області згідно державного акту на право колективної власності ХР-00-000271 від 26 січня 1996 року.

Суддя Хотенець П.В.