Court ruling № 21445154, 17.02.2012, Commercial Court of Chernihiv Oblast

Господарський суд Чернігівської області

_____________________

14000 м. Чернігів, проспект Миру 20 Тел. 698-166, факс 77-44-62

УХВАЛА

про повернення заяви

"17" лютого 2012 р. № 02-02/5028/202/2012

Суддя Фетисова І.А., розглянувши матеріали заяви від 13.02.12

Заявник: Товариство з обмеженою відповідальністю "А-Ріалті", код ЄДРПОУ 35466551, вул. Пушкінська, 27, м. Київ, 01601

Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю "Фелічіта МПЛ", код ЄДРПОУ 36697949, вул. Полупанова, 14, м. Київ 73,04073

про видачу виконавчого документу на примусове виконання рішення третейського суду № 1-9/38/11 від 19.01.2012 року

ВСТАНОВИВ:

Підстави повернення позовної заяви можна додавати натисканням Ctrl+Alt+[1...0], де [1...0] - відповідні п.п.1...10 статті 63 ГПК України.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 122-8 ГПК України до заяви про видачу виконавчого документа на примусове виконання рішення третейського суду додаються:

оригінал рішення третейського суду або належним чином завірена його копія. Копія рішення постійно діючого третейського суду завіряється головою постійно діючого третейського суду, а копія рішення третейського суду для вирішення конкретного спору має бути нотаріально завірена.

Заявником по тексту заяви та її прохальної частини зазначено рішення Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Всеукраїнський фінансовий союз" від 19.01.2012 р. № 1-9/38/11, відповідно до якого просить видать виконавчий документ. До заяви додано копію рішення від 19.01.2012 р. по справі 1-9/38/12.

Таким чином, суд приходить до висновку, що заявником не подано суду а ні оргигінал а ні належним чином завірена копія рішення третейського суду саме за номером 1-9/38/11 від 19.01.2012 року, що є порушенням приписів п.1.ч.1 ст.122-8 ГПК України.

Згідно ч. 5 ст. 122-8 ГПК України заява про видачу виконавчого документа на примусове виконання рішення третейського суду, подана без додержання вимог, визначених у цій статті, а також у разі несплати суми судового збору повертається особі, яка її подала, в порядку, встановленому статтею 63 цього Кодексу.

Керуючись п. 3 ст. 63, ч. 5 ст. 122-8 Господарського процесуального кодексу України, -

УХВАЛИВ:

Заяву та додані до неї матеріали повернути заявнику.

Додаток на 39 арк. + акт.

Суддя Фетисова І.А.