№ 20953605, 06.12.2011, Circuit Administrative Court of the Autonomous Republic of Crimea

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ

вул. Севастопольська, 43, м. Сімферополь, Автономна Республіка Крим, Україна, 95013

ПОСТАНОВА

Іменем України

06 грудня 2011 р. 11:40 Справа №2а-13733/11/0170/14 Окружний адміністративний суд Автономної Республіки Крим у складі головуючого судді Кірєєва Д.В., за участю секретаря Сафронової К.Ю.,за участю сторін від позивача – не з’явився;

від відповідача – не з’явився;

розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу

за позовом Державної податкової інспекції в Сімферопольському районі АР Крим

до Сільськогосподарського Товариства з обмеженою відповідальністю «Донське»

про стягнення 713,86 грн.

Суть спору: Державна податкова інспекція в Сімферопольському районі АР Крим (далі - позивач) звернулась до Окружного адміністративного суду Автономної Республіки Крим із позовом до Сільськогосподарського Товариства з обмеженою відповідальністю «Донське» (далі - відповідач) про стягнення 713,86 грн.

Позов мотивовано наявністю у відповідача заборгованості зі сплати сум податкового зобов'язання з податку на прибуток підприємств, визначеного податковим органом за результатами перевірок.

Ухвалами суду від 01.11.2011 року відкрито провадження у справі, після закінчення підготовчого провадження справу призначено до судового розгляду.

Сторони повідомлені належним чином про дату, час і місце судового розгляду справи, явку уповноважених представників не забезпечили, представник позивача направив заяву про розгляд справи за його відсутності, відповідач причин неявки представника не пояснив.

Враховуючи, що матеріали справи містять достатньо доказів для з'ясування обставин у справі, суд керуючись статтями 122, 128 КАС України, вважає можливим розглянути справу за відсутності представників сторін.

Дослідивши матеріали справи та оцінивши докази у їх сукупності, суд, -

ВСТАНОВИВ:

Відповідач у справі є юридичною особою, ідентифікаційний код 34398353, перебуває на податковому обліку в ДПІ в Сімферопольському районі АР Крим.

Згідно зі статтею 4 Закону України “Про систему оподаткування”(в редакції, яка діяла на момент виникнення у відповідача заборгованості) платниками податків і зборів (обов’язкових платежів) були юридичні особи, на яких відповідно до Законів України був покладений обов’язок сплачувати податки і збори.

Пунктом 4.1 статті 4 Закону України “Про порядок погашення зобов’язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами”(в редакції, яка діяла на момент виникнення у відповідача заборгованості) було встановлено, що платник податків самостійно обчислює суму податкового зобов’язання, яку вказує у податковій декларації.

Згідно з пунктом 5.3.1 статті 5 Закону України “Про порядок погашення зобов’язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами” платник податків був зобов'язаний самостійно сплатити суму податкового зобов'язання, зазначену у поданій ним податковій декларації, протягом десяти календарних днів, наступних за останнім днем відповідного граничного строку для подання податкової декларації.

Статтею 9 Закону України “Про систему оподаткування” було встановлено, що платники податків були зобов’язані сплачувати належні суми податків і зборів (обов'язкових платежів) у встановлені законами терміни.

Судом встановлено, що 25.01.2010р. співробітниками Державної податкової служби проведена камеральна перевірка с питання несвоєчасного подання декларації з податку на додану вартість за жовтень 2010р., та декларації з податку на додану вартість за жовтень 2010р. (скорочену)

У ході перевірки встановлені порушення п.п. 49,18,2 п. 49.18 ст. 49 Податкового кодексу України № 2755-VI від 02.12.2010р.- несвоєчасно подана декларація з податку на додану вартість за жовтень 2010р. та декларації з податку на додану вартість за жовтень 2010р. (скорочена).

За результатами перевірки був складений акт перевірки №50/1502/34398353 від 25.01.2011р.,

на підставі якого прийнято податкове повідомлення-рішення №0000091502/0 від 25.01.2011р. на суму 340,00 грн., яка частково погашена за рахунок переплати у сумі 25,00грн. Заборгованість складає 315,00 грн.

25.03.2011р. співробітниками ДПІ проведена невиїзна документальна перевірка своєчасності подання декларації з податку на прибуток підприємства за 2010р.

У ході перевірки встановлені порушення п.п. 49,18,2 п. 49.18 ст. 49 Податкового кодексу України № 2755-VI від 02.12.2010р. - ненадання декларації з податку на прибуток за 2010р.

За результатами перевірки був складений акт перевірки №429/15-01/34398353 від 25.03.2011 р., на підставі якого прийнято податкове повідомлення-рішення №0001571501 від 12.04.2011р. на суму 170,00 грн., яка була частково погашена за рахунок переплати у сумі 44,76грн. Заборгованість складає 125,24грн.

Заборгованість по фіксованому сільськогосподарському податку виникла за рахунок самостійно наданої декларації, та нарахованої пені на загальну суму 273,62грн.(273,58+0,04)

Відповідно до п.41.5. ст. 41 Податкового кодексу України органами стягнення є виключно органи державної податкової служби, які уповноважені здійснювати заходи щодо забезпечення погашення податкового боргу в межах їх повноважень, а також державні виконавці в межах своїх повноважень.

Позивачем була направлена відповідачу перша податкова вимога №1/314 від 03.08.2009р. на суму 56,09 грн.,яка отримана 13.08.2009р. про що свідчить підпис на поштовому повідомленні рішенні та друга податкова вимога № 2/19 від 11.01.2010р. на суму 66,15 грн., яка була отримана 12.01.2010р., про що свідчить підпис. Судом встановлено, що заборгованість відповідачем не сплачена.

Таким чином податковий борг відповідача складає 713,86 грн.

Суд зазначає, що відповідно до п.20.1.18 п.20.1 ст.20 Податкового кодексу України органи державної податкової служби мають право звертатися до суду щодо стягнення коштів платника податків, який має податковий борг, з рахунків у банках, обслуговуючих такого платника, на суму податкового боргу або його частини.

Відповідачем відповідно до вимог ст. 71 КАС України не надано доказів сплати заборгованості.

Враховуючи, що заборгованість у розмірі 713,86 грн. відповідачем станом на день розгляду справи не сплачена, суд відповідно до п.20.1.18 п.20.1 ст.20 Податкового кодексу України вважає необхідним задовольнити позов шляхом стягнення з Сільськогосподарського Товариства з обмеженою відповідальністю «Донське» заборгованості у розмірі 713,86 гривень з рахунків у банках, обслуговуючих Сільськогосподарське Товариство з обмеженою відповідальністю «Донське» до Державного бюджету м. Сімферополь, через ГУ ДКУ в АРК м. Сімферополь, код 34740405, МФО 824026.

Таким чином, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись статтями 158-163,167 КАС України, суд

ПОСТАНОВИВ:

1.Позов задовольнити.

          2.Стягнути з Сільськогосподарського Товариства з обмеженою відповідальністю «Донське» (АР Крим, 97523, Сімферопольський район, с.Донське, вул. Фонтанна, 118, ідентифікаційний код 34398353) з рахунків у банках, обслуговуючих Сільськогосподарське Товариство з обмеженою відповідальністю «Донське»заборгованість у загальній сумі 713,86 грн. з:

- 125,24грн. - код платежу 11021000, р/р 31116009700268 в Держбюджет Сімферопольського району, ГУ ДКУ в АРК, ЕДРПОУ 34741037, МФО 824026;

- 315,00грн. - код платежу 14010100, р/р 31118029700268 в Держбюджет Сімферопольського району, ГУ ДКУ в АРК, ЕДРПОУ 34741037, МФО 824026;

- 273,62грн. - код платежу 19040105, р/р 31410530700273 в Держбюджет Сімферопольського району, ГУ ДКУ в АРК, ЕДРПОУ 34741037, МФО 824026.

Постанова набирає законної сили через 10 днів з дня її проголошення. Якщо проголошено вступну та резолютивну частину постанови або справу розглянуто у порядку письмового провадження, постанова набирає законної сили через 10 днів з дня її отримання у разі неподання апеляційної скарги.

У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Апеляційна скарга подається до Севастопольського апеляційного адміністративного суду через Окружний адміністративний суд Автономної Республіки Крим протягом 10 днів з дня проголошення. У разі проголошення вступної та резолютивної частини постанови або розгляду справи у порядку письмового провадження, апеляційна скарга подається протягом 10 днів з дня отримання.

Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до Севастопольського апеляційного адміністративного суду.

Суддя                                                   Кірєєв Д.В.