Decision № 24316671, 29.05.2012, Bakhmut City and District Court of Donetsk Oblast (until 25.04.2025 - Artemivsk City and District Court of Donetsk Oblast)

Approval Date
29.05.2012
Case No.
0503/3652/2012
Document №
24316671
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 0503/3652/2012

2/0503/2089/2012

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24.05.2012Артемівський міськрайонний суд Донецької області у складі: головуючого судді -Медінцевої Н.М..

при секретарі -Кульбака Г.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Артемівськ позовну заяву ОСОБА_1 до ТзОВ «Артемівськводоканал» про визнання незаконним та скасування наказу № 57 від 2 лютого 2012 року про накладення дисциплінарного стягнення у вигляді догани, та про відшкодування моральної шкоди суд, -

В С Т А Н О В И В

Позивач звернувся до суду з позовом до ТзОВ «Артемівськводоканал» про визнання незаконним та скасування наказу № 57 від 02 лютого 2012 року про накладення дисциплінарного стягнення у вигляді догани, та про відшкодування моральної шкоди.

Позовні вимоги позивача мотивовані тим, що він працював на посаді начальника юридичного відділу з 01 січня 2011 року (прийнятий на роботу за наказом № 2-к від 31.12.2010 року по переводу з комунального підприємства "БАХМУТ-ВОДА" (у зв'язку з передачею цілісного майнового комплексу КП «БАХМУТ- ВОДА»у концесію) із збереженням діючих умов організації праці) по 02.02. 2012 року (наказом № 19-к 2 лютого 2012 року звільнений з роботи за пунктом 3 ст. 40 Кодексу законів про працю України). Наказом № 57 від 02.02.2012 року його було притягнуто до дисциплінарної відповідальності та накладено дисциплінарне стягнення - догану. Позивач вважає даний наказ протиправним, просить його скасувати.

У судовому засіданні позивач пояснив,що 29 грудня 2011 року директором підприємства було видано наказ № 587 «Про закріплення -кабінетів», за яким юридичний відділ в особі начальника юридичного відділу повинен був переміщений -до іншого кабінету. Ознайомитися з цим наказом позивач не мав можливості, у звязку з тим, що у період з 7 грудня 2011 року по 20 січня 2012 року знаходився на лікарняному. Крім цього керівництвом ТзОВ «АРТЕМІВСЬКВОДОКАНАЛ»20 січня 2012 року було укладено договір про передачу вищевказаного кабінету в оренду КП «БАХМУТ-ВОДА»і заступником директора ОСОБА_2 було запропоновано позивачу, здійснити переміщення до кабінету № 5 в адміністративному корпусі. Виконання відповідного розпорядження було унеможливлено тим, що у запропонованому для переміщення кабінеті вже було організовано робочі місця з застосуванням комп'ютерної техніки двом заступникам директора та двом економістам претензійно-позовної роботи, у зв'язку з чим організація п'ятого робочого місця у цьому приміщенні не відповідала вимогам п. 2.3 Державних санітарних правил та норм роботи з візуальними дисплейними терміналами електронно-обчислювальних машин ДСанПІН 3.3.2.007-98 «Гігієнічні вимоги до організації роботи з візуальними дисплейними терміналами електронно-обчислювальних машин»в частині площі приміщення не менше 6,0 кв. метрів на одне робоче місцеВесь робочій час у період з 23 січня по 2 лютого 2012 він, позивач, в період робочого часу знаходився в кабінеті юридичного відділ № 5 на другому поверсі адміністративної будівлі, в якому розташовано і абонентний відділ. Не зважаючи на це 1.02.2012 року, керівництво підприємства склало акт про відсутність позивача на відведеному йому робочому місці, при цьому одночасно вказуючи, що начальник юридичного відділу знаходиться на території підприємства у приміщенні, яке орендовано КП «БАХМУТ-ВОДА».

Представник позивача ОСОБА_3 підтримав позов у повному обсязі і просив його задовольнити.

Представник відповідача Чередніченко К.В. заперечував проти позову, посилаючись на те, що дії адміністрації ТзОВ «Артемівськводоканал»відповідали вимогам законодавства України про працю і просив в позові відмовити.

Вислухавши позивача, представника позивача, представника відповідача, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку що позов підлягає частковому задоволенню.

Так в судовому засіданні встановлено, що керівництвом ТзОВ «Артемівськводоканал» не було належним чином повідомлено позивача про необхідність знаходитись у робочий час саме у певному приміщенні, а сам факт знаходження його у робочий час на території підприємства -не оспорюється.

Згідно вимоги ст. 141 Кодексу законів про працю України, власник або уповноважений ним орган повинен правильно організувати працю працівників, створити умови для зростання продуктивності праці, уважно ставитися до потреб і запитів працівників, поліпшувати умови їх праці. В даному випадку адміністрацією підприємства створилися умови, які виключали можливість виконання трудових обовязків начальником юридичного відділу.

Трудовою дисципліною визнається, додержання працівниками закріплених в КЗпП України правил внутрішнього трудового розпорядку, уставів, положень, посадових інструкцій, і тільки у випадку їх порушення до працівника можливо застосування положень ст. 147 КЗпП України. Згідно ст. ст. 139, 140, 142 КЗпП України та п. 24 Типових правил внутрішнього розпорядку для робітників і службовців підприємств, установ, організацій, затверджених постановою Держкомпраці СРСР за погодженням з ВЦРПС від 20.07.1984 року (далі - Правил), порушенням трудової дисципліни є невиконання чи неналежне виконання з вини працівника покладених на нього трудових обов'язків. Тобто, підставою для притягнення працівника до дисциплінарної відповідальності є порушення останнім трудової дисципліни. При цьому, закон вимагає, аби факт такого порушення належним чином був зафіксований та дотриманий порядок застосування дисциплінарних стягнень.

Згідно ст. 149 КЗпП України, стягнення оголошується в наказі (розпорядженні) і повідомляється працівникові під розписку в трьохденний строк (п. 31 Правил), також статтею 149 КЗпП України визначено, що до застосування дисциплінарного стягнення власник або уповноважений ним орган повинен зажадати від порушника трудової дисципліни пояснення по суті правопорушення, чого належним чином адміністрацією виконано не було.

Приймаючи рішення про притягнення позивача до дисциплінарної відповідальності, адміністрацією у відповідності до ст. 147 КЗпП України, не з'ясовані причини та умови за даним фактом правопорушення, не відібрано пояснення у позивача а тому висновки по даному факту зроблені з ігноруванням однієї з основної ознаки правопорушення - винності, та з порушенням основних принципів юридичної відповідальності законності, обґрунтованості та доречності.

Незаконне притягнення до дисциплінарної відповідальності позивача привело до наступних негативних наслідків; погіршилося ставлення до нього з боку колег по роботі, що призводило до моральних страждань та переживань, втрати нормальних життєвих зв'язків що вимагає від нього додаткових зусиль для організації його життя. Тобто позивачу було завдано моральної шкоди

На підставі викладеного, керуючись статтями 55, 124 Конституції України, статей 150, 228, 231, 233, 237-1 КЗпП України, та статей 3, 15, 118, 119, 120 ЦПК України,

В И Р І Ш И В

1. Позов задовольнити частково.

2. Наказ товариства з обмеженою відповідальністю «АРТЕМІВСЬКВОДОКАНАЛ»№57 від 2 січня 2012 року про притягнення до дисциплінарної відповідальності ОСОБА_1 про накладення дисциплінарного стягнення у вигляді догани - визнати незаконним і скасувати.

3. Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «АРТЕМІВСЬКВОДОКАНАЛ»(84500 м. Артемівськ вул. Корсунського, 1 код СДРПОУ 37071590 р/р 26009000119353 в ПАТ «Укрсоцбанк»МФО 300023) на користь ОСОБА_1, моральну шкоду в сумі 800 гривень ( вісімсот гривень, 00 копійок).

4. Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «АРТЕМІВСЬКВОДОКАНАЛ»(84500 м. Артемівськ вул. Корсунського, 1 код СДРПОУ 37071590 р/р 26009000119353 в ПАТ «Укрсоцбанк»МФО 300023) на користь держави -судовий збір в розмірі 94 гривні 10 копійок.

5. Рішення може бути оскаржено в Апеляційний суд Донецької області через Артемівський міськрайонний суд, шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

.

Головуючий суддя Н. М.Медінцева

Часті запитання

Який тип судового документу № 24316671 ?

Документ № 24316671 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 24316671 ?

Дата ухвалення - 29.05.2012

Яка форма судочинства по судовому документу № 24316671 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 24316671 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 24316671, Bakhmut City and District Court of Donetsk Oblast (until 25.04.2025 - Artemivsk City and District Court of Donetsk Oblast)

The court decision No. 24316671, Bakhmut City and District Court of Donetsk Oblast (until 25.04.2025 - Artemivsk City and District Court of Donetsk Oblast) was adopted on 29.05.2012. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important data easily.

The court decision No. 24316671 refers to case No. 0503/3652/2012

This decision relates to case No. 0503/3652/2012. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 24316665
Next document : 24316688