23.02.2012
Справа №2307/182/2012
УХВАЛА
про відмову у відкритті провадження в адміністративній справі
02 лютого 2012 року м. Кам”янка
Суддя Кам”янського райсуду Черкаської області Коваленко В.І., розглянувши справу за адміністративним позовом Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань в м. Сміла до ОСОБА_1 про повернення коштів
встановив:
Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань в м. Сміла до ОСОБА_1 про повернення коштів.
Відповідно до ч. 2 ст. 21 КАС України вимоги про відшкодування шкоди, заподіяної протиправними рішеннями, діями чи бездіяльністю суб»єкта владних повноважень або іншим порушенням прав, свобод та інтересів суб»єктів публічно-правових відносин, розглядається адміністративним судом, якщо вони заявлені в одному провадженні з вимогою вирішити публічно-правовий спір. Інакше вимоги про відшкодування шкоди вирішуються судами в порядку цивільного або господарського судочинства.
Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦПК України передбачено, що суди розглядають в порядку цивільного судочинства справи про захист порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, земельних, сімейних, трудових відносин, а також інших правових відносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.
Як вбачається зі змісту позовних заяв, викладені позивачами обставини, якими вони обгрунтовують свої позовні вимоги, не свідчать про наявність спірних публічно-правових відносин, а тому даний спір не підлягає вирішенню в порядку адміністративного судочинства, оскільки вимоги щодо повернення коштів.
Зі змісту ст. 509 ЦК України вбачається, що зобов»язання-це є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов»язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (сплатити кошти).
Відповідно до п.1 ч. 1 ст. 109 КАС України суддя відмовляє у відкритті провадження в адміністративній справі, якщо заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.
Враховуючи вищевикладене, керуючись ст. 46 Конституції України, ч.2 ст. 21, п.1 ч. 1 ст. 109 КАС України,-
ухвалив:
Відмовити у відкритті провадження в адміністративній справі за позовом Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань в м. Сміла до ОСОБА_1 про повернення коштів.
Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду на протязі п”яти днів з моменту отримання копії ухвали.
Суддя:
The court decision No. 22187044, Kamianka District Court of Cherkasy Oblast was adopted on 23.02.2012. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important information quickly.
This decision relates to case No. 2307/182/2012. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: