Головуючий у 1 інстанції - Ірметова О.В.
Суддя-доповідач - Ляшенко Д.В.
ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
03 листопада 2011 року справа №2а-9851/10/1270
приміщення суду за адресою: 83017, м. Донецьк, бул. Шевченка, 26
Колегія суддів Донецького апеляційного адміністративного суду у складі:
головуючого судді Ляшенка Д.В.
суддів Чумака С.Ю. , Яковенка М.М.
розглянувши в порядку письмового провадження апеляційну скаргу Державної податкової інспекції в м. Первомайську Луганської області на постанову Луганського окружного адміністративного суду від 19 липня 2011р. по справі №2а-9851/10/1270, за позовом Державної податкової інспекції в м. Первомайську Луганської області до Ритуальної служби спеціалізованого комунального підприємства Первомайської міської ради, стягнення податкового боргу,-
В С Т А Н О В И В :
14 грудня 2010 року до Луганського окружного адміністративного суду надійшов адміністративний позов Державної податкової інспекції в м. Первомайську до Ритуальної служби - спеціалізованого комунального підприємства Первомайської міської ради про стягнення податкового боргу.
В позовній заяві позивач зазначив, що Ритуальна служба - спеціалізоване комунальне підприємство Первомайської міської ради є юридичною особою, зареєстровано рішенням виконкому Первомайської міської ради 27.09.2005 року за №36/8.
Відповідач з 19.10.2005р. знаходиться на обліку в Державній податковій інспекції в м. Первомайську за №950. У зв'язку з не своєчасною сплатою податкових зобов'язань відповідач має заборгованість перед бюджетом у сумі 11965 грн.
Податковий борг утворився на підставі рішення від 16.09.2010 №0001112303 на суму 210,00 грн., та рішення від 14.09.2010 №0001082303 на суму 11755,00 грн.
Сума податкового боргу відповідачем добровільно не сплачена в повному обсязі.
Позивач просив стягнути з відповідача заборгованість перед бюджетом в сумі 11965,00 грн.
Постановою суду 1 інстанції у позові відмовлено, так як рішення від 14.09.2010 №0001082303 на суму 11755,00 грн. скасовано, а рішення від 16.09.2010 №0001112303 на суму 210,00 грн. прийнято із порушенням закону.
Не погодившись з таким рішенням, позивач подав апеляційну скаргу, в якій просив постанову скасувати та постановити нове рішення, посилаючись на неправильне застосування судом норм матеріального права.
В судове засідання представники сторін за викликом не прибули.
Заслухавши доповідь судді-доповідача, перевіривши матеріали справи та обговоривши доводи апеляційної скарги, колегія суддів вважає що скарга підлягає задоволенню частково з наступних підстав.
Згідно свідоцтва про державну реєстрацію відповідач - "Ритуальна служба - спеціалізоване комунальне підприємство Первомайської міської ради" зареєстровано виконавчим комітетом Первомайської міської ради 30.05.2005, ідентифікаційний код 33623476, як юридична особа.
Згідно довідки від 19.10.2005 № 3106-29-11 "Ритуальна служба-спеціалізоване комунальне підприємство Первомайської міської ради" з 19.10.2005 перебуває на обліку в державній податковій інспекції м. Первомайську, як платник податків за №950 .
Актом (довідкою) перевірки за дотриманням суб'єктами господарювання порядку проведення розрахунків за товари (послуги), вимог з регулювання обігу готівки, наявності торгових патентів і ліцензій від 30.08.2010 встановлено порушення відповідачем п.п.7.4 п.7 Порядку реєстрації і ведення книги обліку розрахункових операцій та розрахункових книжок затвердженого наказом ДПА України від 01.12.2000 №614, п. 2.6 ст.2 Постанови Правління НБУ від 15.12.2004 №637 "Положення про ведення касових операцій у національній валюті в Україні".
На підставі вказаного акту перевірки позивачем 14.09.2010 винесено рішення про застосування штрафних (фінансових) санкцій №0001082303, яким до відповідача застосовано штрафні санкції у розмірі 11755,00 грн.
Постановою Луганського окружного адміністративного суду від 16 березня 2011 року залишеною без змін ухвалою Донецького апеляційного адміністративного суду по справі 2а-882/11/1270 за позовом Ритуальної служби-спеціалізованого комунального підприємства Первомайської міської ради до державної податкової інспекції в м Первомайську Луганської області про визнання незаконним та скасування рішення від 14.09.2010 №0001082303 останнє визнано незаконним та скасовано.
Відповідно до ст. 72 Кодексу адміністративного судочинства України обставини, встановлені судовим рішенням в адміністративній, цивільній або господарській справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.
Оскільки підставою для стягнення з відповідача податкового боргу у сумі 11755,00 грн., є рішення про застосування штрафних (фінансових) санкцій №0001082303, яке на час розгляду справи скасоване, суд 1 інстанції правильно зазначив про відсутність підстав для стягнення суми штрафних санкцій у розмірі 11755,00 грн.
Що стосується стягнення суми боргу в розмірі 210 грн. за рішенням про застосування штрафних (фінансових) санкцій від 16.09.2010р. №0001112303, судова колегія зазначає про обґрунтованість в цій частині позовних вимог ДПІ, оскільки вказане рішення позивачем не оскаржено, воно не скасовано і є діючим.
Так як підприємство не заявляло вимог про скасування рішення відповідача №0001112303, перевірка в межах цієї справи правомірності цього рішення є порушенням принципу диспозитивності.
Враховуючи викладене судова колегія зазначає, що суд 1 інстанції частково дійшов помилкового висновку про безпідставність вимог позивача, а тому постанова підлягає частковому скасуванню.
Керуючись ст.ст. 195-196, ст. 202, ст. 205, ст. 206, ст. 207 Кодексу адміністративного судочинства України, -
ПОСТАНОВИВ:
Апеляційну скаргу Державної податкової інспекції в м. Первомайську Луганської області на постанову Луганського окружного адміністративного суду від 19 липня 2011р. по справі №2а-9851/10/1270 - задовольнити частково і постанову суду в частині відмови у задоволенні вимог про стягнення податкового боргу в сумі 210 грн.- скасувати..
Стягнути з Ритуальної служби спеціалізованого комунального підприємства Первомайської міської ради на користь держави податковий борг в сумі 210 грн.
В частині відмови у задоволенні вимог позивача про стягнення з відповідача 11 755 грн. - постанову суду 1 інстанції залишити без змін.
Постанова суду апеляційної інстанції за наслідками перегляду набирає законної сили через п'ять днів після направлення її копії особам, які беруть участь у справі, та може бути оскаржена до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили
The court decision No. 22448183, Donetsk Administrative Court of Appeal was adopted on 03.11.2011. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key information easily.
This decision relates to case No. 2а-9851/10/1270. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: