Court ruling № 2518508, 01.07.2008, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine)

Approval Date
01.07.2008
Case No.
к-2988/07
Document №
2518508
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

К-2988/07

ВИЩИЙ АдміністративниЙ СУД УКРАЇНИ

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

“01” липня 2008 року м. Київ

Вищий адміністративний суд України у складі колегії суддів:

Головуючого: Маринчак Н.Є.,

Суддів: Брайка А.І., Карася О.В., Рибченка А.О., Федорова М.О.

розглянувши в попередньому судовому засіданні касаційну скаргу Спеціалізованої державної податкової інспекції по роботі з великими платниками податків у м.Харкові

на постанову господарського суду Харківської області від 30 листопада 2006р. та ухвалу Харківського апеляційного господарського суду від 30 січня 2007р.

у справі №АС-13/394-06

за позовом Харківського Національного аграрного університету ім.В.В.Докучаєва

до Спеціалізованої державної податкової інспекції по роботі з великими платниками податків у м.Харкові

про визнання недійсним рішення, -

встановив:

У липні 2006р. позивач звернувся до господарського суду Харківської області з позовом про визнання недійсним рішення СДПІ по роботі з ВПП у м.Харкові про застосування штрафних (фінансових) санкцій №0000380825/2 від 08.12.2005р..

Постановою господарського суду Харківської області від 30 листопада 2006р., залишеною без змін ухвалою Харківського апеляційного господарського суду від 30 січня 2007р, позовні вимоги Харківського Національного аграрного університету ім. В.В.Докучаєва задоволено повністю.

Судові рішення мотивовано тим, що застосування до позивача штрафних санкцій передбачених Декретом Кабінету Міністрів України «Про систему валютного регулювання та валютного контролю» передбачає здійснення діяльності за якими відбувається перехід права власності на товар, а із змісту контрактів про організацію навчання відібраних фірмою іноземних громадян не вбачається такого переходу права власності, оскільки отримувачами послуг з навчання є студенти, які не є учасниками контракту.

Не погоджуючись із рішенням судів першої та апеляційної інстанцій СДПІ по роботі з великими платниками податків у м.Харкові звернулася із касаційною скаргою до Вищого адміністративного суду України, в якій просить скасувати рішення судів, як такі, що ухвалені з порушенням норм матеріального та процесуального права, та постановити нове рішення про відмову у задоволенні позовних вимог.

Заслухавши доповідь судді-доповідача, дослідивши матеріали справи, колегія суддів дійшла висновку, що касаційна скарга не підлягає задоволенню з таких підстав.

Судамипопередніх інстанцій було встановленонаступне.

Контролюючим було проведено планову виїзну документальну перевірку дотримання вимог податкового та валютного законодавства Харківського національного аграрного університету ім.В.В.Докучаєва за період з 01.07.2002р. по 30.06.2005р., про що складено акт №612/49-026/00493764-ДСК від 10.10.2005р..

Відповідно до вказаного акта було встановлено, що позивачем укладено контракти б/н від 02.10.2000р.та від 12.06.2004р. з фірмою «Аль Мажд», за умовами яких Харківським національним аграрним університетом ім.В.В.Докучаєва надаються послуги з навчання відібраних фірмою іноземних громадян на підготовчому відділенні та на основних факультетах. В порушення ст.7 Декрету Кабінету Міністрів України від 19.02.1993р. № 15-93 «Про систему валютного регулювання та валютного контролю» оплата за навчання іноземних громадян була здійснена у гривнях. Таким чином, на підставі положень п.11 ст.11 Закону України «Про державну податкову службу в Україні» та відповідно до п.2 ст.16 Декрету Кабінету Міністрів України, п.3 Указу Президента України «Про врегулювання порядку одержання резидентами кредитів, позик в іноземній валюті від нерезиденитів та застосування штрафних санкцій за порушення валютного законодавства» податковим органом було прийнято податкове повідомлення-рішення №0000380825/0 від 08.12.2005р. про застосування до позивача штрафних (фінансових) санкцій у розмірі 149467,85грн.. Після подальшого адміністративного оскарження податковими органами були прийняті податкові повідомлення-рішення №0000380825/1 від 02.11.2005р. та №0000380825/2 від 08.12.2005р про застосування податкового зобовязання у виді штрафних (фінансових) санкцій в розмірі 149467,85грн.. Відповідно до статті 7 Декрету Кабінету Міністрів України від 19.02.1993 року № 15-93 «Про систему валютного регулювання та валютного контролю» у розрахунках між резидентами і нерезидентами в межах торгівельного обороту використовується як засіб платежу іноземна валюта. Здійснення розрахунків між резидентами і нерезидентами в межах торгівельного обороту у валюті України допускається за умови одержання індивідуальної ліцензії Національного банку України.

Згідно з п.3 ст.16 означеного Декрету санкції, передбачені цим пунктом застосовуються Національним банком України та за його визначенням підпорядкованими йому установами.

Виходячи з матеріалів справи та висновків попередніх судових інстанцій укладені позивачем контракти б/н від 02.10.2000р. та від 12.06.2004р. з фірмою «Аль Мажд» не є ні договорами позики, ні кредитними договорами, а тому правовідносин, які виникають відповідно до цих контрактів не підлягають регулюванню на підставі Указу Президента України «Про врегулювання порядку одержання резидентами кредитів, позик в іноземній валюті від нерезиденитів та застосування штрафних санкцій за порушення валютного законодавства».

Враховуючи наведене судова колегія касаційної інстанції вважає, що рішення СДПІ по роботі з ВПП у м.Харкові про застосування штрафних (фінансових) санкцій до позивача є неправомірним.

Доводи касаційної скарги не спростовують висновків суду.

Отже, суди першої та апеляційної інстанцій, виконавши всі вимоги процесуального законодавства, всебічно перевіривши обставини справи, вирішили справу у відповідності з нормами матеріального права, постановили обґрунтовані рішення, в якихповно відображені обставини, що мають значення для справи. Висновки судів про встановлені обставини і правові наслідки є вичерпними, відповідають дійсності і підтверджуються доказами, дослідженими в судовому засіданні, а тому підстав для їх перегляду з мотивів, викладених в касаційній скарзі не вбачається.

Керуючись статтями 220, 2201, 223, 224, 230, 231Кодексу адміністративного судочинства України, -

ухвалив:

Касаційну скаргу Спеціалізованої державної податкової інспекції по роботі з великими платниками податків у м.Харкові залишити без задоволення.

Постанову господарського суду Харківської області від 30 листопада 2006р. та ухвалу Харківського апеляційного господарського суду від 30 січня 2007р. залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення.

За винятковими обставинами вона може бути оскаржена до Верховного Суду України протягом одного місяця з дня відкриття таких обставин.

Головуючий: ____ Маринчак Н.Є.

Судді: ____ Брайко А.І.

____ Карась О.В.

____ Рибченко А.О.

____ Федоров М.О.

Часті запитання

Який тип судового документу № 2518508 ?

Документ № 2518508 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 2518508 ?

Дата ухвалення - 01.07.2008

Яка форма судочинства по судовому документу № 2518508 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 2518508 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 2518508, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine)

The court decision No. 2518508, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine) was adopted on 01.07.2008. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key data conveniently.

The court decision No. 2518508 refers to case No. к-2988/07

This decision relates to case No. к-2988/07. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 2518503
Next document : 2518510