Єдиний державний реєстр судових рішень Виноградівський районний суд Закарпатської області
___________________
Справа № 2-1321/11
Категорія 26
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
13.02.2012 м.Виноградів
Виноградівський районний суд Закарпатської області в складі:
головуючої Рішко Г.І.
при секретаріСтрижак О.М.
за участі представника позивача Кульчицький-Гут Е.Л.
представника відповідачки ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Виноградові цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості,
В С Т А Н О В И В :
Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 212279-SOGL від 04.03.2008 року, в сумі 55907, 01 грн.
Позовні вимоги мотивовані тим, що відповідно до укладеного договору № 212279-SOGL від 04.03.2008 року ОСОБА_3 отримала кредит у розмірі 7 000 доларів США, зі сплатою відсотків за користування кредитом 19 % на рік, з кінцевим терміном повернення 23.02.2011 року.
Внаслідок неналежного виконання відповідачем своїх зобов`язань, станом на 15.08.2011 року за нею рахується заборгованість в розмірі 7 013,80 доларів США, яка складається з 3982,38 доларів США, заборгованість за кредитом, 2667,56 доларів США заборгованість по відсоткам, 31,36 доларів США штраф фіксована частина, 332,50 доларів США штраф процентна складова.
Представник позивача Кульчицький-Гут Е.Л. в судовому засіданні позовні вимоги підтримав та просив такі задоволити в повному обсязі.
Представник відповідачів ОСОБА_2, який діє на підставі довіреності, позовні вимоги в частині стягнення заборгованості по кредиту та відсоткам визнав, в частині стягнення штрафу, фіксованої частини та процентної складової заперечив.
Заслухавши пояснення, представника позивача, представника відповідачів ОСОБА_2, який вважає що у задоволенні позовних вимог слід відмовити, суд приходить до наступного.
Відповідно до ст.60 ПК України кожна сторона зобов"язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
В судовому засіданні встановлено, що на підставі укладеного кредитного договору № 212279-SOGL від 04.03.2008 року ОСОБА_3 отримала кредит у розмірі 7 000 доларів США, зі сплатою відсотків за користування кредитом 19 % на рік, з кінцевим терміном повернення 23.02.2011 року /а.с.8-10/.
Згідно до поданого позивачем розрахунку заборгованості, станом на 15.08.2011 року за відповідачем рахується заборгованість в розмірі 7 013,80 доларів США, яка складається з наступного: 3982,38 доларів США - заборгованість за кредитом, 2667,56 доларів США - заборгованість по відсоткам, 31,36 доларів США штраф фіксована частина, 332,50 доларів США штраф процентна складова. /а.с.4-6/.
Із представленого позивачем розрахунку не видно, на підставі чого відповідачу нарахований штраф в сумі 31.36 доларів США та 332.50 доларів США. Представник позивача в судовому засіданні також не зміг пояснити, яким чином відповідачу нараховані зазначені суми штрафу. За таких обставин суд вважає, що в частині позовних вимог про стягнення з відповідачі штрафу за кредитним договором, слід відмовити.
Згідно ст.ст. 525, 526, 530 ЦК України, зобов"язання повинні виконуватися належним чином і в термін, передбачений договором, одностороння відмова від виконання зобов`язань не допускається, боржник не звільняється від відповідальності за невиконання грошового зобовязання.
Відповідно до ст. 554 ч.1 ЦК України у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники.
В судовому засіданні встановлено, що із сторони позивача умови кредитного договору виконані в повному обсязі, а що стосується відповідачів, то з їх сторони має місце прострочка виконання виконання умов договору.
Беручи до уваги встановлені судом факти і відповідні їм правовідносини, а також оцінюючи надані докази, суд вважає, що позовні вимоги підлягають до часткового задоволення.
Керуючись ст.ст. 10, 60, 169 ч.4, 212-215, 225 ЦПК України, ст.ст. 553, 554, 1046-1050, 1054, 1055 ЦК України, суд,-
В И Р І Ш И В :
Позовні вимоги задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканки АДРЕСА_1, та ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 мешканця АДРЕСА_2, в солідарному порядку, на користь ПАТ КБ “ПриватБанк”м.Дніпропетровськ, вул.Набережна Перемоги, 50, код ЄДРПОУ 14360570 кор./рах №29098829000000 основний борг 53000, 02 грн.
Стягнути з відповідачів на користь ЗАТ комерційний банк “ПриватБанк”судові витрати в розмірі 559, 07 грн. судовий збір та 120 грн. витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу на рахунок №64993919400001.
В решті позову відмовити.
На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Закарпатської області протягом 10-ти днів з наступного дня після його проголошення через районний суд.
ГоловуючийГ. І. Рішко
The court decision No. 21461997, Vynohradiv District Court of Zakarpattia Oblast was adopted on 13.02.2012. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful information easily.
This decision relates to case No. 2-1321/11. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: