Справа №2-499/07 2007 рік
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
02 квітня 2007р. Червоноградський міський суд Львівської області
в складі: головуючого - судді Мелешко С.І.
при секретарі Янкевич Л.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Червонограді справу за позовом ОСОБА_1 до ДП»Львіввугілля» про стягнення моральної шкоди ,
Встановив:
Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до відповідача про стягнення 10 000 гривень моральної шкоди , покликаючись на те що він , перебуваючи в трудових відносинах з організацією відповідача та працюючи в підземних умовах праці на шахті «Лісова» ДП «Львіввугілля» 25.06.2005 року в другу зміну під час аварії на шахті внаслідок вибуху газу метану потерпів , отруївшись чадним газом .Внаслідок чого перебував з 05.07.2005 року по 12.07.2005 року на стаціонарному лікуванні в Львівській обласній клінічній лікарні , хоча до аварії був цілком здоровою людиною . Вибух на шахті трапився внаслідок порушення безпечних умов праці , тобто ст..153 КЗпП України , тому з підстав ст..237-1 КЗпП України він має право на відшкодування відповідачем завданої йому моральної шкоди . Внаслідок аварії на шахті у нього порушився нормальний уклад життя , стосунки з оточуючими , погіршився стан його здоров*я , він пережив сильний стрес та моральне страждання через загибель на шахті під час аварії співпрацівників . Все це вимагає у нього додаткових зусиль для організації його життя .Тому він звернувся з даним позовом в суд.
Позивач ОСОБА_1 у судовому засіданні підтримав свій позов, в його обгрунтування зіслався на обставини , аналогічні підставам звернення до суду, а також додатково пояснив, що крім раніше наданих ним в розпорядження суду доказів , винність організації відповідача у спричиненні йому моральної шкоди також стверджується офіційною консультацією спеціаліста-психолога від 23.11.2006 року .Просив позов задовольнити.
Представник відповідача шахти «Лісова» ДП «Львіввугілля» в судовому засіданні пред»явлений позов не визнав, і пояснив, що дійсно позивач являється працівником їх шахти . В день коли на шахті трапилась аварія 25.06.2005 року , ОСОБА_1 знаходився в шахті, виконуючи свої трудові обов*язки . Внаслідок вищезазначеної аварії жодних тілесних ушкоджень позивач не отримав. Доводи що йому спричинено внаслідок вини підприємства , моральну шкоду та її розміри позивач належним чином не обґрунтував , зокрема висновок спеціаліста-психолога від 23.11.2006року є нелегітивним , оскільки виданий особою , що не має для цього повноважень .
Крім того, навіть за наявності підстав для відшкодування позивачу моральної шкоди її повинен відшкодувати належний відповідач, тобто Червоноградське відділення ФССНВВ на якого покладено обов*язок відшкодування завданої шкоди в тому числі і моральної у разі настання страхового випадку.
Представник відповідача виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м.Червонограді( надалі Фонд) в судовому засіданні позову не визнала , пояснивши , що оскільки в розпорядження суду позивачем не надано жодних доказів наявності страхового випадку з ОСОБА_1 , внаслідок аварії на шахті 25.06.2006 року . Тому немає жодних правових підстав для відшкодування шкоди позивачу їх організацією.
Вислухавши пояснення сторін, свідків , спеціаліста-психолога , дослідивши зібрані матеріали, суд вважає, що позов підлягає до часткового задоволення із слідуючих підстав:
Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 , перебуваючи в трудових відносинах з організацією відповідача та працюючи в підземних умовах праці на шахті «Лісова» ДП «Львіввугілля» 25.06.2005 року в другу зміну під час аварії на шахті внаслідок вибуху метано-повітряної суміші потерпів , отруївшись чадним газом .Внаслідок чого перебував з 05.07.2005 року по 12.07.2005 року на стаціонарному лікуванні в Львівській обласній клінічній лікарні, хоча до аварії був цілком здоровою людиною . Вибух на шахті трапився внаслідок порушення безпечних умов праці , тобто ст.153 КЗпП України та ст.. 17 ЗУ «Про охорону праці » , тому згідно доводів позивача він має
2
право на відшкодування відповідачем завданої йому моральної шкоди . Внаслідок аварії на шахті у нього порушився нормальний уклад життя , стосунки з оточуючими , погіршився стан його здоров *я, він пережив сильний стрес та моральне страждання через загибель на шахті під час аварії співпрацівників . Все це вимагає у нього додаткових зусиль для організації його життя. Розмір завданої позивачу моральної шкоди він оцінює в 10 000 гривень .
Факт аварії на шахті відповідача стверджується Актом спеціального розслідування аварії першої категорії з груповим нещасним випадком, що сталася 25.06.2005 року о 15 год 20хв на відокремленому підрозділі шахти «Лісова» , 00178146 , ДП «Львіввугілля» , Міністерства палива та енергетики України від 20.07.2005 року , згідно висновків комісії нещасний випадок на шахті трапився внаслідок порушень ряду нормативно-технічних актів , зокрема «Правил безпеки у вугільних шахтах» , що сторонами не оспорюється .
Як вбачається з пояснень свідків ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, що є працівниками підприємства відповідача на час аварії 25.06.2005 року перебував у шахті, виконуючи свої трудові обов*язки . під час пожежі , як ствердив свідок ОСОБА_3 , який безпосередньо знаходився неподалік позивача, ОСОБА_1 попав під дію газів, йому стало погано , він став втрачати свідомість .
З письмової офіційної консультації спеціаліста-психолога Дарій Г.Д. від 23.11.2006 року та з її пояснень в судовому засіданні стверджується , що між змінами психологічного стану ОСОБА_1 з ситуацією його перебування на шахті під час аварії можливий причинно-наслідковий зв*язок .Вказані докази є належними і можуть бути прийняті до уваги судом Дарій Г.Д. є практикуючим лікарем-психологом та має спеціальні знання в галузі психології , тому доводи представника ДП»Львіввугілля « про нелегітивність згаданої консультації та пояснень спеціаліста-психолога є необгрунтованими .
Суд погоджується з доводами представника Фонду , що оскільки внаслідок аварії на шахті 25.06.2005 року з позивачем ОСОБА_1 не трапився страховий випадок , тобто він не отримав ушкодження здоров*я . що спричинило стійку втрату профпрацездатності та продовжує працювати на шахті за тією ж спеціальністю, що до аварії , тому Фонд не може бути належним відповідачем в даній справі.
Оскільки судом встановлено, що внаслідок порушення прав позивача ОСОБА_1 на безпечні умови праці, обов*язок створення яких закріплений у ст.. 153 КЗпП України та покладений на роботодавця , тобто на підприємство відповідача ДП»Львіввугілля» , ОСОБА_1 зазнав моральних страждань , втратив нормальні життєві зв*язки , які вимагають від нього додаткових зусиль для організації свого життя , тому у відповідності до ст.237 *1 він має право на відшкодування від відповідача завданої моральної шкоди .
Враховуючи реальні обставини справи ,наслідки перенесених позивачем страждань , те, що позивач ОСОБА_1 недостатньо обгрунтував розмір спричиненої відповідачем моральної шкоди , суд приходить до переконання, що розмір завданої моральної шкоди позивачу , який підлягає відшкодуванню ДП «Львіввугілля» становить 2500 гривень , а позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають до часткового задоволеня .
Керуючись ст.ст. 10,60,212,215 ЦПК України, ст..153 , 237*1 КЗпП України, суд,-
Вирішив:
Позов задовольнити частково.
Стягнути з ДП «Львіввугілля» в користь ОСОБА_1 2500(дві тисячі п*ятсот) гривень завданої моральної шкоди , а також 8грн. 50 коп. держмита в дохід держави.
Рішення набирає чинності через десять днів з часу його проголошення , якщо не подана заява про апеляційне оскарження.
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
The court decision No. 2194095, Sheptytskyi City Court of Lviv Oblast (until 25.04.2025 - Chervonohrad City Court of Lviv Oblast) was adopted on 02.04.2007. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful information easily.
This decision relates to case No. 2-499/2007. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: