Court ruling № 25307106, 06.07.2012, Ternopil Regional Court of Appeal

Approval Date
06.07.2012
Case No.
1915/10086/2012
Document №
25307106
Form of court proceedings
Criminal
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 1915/10086/2012Головуючий у 1-й інстанції м Провадження № 10/1990/114/12 Доповідач - Стадник О.Б.

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 липня 2012 р. Колегія суддів судової палати в кримінальних справах апеляційного суду Тернопільської області в складі:

Головуючого - Стадника О.Б.

Суддів - Декайла П. В., Лекан І. Є.,

з участю прокурора -Нужди Ф.Т.

захисника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі апеляцію старшого прокурора відділу прокуратури Тернопільської області на постанову Тернопільського міськрайонного суду від 21 червня 2012 року ,-

в с т а н о в и л а :

Постановою слідчого з ОВС СВ ДПС у Тернопільській області від 13 червня 2012 року порушено кримінальну справу за ч. 3 ст. 212 КК України стосовно службових осіб TOB «Торговий дім «Професіонал»за фактом умисного ухилення від сплати податку на додану вартість в сумі 9 886 239 грн., що призвело до фактичного ненадходження до бюджету коштів в особливо великих розмірів.

Постановою слідчого з ОВС СВ ДПС у Тернопільській області від 15 червня 2012 року порушено кримінальну справу за ч. 3 ст. 212 КК України стосовно директора TOB «Торговий дім «Професіонал»ОСОБА_2 та головного бухгалтера даного підприємства ОСОБА_3 за фактом умисного ухилення від сплати податку на додану вартість в сумі 9 886 239 грн., що призвело до фактичного ненадходження до бюджету коштів в особливо великих розмірів.

Судом скасовано постанови про порушення кримінальних справ, а матеріали направлені для проведення перевірки.

Мотивуючи судове рішення суд зазначив, що при прийнятті слідчим з ОВС СВ ДПС у Тернопільській області рішення про порушення кримінальних справ від 13 та 15 червня 2012 року щодо службових осіб TOB «Торговий дім «Професіонал», директора TOB «Торговий дім «Професіонал» ОСОБА_2 та головного бухгалтера ОСОБА_3. за фактом умисного ухилення від сплати податку на додану вартість в сумі 9 886239 грн. за ознаками злочину передбаченого ч.З ст. 212 КК України не було законних приводів та підстав для їх порушення. Відомості про можливі порушення вимог податкового законодавства контролюючим органом здобуті з порушенням вимог Податкового кодексу України, а тому не могли стати законними підставами. В постановах про порушення кримінальних справ не наведені належні підстави та приводи для її порушення, а висновок на який посилається слідчий грунтується лише на припущеннях та є нелегітимним. Як підстави для порушення кримінальних справ вказано матеріали дослідної перевірки, які побудовані на протиріччях між постановами про порушення та про відмови в порушення кримінальних справ. Самі постанови про порушення кримінальних справ складені з порушенням вимог ст. 98 КПК України, у них відсутня належна фабула вчиненого злочину з зазначенням часу, місця, способу, мотиву та спрямованості умислу.

У апеляції старший прокурор відділу прокуратури Тернопільської області просить постанову суду скасувати, як таку, що не ґрунтується на законі та матеріалах справи, а справу направити на новий судовий розгляд. Зокрема, з постанови про порушення кримінальної справи від 13 червня 2012 року вбачається що службові особи ТОВ "Торговий дім "Професіонал" за період діяльності підприємства протягом 2010 року з метою ухилення від сплати податків, склавши документи про здійснення неіснуючих фінансово-господарських операцій щодо придбання робіт (послуг) підприємством від ПП "Мед-вейс", та врахувавши їх в бухгалтерському облік та в податковій звітності з ПДВ, тим самим сформували ПДВ в складі податкового кредиту. Такими своїми діями за вище вказаний період ухились від сплати податку на додану вартість в сумі 9 886 239 грн., що призвало до фактично ненадходження до бюджету коштів в особливо великих розмірах.

Порушення податкового законодавства вказані у висновку № 203 від 12 жовтня 2011 року.

Також підставами для порушення кримінальної справи є матеріали дослідчої перевірки, проведеної працівниками УПМ ДПА в Тернопільській області, відповідно до яких встановлено сукупність умов, за яких настає кримінальна відповідальність за ст. 212 КК України, а саме не сплачені до бюджету кошти, сума яких є достатньою для притягнення до кримінальної відповідальності.

У постанові про порушення кримінальної справи вказано час вчинення злочину -2010 рік, місце вчинення -м. Тернопіль, спосіб та умисел -умисне не нарахування і несплата податку на додану вартість, що призвело до ненарахування до бюджету коштів на суму 9 886 239 грн.

Суд незаконно вдався до аналізу змісту висновку № 203 від 12 жовтня 2011 року «Про можливе заниження нарахування та сплати податку на прибуток та податку на додану вартість ТОВ «Торговий дім «Професіонал»з «Мед-вейс»за 2010 рік, а також прийнятих і скасованих попередніх рішень про відмову в порушенні кримінальної справи за фактами порушень податкового законодавства службовими особами ТОВ «Торговий дім «Професіонал»

Крім того, з скаргою на постанову про порушення кримінальної справи до суду звернувся лише ОСОБА_2, а інші службові особи, які є також суб'єктами злочину, до суду не зверталися, а тому суд не вправі був скасовувати постанову про порушення кримінальної справи і щодо інших осіб.

Заслухавши доповідь судді апеляційного суду, міркування прокурора про скасування постанови суду та направлення справи на новий судовий розгляд, захисника ОСОБА_1, який просить залишити постанову суду без змін, перевіривши матеріали справи, та матеріали, на підставі яких порушені кримінальні справи, розглянувши доводи апеляції, колегія суддів вважає, що вона задоволенню не підлягає з таких підстав.

Відповідно до вимог ст. 236-8 КПК України, розглядаючи скаргу на постанову про порушення справи, суд повинен перевіряти наявність приводів і підстав для винесення зазначеної постанови, законність джерел отримання даних, які стали підставою для порушення кримінальної справи і не вправі розглядати та заздалегідь вирішувати ті питання, які вирішуються судом при розгляді справи по суті.

Цих вимог закону суд дотримався. При розгляді скарги ОСОБА_2 судом в судовому засіданні досліджені матеріали, на підставі яких прийнято рішення про порушення кримінальних справ і дано їм належну оцінку.

Зокрема, суд вірно зазначив у своїй постанові про відсутність приводів для порушення кримінальних справ у матеріалах, що стали підставою для їх порушення, а посилання слідчого ОВС СВ ДПС у Тернопільській області на безпосереднє виявлення органом дізнання в діях службових осіб TOB «Торговий дім «Професіонал»ознак злочину передбаченого ч.3 ст. 212 КК України та інформацію про заниження до сплати податків, складену працівниками ОДПІ за результатами проведеної перевірки з використанням матеріалів, зібраних оперативними працівниками УПМ ДПА в Тернопільській області не відповідає дійсності.

Так, про безпосереднє виявлення ознак злочину співробітниками органів дізнання складається рапорт, що підлягає розгляду нарівні з іншими приводами для порушення кримінальної справи. Інформація про злочин, на яку посилається слідчий з ОВС СВ ДПС у Тернопільській області у постановах про порушення кримінальної справи є зареєстрований в книзі обліку інформації про злочин УПМ ДПА в Тернопільській області 15 червня 2011 року за № 26 лист заступника начальника УПМ ДПА в Житомирській області про направлення начальнику УПМ ДПА в Тернопільській області матеріалів, пов'язаних з господарською діяльністю ТОВ «Торговий дім «Професіонал», що виділені з кримінальної справи № 079025\10 для прийняття рішення в порядку ст. 97 КПК України ( т. 3 а.с. 3)

Жодних даних про безпосереднє виявлення ознак злочину органами дізнання чи слідства у даному документі немає, а навпаки, працівниками органу дізнання за наслідками проведеної перевірки робились висновки про відсутність ознак злочину, передбаченого ч. 3 ст. 212 КК України, в діях службових осіб ТОВ «Торговий дім «Професіонал»про що виносились відповідні постанови від 24 червня 2011 року (т.3 а.с. 1), від 8 листопада 2011 року (т. 2 а.с. 72), від 10 січня 2012 року ( т. 2 а.с. 202) та від 23 травня 2012 року (т.3 а.с. 168-169).

Суд не вдавався у постанові до аналізу законності цих постанов органу дізнання і не порушив вимог ст. 236-8 КПК України, як це зазначено у апеляції старшого прокурора відділу прокуратури Тернопільської області, а лише вірно зазначив, що вони суперечать викладеним у постанові про порушення кримінальної справи твердженням про наявність приводу для порушення кримінальної справи.

Висновок № 203 від 12 жовтня 2011 року ( т. 2 а.с. 53), на який посилається слідчий з ОВС СВ ДПС у Тернопільській області у постановах про порушення кримінальних справ та старший прокурор відділу прокуратури Тернопільської області у своїй апеляції не носить характеру офіційного повідомлення про злочин і не може бути приводом для порушення кримінальної справи.

Не аналізуючи його змісту, суд вірно зазначив, що у ньому йдеться лише про можливі заниження нарахування та сплати податку на прибуток та податку на додану вартість, що вбачається з його назви.

На думку колегії суддів, суд вірно зазначив у постанові про відсутність приводів для порушення кримінальних справ стосовно службових осіб ТОВ «Торговий дім «Професіонал», директора ОСОБА_2 та головного бухгалтера ОСОБА_3. за ч. 3 ст. 212 КК України.

Аналізуючи наявність підстав для порушення кримінальної справи, суд вірно вказав на неповноту та поверховість дослідчої перевірки, проведеної працівниками УПМ ДПА в Тернопільській області за наслідками якої слідчим з ОВС СВ ДПС у Тернопільській області порушено кримінальні справи. Висновок про ухилення службовими особами ТОВ "Торговий дім "Професіонал", директором ОСОБА_2 та головним бухгалтером ОСОБА_3. від сплати податку на додану вартість в сумі 9 886 239 грн. побудований на здогадках і достовірно не встановлено чи були завдані в даному випадку збитки, необхідні для кваліфікації діяння за ч. 3 ст. 212 КК України.

Колегія суддів вважає, що слід погодитись з висновком суду про те, що неповнота та поверховість проведеної перевірки має суттєве значення для вирішення питання про наявність ознак злочину в діях службових осіб ТОВ «Торговий дім «Професіонал», директора ОСОБА_2 та головного бухгалтера ОСОБА_3

Розглядаючи скаргу ОСОБА_2 та встановивши відсутність приводів та підстав для порушення кримінальних справ стосовно службових осіб ТОВ «Торговий дім «Професіонал», директора ОСОБА_2 та головного бухгалтера ОСОБА_3 за ч. 3 ст. 212 КК України, суд вірно скасував їх у повному обсязі. Твердження апелянта про те, що суд вправі був прийняти рішення тільки в межах скарги ОСОБА_2 і скасувати постанову про порушення кримінальної справи лише щодо нього безпідставні і не ґрунтуються на законі.

При перевірці справи в апеляційному порядку не виявлено обставин, які б не з'ясовувались судом та тягнули за собою скасування судового рішення про що порушив питання у апеляції старший прокурор відділу прокуратури Тернопільської області. Отже, підстав для скасування постанови суду колегія суддів не вбачає.

На підставі наведеного, керуючись ст. 362, 365, 366, 382 КПК України, колегія суддів , -

у х в а л и л а :

Апеляцію старшого прокурора відділу прокуратури Тернопільської області залишити без задоволення, а постанову Тернопільського міськрайонного суду від 21 червня 2012 року про скасування постанов слідчого з ОВС СВ ДПС в Тернопільській області від 13 червня 2012 про порушення кримінальної справи за ч. 3 ст. 212 КК України за фактом умисного ухилення від сплати податків службовими особами ТОВ "Торговий дім "Професіонал" та від 15 червня 2012 року про порушення кримінальної справи за ч. 3 ст. 212 КК України за фактом умисного ухилення від сплати податків директором ТОВ "Торговий дім" "Професіонал" ОСОБА_2 та головним бухгалтером ОСОБА_3 залишити без змін.

Головуючий - підпис

Судді - два підписи

З оригіналом згідно:

Суддя апеляційного суду Тернопільської області О.Б. Стадник

Часті запитання

Який тип судового документу № 25307106 ?

Документ № 25307106 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 25307106 ?

Дата ухвалення - 06.07.2012

Яка форма судочинства по судовому документу № 25307106 ?

Форма судочинства - Criminal

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 25307106 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 25307106, Ternopil Regional Court of Appeal

The court decision No. 25307106, Ternopil Regional Court of Appeal was adopted on 06.07.2012. The procedural form is Criminal, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary data conveniently.

The court decision No. 25307106 refers to case No. 1915/10086/2012

This decision relates to case No. 1915/10086/2012. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 25280216
Next document : 25307281