Decision № 21747682, 19.01.2012, Pyriatyn District Court of Poltava Oblast

Approval Date
19.01.2012
Case No.
2-816/11
Document №
21747682
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 2-816/2011

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 січня 2012 року м. Пирятин

Пирятинський районний суд Полтавської області у складі:

головуючої судді Ощинської Ю.О.,

за участі секретаря Мотроненко І.Ю.,

представника позивача ОСОБА_1 (фізична особа),

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Пирятин цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Приватного підприємства «Пирятинжтитлобуд»про стягнення заробітної плати, середнього заробітку за час затримки розрахунку та моральної шкоди,

у с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_2 у грудня 2011 року звернувся до суду з позовом до Приватного підприємства «Пирятинжитлобуд» (далі ПП «Пирятинжитлобуд») про стягнення заборгованості по заробітній платі, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, моральну шкоду та витрати на правову допомогу.

У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги свого довірителя підтримав та пояснив суду, що 01 липня 2011 року ОСОБА_2 влаштувався на роботу водієм до ПП «Пирятинжитлобуд». 01.07.2011 року між ОСОБА_2 та директором ПП «Пирятинжитлобуд»в особі ОСОБА_3 була досягнута домовленість, що заробітна плата позивача становитиме 30% від виконаної роботи, але не менше 1500 гривень в місяць.

Позивач добросовісно виконував свою роботу, перевозив вантажі, здійснював ремонтні роботи по автомобілю, але ПП «Пирятижитлобуд»жодного разу не заплатили ОСОБА_2 заробітну плату. В звязку з цією обставиною, позивач ОСОБА_2 11.10.2011 року звільнився з роботи. Проте, після звільнення з ним не розрахувалися. При неодноразовому зверненні до бухгалтерії ПП «Пирятинжитлобуд», щодо виплати боргу та надання довідки про розмір невиплаченої заробітної плати та розміру середнього заробітку отримував відмову. Моральна шкода виражається у тому, що у нього не було коштів для нормального існування та проживання, виникла заборгованість за комунальні платежі, прострочення платежу за кредит, у звязку з чим він вимушений був брати у борг грошові кошти і тому оцінює моральні збитки у розмірі 5000 грн.

Представник відповідача у судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, але разом з тим надіслав до суду заяву в якій просить розглядати справу без його участі, позов визнає частково, лише в частині боргу по заробітній платі. Суд уважає, що неявка представника відповідача не перешкоджає розгляду справи.

Судом установлено:

Позивач з 01.07.2011 року по 11.10.2011 року працював на посаді водія у приватному підприємстві «Пирятинжитлобуд», про що свідчить копія трудової книжки від 15.04.1983 року. (а.с. 6)

01.07.2011 року між ОСОБА_2 та директором ПП «Пирятинжитлобуд»в особі ОСОБА_3 була досягнута домовленість, що заробітна плата позивача становитиме 30% від виконаної роботи, але не менше 1500 гривень в місяць. Проте, ПП «Пирятижитлобуд»жодного разу не заплатили ОСОБА_2 заробітної плати.

11.10.2011 року позивач звільнився за угодою сторін. При звільненні позивачеві ОСОБА_2 своєчасно не була виплачена заробітна плата, а також середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні.

На неодноразові звернення позивача до ПП «Пирятижитлобуд», щодо виплати боргу та надання довідки про розмір невиплаченої заробітної плати та розміру середнього заробітку отримував відповідь про відсутність коштів.

Відповідно до ст. 116 КЗпП України при звільненні працівника виплата всіх сум, що належать йому від підприємства, установи, організації, провадиться в день звільнення.

Відповідно до ст. 117 КЗпП України, у разі не виплати належних звільненому працівникові сум у строки, зазначені у ст. 116 КЗпП України, підприємство, установа, організація повинні виплатити працівникові його середній заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку.

Відповідно до ч. 2 ст. 233 КЗпП України, у разі порушення законодавства про оплату праці, працівник має право звернутися до суду з позовом про стягнення належної йому заробітної плати без обмеження будь-яким строком.

Відповідно до ст. 237-1 КЗпП відшкодування власником або уповноваженим ним органом моральної шкоди працівнику провадиться у разі, якщо порушення законних прав призвели до моральних страждань, втрати нормальних життєвих звязків і вимагають від нього додаткових зусиль для організації свого життя.

Згідно домовленості між сторонами середня заробітна плата позивача ОСОБА_2 становить 1500 грн. 00 коп., яка у період з 01.07.2011 року по 11.10.2011 року (3 міс. 10 дн.) не виплачувалася у звязку з чим створилася заборгованість по сплаті заробітної плати у сумі 5000 грн., а затримка по виплаті заробітної плати становить 1 місяць та 20 днів (з 12.10.2011 року по 02.12.2011 року) і тому відповідач повинен сплатити позивачеві 2500 грн. 00 коп. середнього заробітку за час затримки розрахунку.

Суд уважає, що позивачу дійсно спричинені моральні збитки внаслідок порушення норм трудового законодавства, що підтверджується довідками комунальних підприємств, але суд їх визначає у розмірі 500 грн. враховуючи вимоги розумності і справедливості.

Відповідно до ч. 3 ст. 88 ЦПК України, якщо позивача, на користь якого ухвалено рішення, звільнено від сплати судового збору, він стягується з відповідача в дохід держави пропорційно до задоволеної чи відхиленої частини вимог.

Що стосується стягнення судових витрат за надання правової допомоги то дана вимога не знайшли свого підтвердження у матеріалах справи, тому в частині стягнення витрат на правову допомогу повинно бути відмовлено.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 88, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, ст.ст. 116, 117, 233, 237-1 КЗпП України, с у д -

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_2 задовольнити частково.

Стягти з Приватного підприємства «Пирятинжитлобуд», зареєстрованого за адресою вул. Карла Маркса,72 м. Пирятин, код ЄДРПОУ 35452547, р/р 26004192007400, в «Укрсиббанк», МФО 361005 на користь ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, мешканця АДРЕСА_1 (паспорт серія НОМЕР_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1), заборгованість по заробітній платі у сумі 5000 (пять тисяч) гривень, 2500 (дві тисячі пятсот) гривень середнього заробітку за весь час затримки розрахунку при звільненні та 500 (пятсот) гривень моральних збитків, а всього на загальну суму 8000 (вісім тисяч) гривень. Виплату вказаної суми провести після утримання податків та інших обов'язкових платежів на користь держави.

Рішення в частині стягнення суми платежу в межах одного місяця підлягає негайному виконанню.

Стягти з Приватного підприємства «Пирятинжитлобуд», зареєстрованого за адресою вул. Карла Маркса, 72, м. Пирятин, код ЄДРПОУ 35452547, р/р 26004192007400 в «Укрсиббанк», МФО 361005, судовий збір за розгляд справи у сумі 107 (сто сім) гривень 30 копійок.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Полтавської області через Пирятинський районний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя -

Часті запитання

Який тип судового документу № 21747682 ?

Документ № 21747682 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 21747682 ?

Дата ухвалення - 19.01.2012

Яка форма судочинства по судовому документу № 21747682 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 21747682 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 21747682, Pyriatyn District Court of Poltava Oblast

The court decision No. 21747682, Pyriatyn District Court of Poltava Oblast was adopted on 19.01.2012. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful data conveniently.

The court decision No. 21747682 refers to case No. 2-816/11

This decision relates to case No. 2-816/11. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 21642254
Next document : 21747690