Справа №1-54/2007р.
ВИРОК ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
03 травня 2007 року м.3аставна
Заставнівський районний суд Чернівецької області в складі:
головуючого судді - Спіжавка Г.Г.
при секретарі - ЦюпаГ.М.
з участю прокурора - Александровського Б.В.
адвоката - ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні кримінальну справу по обвинуваченню ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та мешканця с Горішні Шерівці, Заставнівського р-ну, Чернівецької області, українця, громадянина України, освіта середня, одруженого, інваліда 3 групи, раніше не судженого, пенсіонера, у вчинені злочину, передбаченого ст.286 ч.2 КК України ,-
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_2 27.11.2006 року, приблизно о 10 годині керуючи гусеничним трактором ДТ-75 з встановленим плугом, рухаючись по вул.30-річчя Перемоги в с.Горішні Шерівці, Заставнівського р-ну, Чернівецької області, проявивши неуважність та злочинну самовпевненість, не переконавшись в безпечності в порушення пункту 10.1 Правил дорожнього руху, затверджених постановою Кабінету Міністрів України № 1306 від 10.10.2001 року, змінив напрямок руху в результаті чого здійснив частиною плуга наїзд на пішохода ОСОБА_3. В результаті наїзду потерпілій ОСОБА_3. були причинені тяжкі тілесні ушкодження, як такі, що небезпечні для життя.
В судовому засіданні свою вину визнав повністю стверджував, що дійсно 27 листопада 2006 року він керуючи трактором з плугом рухався по вулиці в с.Горішні Шерівці, Заставнівського р-ну. На протилежному боці дороги ішла ОСОБА_3. Він привітався з нею і проїхавши декілька метрів повернувшись побачив, що ОСОБА_3, знаходиться під плугом трактора. Він зупинив трактор та надав потерпілій допомогу.
Потерпіла ОСОБА_3. в судове засідання не з"явилась, подала суду заяву з проханням розглянути справу в її відсутності і що претензій до пісудного не має.
Крім цього вина підсудного підтверджується матеріалами справи:
· протоколами огляду місця події, та план-схемою до нього (а.с. 16-17).
· висновком судово - медичної експертизи, згідно з якою у ОСОБА_3 мали місце тілесні ушкодження : перелому скроневої кістки, епідуральної гематоми лівої потиличної долі, забою правої лобної долі, які відносяться до тяжких тілесних ушкоджень, (а.с.28);
висновком експертизи речових доказів, згідно з якою на одязі та взутті потерпілої ОСОБА_3. виявлені пошкодження, які могли утворитись від контакту з плугом який був причеплений до трактора яким управляв ОСОБА_2(а.с.73-79);
- висновком авто технічної експертизи, згідно якої в діях ОСОБА_2 є
невиконання вимог пункту 10.1 Правил дорожнього руху, затверджених
2
постановою Кабінету Міністрів України № 1306 від 10.10.2001 року, що знаходиться причинному зв'язку з настанням даної дорожньо-транспортної пригоди.
Аналізуючи всі докази по справі в їх сукупності суд вважає, що вина ОСОБА_2 в злочині, передбаченому ст.286 ч.2 КК України, за кваліфікуючими ознакою порушення правил дорожнього руху особою, яка керує транспортним засобом, що заподіяли потерпілому тяжке тілесне ушкодження доведена повністю і його дії кваліфіковані вірно.
В частині заявлених прокурором цивільних позовів, судом встановлено, що вони доведені та підлягають задоволенню.
Обставинами, що пом'якшують покарання підсудного ОСОБА_2 суд визнає його щире каяття, добровільне відшкодування завданого збитку.
Обставин, які обтяжують покарання, судом не встановлено.
Призначаючи покарання підсудному ОСОБА_2 суд врахував ступінь тяжкості вчиненого ним злочину, дані що характеризують його особу, а саме позитивну характеристику, те що він є інвалідом 3-ї групи, клопотання сільської ради , обставини, що пом"якшують покарання, а тому суд вважає що йому слід призначити покарання вигляді позбавлення волі з випробуванням, без позбавлення права керувати транспортним засобом із застосуванням ст.ст. 69, 75, 76 п.2.3.4 КК України.
Призначене є необхідним та достатнім для його виправлення та попередження нових злочинів.
На підставі наведеного та керуючись ст.ст.323. 324 КПК України, суд -
ЗАСУДИВ:
ОСОБА_2 визнати винуватим за ст.286 ч.2 КК України і призначити йому покарання із застосуванням ст.69 КК України у вигляді 2 років позбавлення волі без позбавлення права керувати транспортними засобами.
На підставі ст.75 КК України ОСОБА_2 звільнити від відбуття покарання з іспитовим строком на 1 рік, якщо він не вчинить нового злочину та виконає покладені на нього обов"язки.
На підставі ст.76 КК України зобов"язати ОСОБА_2 повідомляти органи кримінально - виконавчої системи про зміну місця проживання, роботи, періодично з"являтися в останні для реєстрації.
Міру запобіжного заходу ОСОБА_2 до набрання вироком законної сили залишити підписку про невиїзд.
Речові докази: - трактор ДТ-75 та навісний плуг, який знаходиться на зберіганні у ОСОБА_4 по АДРЕСА_1 повернути ОСОБА_2.
- Верхній одяг та взуття потерпілої ОСОБА_3., що знаходиться на зберіганні в камері схову Заставнівського РВ УМВС повернути ОСОБА_3.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь НДЕКЦ при УМВС України в Чернівецькій області р\р 35220002000298 код 25575279 в УДК м.Чернівці МФО 856135-205,93 грн. за проведену експертизу.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь Головного фінансового управління Чернівецької обласної державної адміністрації р\р 35424003000651 код 02005740 в ГУДК м.Чернівці МФО 856135 - 709,55 грн. у відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілої.
Вирок може бути оскаржено, до апеляційного суду Чернівецької області через Заставнівський районний суд, протягом 15 діб з моменту його оголошення.
The court decision No. 2161374, Zastavna District Court of Chernivtsi Oblast was adopted on 03.05.2007. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find important information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important information conveniently.
This decision relates to case No. 1-54/2007. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: