Court ruling № 21052080, 25.01.2012, Berehove District Court of Zakarpattia Oblast

Справа № 2-а-2862/11

УХВАЛА

25.01.2012 м. Берегово

Берегівський районний суд Закарпатської області в особі:

головуючого судді - Ільтьо І. І. ,

при секретарі - Куні О. І.

розглянувши у судовому засіданні адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Косоньської сільської ради про скасування державних актів на право приватної власності на землю, -

встановив:

ОСОБА_1 звернувся в Берегівський районний суд з адміністративним позовом до Косоньської сільської ради про скасування державних актів на право приватної власності на землю.

Сторони будучи належним чином повідомлені про час та місце розгляду справи у судове засідання не зявилися, однак подали заяви в яких просить розглянути справу без їх участі.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Відповідно до ст. 104 КАС України до адміністративного суду має право звернутися з адміністративним позовом особа, яка вважає, що порушено її права, свободи чи інтереси у сфері публічно-правових відносин.

Адміністративний позов ОСОБА_1 до Косоньської сільської ради про скасування державних актів на право приватної власності на землю є спором, що виник між сторонами про захист порушених, невизнаних прав та інтересів, які виникли із земельних відносин, і який відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦПК України, слід розглядати в порядку цивільного судочинства.

Судом встановлено, що з поданої позовної заяви вбачається спір, який виник між сторонами із земельних відносин, тому приймаючи до уваги зазначені норми закону, суд вважає, що дану справу слід розглядати в порядку цивільного судочинства.

Відповідно до пункту 1 ч. 1 ст. 157 КАС України суд закриває провадження у справі, якщо справу не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Крім того, п.5 ч.1 ст.7 ЗУ України «Про судовий збір»передбачено повернення судового збору в звязку з поверненням заяви.

На підставі наведеного, керуючись п.1 ч.1 ст. 157 КАС України,

ухвалив:

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Косоньської сільської ради про скасування державного акта на право приватної власності на землю закрити.

Розяснити ОСОБА_1, що розгляд таких справ повинен вирішуватися в порядку цивільного судочинства.

Повернути ОСОБА_1 сплачену суму судового збору в розмірі 94 (девяносто чотири) гривні 10 коп., сплаченого по квитанції №214 від 15 грудня 2012 року АТ "Ощадбанк" за реквізитами: банк платника АТ "Ощадбанк", отримувач бюджет Берегівського району рах. № 31213206700005 код. 22107684, МФО 812016.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя І. І. Ільтьо