Court ruling № 21877369, 12.03.2012, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

_______________

УХВАЛА

про повернення позовної заяви

12.03.12№ 05-5- 45 / 1314 Суддя Балац С.В., розглянувши

позовну заяву Приватного підприємства "Техногаз Україна"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Дона"

про стягнення 60 942,05 грн.

ВСТАНОВИВ:

Приватне підприємство "Техногаз Україна" звернулось до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Дона" про стягнення заборгованості у розмірі 60 942,05 грн.

При поданні позову Позивачем допущено порушення вимог, встановлених розділом VIII Господарського процесуального кодексу України.

Суддя повертає позовну заяву і додані до неї документи без розгляду, якщо у позовній заяві не вказано обставин, на яких грунтується позовна вимога, доказів, що підтверджують викладені в заяві обставини, обгрунтований розрахунок стягуваної чи оспорюваної суми (п. 3 ст. 63 Господарського процесуального кодексу України).

Відповідно до вимог п. 5 ч. 2 ст. 54 Господарського процесуального кодексу України позовна заява повинна містити виклад обставин, на яких грунтуються позовні вимоги; зазначення доказів, що підтверджують позов; обґрунтований розрахунок сум, що стягуються чи оспорюються; законодавство, на підставі якого подається позов.

Відповідно до матеріалів позовної заяви, а саме, п. 4.2. договору поставки № 1/12 від 28.12.2010 р. вартість продукції визначається у доларах США.

В позовній заяві позивач суму боргу виражену в доларах США просить стягнути в гривнях, проте не зазначає правових підстав стягнення зазначених коштів у гривнях.

Крім того, позивач не зазначає обставин та законодавства, яке передбачає застосування індексації боргу, вираженого в доларах США, залежно від інфляції в українських гривнях.

Також, суддя повертає позовну заяву і додані до неї документи без розгляду, якщо не подано доказів сплати судового збору у встановлених порядку та розмірі (п. 4 ст. 63 Господарського процесуального кодексу України).

Відповідно до вимог п.3 ст. 57 Господарського процесуального кодексу України до позовної заяви додаються документи, які підтверджують сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі.

Також, згідно ст. 3 Закону України "Про судовий збір" судовий збір справляється за подання до суду позовної заяви та іншої заяви, передбаченої процесуальним законодавством.

Ціна позову про стягнення іноземної валюти визначається в іноземній валюті та національній валюті України відповідно до офіційного курсу, встановленого Національним банком України на день подання позову (пункт 4 частини першої статті 55 Господарського процесуального кодексу України).

Для позовних заяв, що подаються до Господарського суду міста Києва встановлено наступні банківські реквізити для сплати судового збору:

ОдержувачГоловне управління Державної казначейської служби України у м. Києві (ГУ ДКСУ у м. Києві)

Банк одержувачаГоловне управління Державної казначейської служби України у м. Києві (ГУ ДКСУ у м. Києві)

ЄДРПОУ37993783

МФО820019

Рахунок31215206783001

Код платежу22030001

Призначення платежуСудовий збір, за позовом ______ (ПІБ чи назва установи, організації позивача), Господарський суд м. Києва (назва суду, де розглядається справа), код ЄДРПОУ 05379487 (суду, де розглядається справа)

У платіжних дорученнях № 121 від 02.03.2012 р. та № 126 від 05.03.2012 р. вказано інші реквізити, а тому вказані платіжні доручення не можуть бути належним доказом сплати судового збору у встановленому порядку та розмірі.

За таких обставин, позовна заява Приватного підприємства "Техногаз Україна" підлягає поврененю на підставі п. 3 та п. 4 ч. 1 ст. 63 Господарського процесуального кодексу України.

          На підставі викладеного, керуючись п. 3, п. 4 ч. 1 ст. 63, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, –

У Х В А Л И В :

1. Повернути позовну заяву Приватного підприємства «Техногаз Україна»до Товариства з обмеженою відповідальністю «Дона»про стягнення заборгованості у розмірі 60 942,05 грн., та додані до неї документи без розгляду.

2. Роз’яснити Позивачу, що повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню з нею до господарського суду в загальному порядку після усунення допущених порушень.

3. Ухвала може бути оскаржена в порядку та строки визначені Господарським процесуальним кодексом України.

Суддя                                                                                          С.В. Балац