ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46
Р І Ш Е Н Н Я
іменем України
29.05.12 р. Справа № 5006/23/46/2012
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «Барен» м. Миколаїв
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «ТрансЛайнС Логістікс» м. Донецьк
про стягнення 39 395,43 грн.
Суддя Забарющий М.І.
Представники сторін:
Від позивача: не з'явились
Від відповідача: ОСОБА_1 - за довіреністю
В засіданні, яке відбулось 10.05.2012р., згідно ст.77 ГПК України
оголошувалась перерва до 29.05.2012р.
СУТЬ СПОРУ:
Позивач, товариство з обмеженою відповідальністю «Барен» м. Миколаїв, звернувся до суду з позовом про стягнення з відповідача, товариства з обмеженою відповідальності «ТрансЛайнС Логістик» м. Донецьк, 19500 грн. боргу, 19695 грн. неустойки, 39 грн. інфляційних та 161,43 грн. річних.
В обґрунтування своїх вимог позивач посилається на:
- неналежне виконання відповідачем своїх зобов'язань за договором перевезення № 15/08/TLL від 15.08.2011р., щодо оплати вартості перевезення згідно заявки на перевезення № 22/08/TLL від 22.08.2012р.;
- направлення відповідачу документів, які підтверджують факт перевезення вантажу;
- ст.ст. 610, 612, 614, 625 Цивільного кодексу України (далі - ЦК).
Відповідач вважає вимоги позивача такими, що не підлягають задоволенню тому, що: договір, на який посилається позивач, сторонами не підписувався і у відповідача відсутній; позивач не надав відповідачу документи, які засвідчують факти здійснення перевезення; СМR № 61111 не містить печатки або штампу вантажоотримувача, які підтверджують факт отримання вантажу; нарахування 1 % неустойки нічим не передбачено; строк оплати за послуги на день подання позову не настав.
Позивач визначив відповідачем у справі Товариство з обмеженою відповідальністю «ТрансЛайнС Логістик» м. Донецьк ідентифікаційний код якого 34876391. На запит суду за цим кодом і адресою, надано витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб підприємців де вказано, що назва цієї особи така ТОВ «ТрансЛайнс Логістікс». Суд встановлює, що саме ця особа є відповідачем у справі.
Дослідивши матеріали справи та вислухавши пояснення представників сторін суд встановив:
Сторони обмінялись факсограмами щодо укладення договору перевезення вантажів автомобільним транспортом № 15/08/TLL від 15.08.2011р. (далі - договір від 15.08.2011р.) у п. 9.4 якого зазначили що «сторони визнають юридичну силу договору і інших документів, укладених (наданих) за допомогою факсимільного зв'язку з обов'язковим послідуючим наданням їх оригіналів з мокрою печаткою і підписом керівників. Сторони не надали суду оригіналів договору від 15.08.2011р. Відповідач стверджує, що не підписував такого договору. Пункти 5.6, 6.1 та 6.2 цього договору не читаються повністю або частково, тобто з цих питань фактично сторони не дійшли згоди (ч. 2 ст. 180 Господарського кодексу України - далі ГК). Зважаючи на викладене, суд вважає, що договір від 15.08.2011р. є неукладеним.
Сторони шляхом обміну факсограмами уклали правочин - заявка на перевезення № 22/08/TLL від 22.08.2011р. (далі - договір-заявка від 22.08.2011р.). Можливість укладення договору шляхом обміну факсограмами передбачена ч. 1 ст. 181 ГК. Відповідач не висунув заперечень щодо оформлення сторонами цього договору-заявки.
Договором-заявкою від 22.08.2011р. встановлено, що:
- маршрут: м. Миколаїв (Україна) - м. Москва (Росія);
- вантажоотримувач: «Лидер Транс»;
- адреса доставки: Росія, м. Москва, Очаківське шосе, 36;
- вантаж: пиво;
- ставка фрахта: 19500 грн.;
- строк оплати: по приходу машини в м. Москва.
Позивач не надав суду до огляду оригіналу міжнародної товарно-транспортної накладної (CMR) А№ 61111. З огляду на опис вкладення від 14.12.2011р. ця CMR має номер 0261111. Позивач не подав суду доказів того, що передав (переслав) цю CMR в оригіналі будь-яким 3-м особам. В копії CMR відсутній будь-який штамп, печатка та підпис, які свідчать, що вантаж отримано «Лидер Транс», тобто, вантажоотримувач. Таким чином, суд дійшов висновку, що факт виконання своїх зобов'язань позивач не довів. Тому суд позивачу у позові відмовляє.
На підставі ст.ст. 20, 173-175, 193, 230, 306-308, 311 Господарського кодексу України, ст.ст. 9, 530, 625 Цивільного кодексу України та куруючись ст.ст. 33, 43, 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд -
В И Р I Ш И В :
Позивачу у позові відмовити.
Суддя Забарющий М.І.
В судовому засіданні 29.05.2012р. проголошено вступну та резолютивну частини рішення. Повний текст рішення складено та підписано 05.06.2012р.
The court decision No. 24499783, Commercial Court of Donetsk Oblast was adopted on 29.05.2012. The procedural form is Economic, and the decision form is Decision. On this page, you will find important information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important information quickly.
This decision relates to case No. 5006/23/46/2012. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: