Court ruling № 23554884, 19.04.2012, Commercial Court of Sumy Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

19.04.12 Справа №5021/2612/2011.

Суддя господарського суду Сумської області Лугова Н.П., розглянувши заяву Приватного підприємства «Перспектива» про розстрочку виконання рішення від 19.12.2011р. по справі № 5021/2612/2011, -

За позовом Об'єднання підприємств «Українська ліга музичних прав», м. Київ

До відповідача Приватного підприємства «Перспектива», м.Суми

про стягнення 18 088 грн. 46 коп.

Представники:

від позивача не з'явився

від відповідача ОСОБА_2, довіреність № 18 від 11.04.2012р.

У судовому засіданні брали участь: секретар судового засідання Кириченко - Шелест А.Г.

В С Т А Н О В И В:

Рішенням господарського суду Сумської області від 19.12.2011р. по справі № 5021/2612/2011 було задоволено позовні вимоги Об'єднання підприємств «Українська ліга музичних прав» та стягнуто з відповідача по справі 18 088 грн. 46 коп., в т.ч. 15 950 грн. 00 коп. основний борг, інфляційні збитки в сумі 1 580 грн. 15 коп. та 3 % річних в сумі 558 грн. 31 коп.; судові витрати: 180 грн. 88 коп. державного мита та 236 грн. 00 коп. - витрат на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу.

На виконання вищевказаного рішення господарським судом Сумської області 30.12.2011р. було видано відповідний наказ.

Згідно вимог прохальної частини заяви про надання розстрочки виконання рішення № 20 від 11.04.2012р., заявник просить суд розстрочити виконання вищевказаного наказу суду про стягнення заборгованості на загальну суму 18 505 грн. 34 коп., згідно наступного графіку:

- травень 2012р. - 3 505 грн. 34 коп.;

- червень 2012р. - 3 000 грн. 00 коп.;

- липень 2012р. - 3 000 грн. 00 коп.;

- серпень 2012 р. - 3 000 грн. 00 коп.;

- вересень 2012р. - 3 000 грн. 00 коп.;

- жовтень 2012р. - 3 000 грн. 00 коп.

В обґрунтування вимог викладених у заяві заявник посилається на те, що згідно постанови ВДВС Сумського міського управління юстиції ВП № 31923199 було відкрито виконавче провадження з виконання наказу господарського суду Сумської області № 5021/2612/2011 від 30.12.2011р. та зобов'язано боржника у семиденний строк добровільно виконати рішення суду.

Боржник визнає суму заборгованості, однак сплатити її одразу не має можливості у зв'язку з тим, що підприємство перебуває у складному фінансовому становищі, що значно ускладнює виконання виконавчого документу.

Зокрема, у заяві заявник посилається на те, що 17.04.2007р. ПП «Перспектива» було укладено з Акціонерно - комерційним банком соціального розвитку «Укрсоцбанк» кредитний договір № 750/1-033, відповідно до умов якого позичальник (відповідач у справі) отримав кредит на розвиток виробництва у сумі 119 709 швейцарських франків. Але, стрімке падіння курсу гривні до швейцарського франку і як наслідок значне збільшення суми для погашення кредиту в гривневому еквіваленті призвело до негативних фінансових наслідків. При цьому, доходи підприємства стали значно скорочуватись, витратна частина збільшилась за рахунок підвищення цін на придбання сировини для виробництва, а також виріс об'єм виплат на оплату праці.

У розумінні господарсько - процесуального законодавства, а саме, ст. 121 ГПК України, відстрочка або розстрочка виконання рішення означає зміну строків виконання рішення.

Так, згідно вищевказаної статті, розстрочка - це виконання рішення частками, встановленими господарським судом, з певним інтервалом у часі.

При цьому, розстрочка може бути надана господарським судом лише в тих випадках, коли є достатньо доказів того, що у сторони з поважних причин немає можливості виконати рішення у встановлений строк чи встановленим способом.

Отже, виходячи з викладеного, розстрочка надається з виключних підстав.

Зі змісту заяви вбачається, що відповідач у справі може розрахуватися з позивачем поетапно згідно графіку розстрочки сплати боргу.

З огляду на викладені заявником обставини, що унеможливлюють виконання рішення суду у справі одночасно та у повному обсязі, подані в обґрунтування докази, що підтверджують скрутний фінансовий стан підприємства, суд задовольняє заяву ПП «Перспектива» про надання розстрочки виконання рішення господарського суду Сумської області від 19.12.2011р. по справі № 5021/2612/2011 строком на 6 місяців з травня 2012р. по жовтень 2012 р. згідно графіку погашення заборгованості.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 86, 121 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

У Х В А Л И В:

1. Задовольнити заяву Приватного підприємства «Перспектива» про розстрочку виконання рішення господарського суду Сумської області від 19.12.2011р. по справі № 5021/2612/2011, про стягнення заборгованості на загальну суму 18 505 грн. 34 коп., в т.ч. 15 950 грн. 00 коп. основний борг, інфляційні збитки в сумі 1 580 грн. 15 коп. та 3 % річних в сумі 558 грн. 31 коп.; судові витрати: 180 грн. 88 коп. державного мита та 236 грн. 00 коп. - витрат на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу строком на 6 місяців з травня 2012р. по жовтень 2012 р. згідно наступного графіку погашення заборгованості:

- травень 2012р. - 3 505 грн. 34 коп.;

- червень 2012р. - 3 000 грн. 00 коп.;

- липень 2012р. - 3 000 грн. 00 коп.;

- серпень 2012 р. - 3 000 грн. 00 коп.;

- вересень 2012р. - 3 000 грн. 00 коп.;

- жовтень 2012р. - 3 000 грн. 00 коп.

2. Ухвалу направити сторонам по справі.

СУДДЯ Н.П. ЛУГОВА