Decision № 2242297, 17.05.2007, Horodok District Court of Lviv Oblast

Approval Date
17.05.2007
Case No.
2-241/2007
Document №
2242297
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
  • 1) FILIIA-HORODOTSKE VIDDILENNIA №6324 PUBLICHNOHO AKTSIONERNOHO TOVARYSTVA "DERZHAVNYY OSHCHADNYY BANK UKRAYINY"
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 2 - 241 за 2007 рік

РІШЕННЯ

ІМ"ЯМ УКРАЇНИ

17 травня 2007 року Городоцький районний суд Львівської області у складі :

головуючої - судді Лобер І.В.,

при секретарі Сорока М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Городку цивільну справу за позовом ВАТ "Державний ощадний банк України" в особі філії-Городоцьке відділення № 6324 до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 391 , -

ВСТАНОВИВ:

07.02.2007 року позивач звернувся до суду із зазначеним позовом та просить постановити рішення, яким стягнути з боржника заборгованість за кредитним договором та суму нарахованих відсотків та інших платежів, що підлягають сплаті, в розмірі 5047,96 грн..

В підтвердження позовних вимог покликається на те, що 10.12.2003р. між філією-Городоцьке відділення № 6324 ВАТ "Державний ощадний банк України" та відповідачем укладений кредитний договір №391, згідно якого відповідачка отримала у банку кредит в сумі 10000 грн. та зобов"язався сплатити відсотки за користування даним кредитом в розмірі 10% річних в порядку, на умовах та в строки визначені умовами договору.

Даний кредит було видано терміном на 5 років, як працівнику банку, без забезпечення. Після звільнення відповідача з роботи, між сторонами 01.06.2005р. було укладено додаткову угоду в частині зміни процентної ставки, з 10% на 19% річних.

Взятих на себе зобов"язань по кредитному договору позичальниця не виконує. Відповідно банком відповідачу було направлено претензійний лист, з вимогою добровільно сплати заборгованість по прострочених платежах та відсотках, однак останній не відреагував.

У період з березня по травень 2007р. відповідачем було частково погашено заборгованість.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав та дав пояснення, які по суті, змісту і мотивам відповідають викладеному в позовній заяві, тому просить стягнути з відповідача 5047,96 грн..

Відповідач в судовому засіданні позов визнав та пояснила, що ним дійсно було отримано кредит в сумі 10000 грн., однак коли він працював, він міг розраховувати на заробітню плату та відсоткову ставку як працівнику банку, в зв"язку з чим йому легше було виконувати у мови договору, на сьогоднішній день він ніде не працює, тому виникла заборгованість.

Суд проаналізувавши матеріали справи, пояснення сторін та докази, вважає, позов підставний та підлягає задоволенню, з таких міркувань.

Згідно копії кредитного договору №391 від 10.12.2003 року укладеного між філією-Городоцьке відділення № 6324 ВАТ "Державний ощадний банк України" та ОСОБА_1., паспорт НОМЕР_1, виданий Городоцьким РВ УМВС, останньому надано кредит в розміром у 10000 грн. зі сплатою 10% річних (а.с.6-7).

З копії додаткової угоди від 01.06.2006р. про зміни умов кредитного договору №378 від 10.12.2003 року між філією-Городоцьке відділення № 6324 ВАТ "Державний ощадний банк України" та ОСОБА_1., вбачається, що сторонами було змінено п.п. 1.1. та 1.6.1.1. кредитної угоди, чим відповідно було зімнено процентну ставку з 10% на 19% (а.с.8).

З копії претензійного листа від 10.02.2006р. направленого філією-Городоцьке відділення № 6324 ВАТ "Державний ощадний банк України" ОСОБА_1, вбачається, що відповідача у зв"язку з порушенням ним взятих на себе зобов'язань згідно кредитного договору №391 від 1012.2003р. попереджено про існуючий борг, з попередженням про звернення до суду (а.с.9).

Згідно розрахунку заборгованості по кредиту виданому ОСОБА_1 згідно угоди №391 від 10.12.2003р. станом на 01.05.2007р. становить, по сумі кредиту - 3333,21 грн., по сумі прострочених платежів по кредиту - 1875,76 грн., по сумі несплачених відсотків - 38,95 грн. та сумі несплаченої пені -100,04 грн. (а.с.23-26).

Відповідно до ст. 612 ч.1 ЦК України - боржник вважається таким, що прострочив, якщо він відмовився прийняти належне виконання зобов"язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Із ст.624 ч.1 ЦК України, вбачається, якщо за порушення зобов"язання встановлено неустойку, то вона підлягає стягненню у повному розмірі, незалежно від відшкодування збитків.

Враховуючи вище наведене, суд вважає, що з відповідача слід стягнути в користь позивача заборгованість по кредитному договору в розмірі 5047,96 грн..

Також, суд вважає, що з відповідача підлягає стягненню в користь позивача сплачене по справі державне мито та витрати по інформаційно-технічному забезпеченні розгляду справив в сумі 50,50 грн. та 30 грн.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 15, 209, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 612, 624, 651 ЦК України, суд,-

ВИРІШИВ :

Позов задоволити.

Стягнути з ОСОБА_1, проживаючого у АДРЕСА_1 в користь ВАТ "Державний ощадний банк України" в особі філії-Городоцьке відділення №6324 - ЗКПО 02762240 п/р 74198900051 у філії-Городоцьке відділення №6324 МФО 385015, юридична адреса: м.Городок, вул.Гайдамаків,27, - заборгованість в сумі 5047 (п"ять тисяч сорок сім) грн. 50 коп. та сплачені по справі 50 (п"ятдесят) грн. 50 коп. державного мита і ЗО (тридцять) грн. витрат по інформаційно-технічному забезпеченні розгляду справи в суді.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Часті запитання

Який тип судового документу № 2242297 ?

Документ № 2242297 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 2242297 ?

Дата ухвалення - 17.05.2007

Яка форма судочинства по судовому документу № 2242297 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 2242297 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 2242297, Horodok District Court of Lviv Oblast

The court decision No. 2242297, Horodok District Court of Lviv Oblast was adopted on 17.05.2007. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary information conveniently.

The court decision No. 2242297 refers to case No. 2-241/2007

This decision relates to case No. 2-241/2007. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment:

  • 1) FILIIA-HORODOTSKE VIDDILENNIA №6324 PUBLICHNOHO AKTSIONERNOHO TOVARYSTVA "DERZHAVNYY OSHCHADNYY BANK UKRAYINY"

Our system enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 2223787
Next document : 2253511