УКРАЇНА АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 22-3541/2006 Головуючий в 1 інстанції - суддя
Грекова-Раздорожна М.З. Суддя-доповідач- Кварталова А.М.
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
19 вересня 2006р. Колегія суддів судової палати з цивільних справ апеляційного суду Одеської області в складі:
головуючого - Кварталової А.М.,
суддів - Левенця Б.Б., Громік Р.Д:,
при секретарі - Чебан Н.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу Кілійського районного суду Одеської області від 17 березня 2006 року по справі за заявою Державної виконавчої служби в Кілійському районі Одеської області про зміну способу та порядку виконання рішення суду ,-
ВСТАНОВИЛА: 29 квітня 2004р. судом постановлено рішення за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про захист честі , гідності та ділової репутації та стягнення моральної шкоди. Суд стягнув з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 моральну шкоду в сумі 1500 грн.
14.06. 2005 року ОСОБА_2 звернувся до відділу ДВС з письмовою заявою про зміну способу та виконання судового рішення, посилаючись на те, що в процесі виконавчого провадження було накладено арешт на квартиру АДРЕСА_1, власником якої він є . Крім зазначеної квартири іншого майна, на яке може бути накладено арешт він немає, тому просив звернути стягнення на пенсію .
21.06.2005р.державний виконавець ДВС в Кілійському районі подав до суду заяву про зміну способу та порядку виконання судового рішення по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про захист честі , гідності та ділової репутації та стягнення моральної шкоди. В обґрунтування своїх вимог він посилався на те, що боржник за рішенням суду від 29.04.2004 повинен сплати на користь ОСОБА_1 моральну шкоду та судовий збір в сумі 8 грн. 50 коп , які не сплачує. В зв'язку з чим необхідно змінити спосіб та порядок виконання рішення суду.
Ухвалою Кілійського районного суду Одеської області від 17 березня 2006 року заява Державного виконавця ДВС в Кілійському районі - задоволена .
Суд змінив спосіб виконання рішення Кілійського районного суду Одеської області від 29.04.2004 року по справі № 2- 434 / 04 про стягнення з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 1508 грн. 50 коп. шляхом звернення стягнення на пенсію боржника та встановив розмір відрахування з пенсії 20 відсотків.
В апеляційній скарзі ОСОБА_1 просить скасувати ухвалу суду та ухвалити нову якою відмовити в задоволені заяви Державного виконавця ДВС в Кілійському районі , посилаючись на те, що судом були порушені норми процесуального права, справа розглянута в її відсутність.
Вивчивши матеріали справи, заслухавши суддю - доповідача, яка доповіла колегії суддів зміст оскаржуваної ухвали, мотиви і доводи апеляційної скарги, перевіривши законність і обґрунтованість ухвали суду в межах вимог і доводів апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційну скаргу необхідно задовольнити частково з наступних підстав.
Відповідно до ч. 1 п.1 ст. 169 ЦПК України суд відкладає розгляд справи у разі неявки у судове засідання однієї із сторін або будь-кого з інших осіб, які беруть участь у справі, щодо яких немає відомостей про вручення їм повісток.
Встановлено, що справа розглянута у відсутність ОСОБА_1 (а.с. 55-56). В справі відсутні відомості про належне сповіщення ОСОБА_1 в судове засідання на 17 березня 2006р.(а.с. 55).
Розгляд справи за відсутності осіб, що беруть участь в справі є порушенням основних засад судочинства, встановлених ст. 129 Конституції України, оскільки він позбавляє таких осіб реальної можливості здійснювати право захисту своїх прав, а суд - можливості повного та всебічного дослідження обставин справи на засадах змагальності.
За таких обставин, суд апеляційної інстанції не може вважати належно повідомленим про час та місце судового розгляду справи ОСОБА_1 в судове засідання на 17 березня 2006р.
Оскільки пояснення згідно ст. 60 ЦПК України підлягають перевірці і оцінці поряд з іншими зібраними в справі доказами, а суд першої інстанції всупереч ч. 1 п.1 ст. 169 ЦПК України не заслухав їх пояснення, які містять такі докази, суд апеляційної інстанції не вправі досліджувати факти встановлені з порушенням вимог процесуального закону.
Таким чином, має місце порушення судом першої інстанції вимог ст. ст. 74-76, 169 ч. 1 п.1 ЦПК України, що відповідно до п. З ст. 311 ЦПК України є безумовною підставою для скасування ухвали суду з поверненням справи на новий розгляд.
Керуючись ст.ст. 311 п.З, 314 ч.І п.6 , 315, 317,319 ЦПК України, колегія суддів ,-
УХВАЛИЛА:
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити частково.
Ухвалу Кілійського районного суду Одеської області від 17 березня 2006 року скасувати справу направити на новий розгляд до суду першої інстанції.
Стягнути з ОСОБА_1 витрати з інформаційно-технічного забезпечення розгляду цивільної справи в розмірі 7 грн.50 коп. грн. на рахунок -Одержувач: апеляційний суд Одеської області, код ОКПО 02892913, розрахунковий рахунок 35227007000098, банк: УДК в Одеської області, МФО банку 828011.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена безпосередньо до Верховного Суду України протягом двох місяців з дня набрання нею законної сили.
The court decision No. 208922, Odesa Regional Court of Appeal was adopted on 19.09.2006. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important information conveniently.
This decision relates to case No. 22-3541/2006. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: