Єдиний державний реєстр судових рішень
Справа № 2-2348/11
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
24 листопада 2011 року Кіровський районний суд м. Донецька в складі:
головуючого судді Сидорова Є.І.
при секретарі Нестеренко П.Г.,
розглянувши у відкритому в судовому засіданні в залі суду в м. Донецьку цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства „Кредитпромбанк” в особі Донбаської філії ПАТ „Кредитпромбанк” до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
ВСТАНОВИВ:
ПАТ „Кредитпромбанк” звернулось до суду з позовом про стягнення з ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 заборгованості за договором.
Свої позовні вимоги обґрунтовує тим, що 15.11.2006 року між позивачем та відповідачем ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 11.3ДС/0257/2006-Аклн, згідно якого банк надав відповідачу кредит у сумі 7 979,00 дол. США на купівлю транспортного засобу зі сплатою за користування кредитом 12,50% річних, з кінцевою датою погашення 14.11.2011 року.
15.11.2006 року в забезпечення виконання зобов’язань за кредитним договором між позивачем та відповідачем ОСОБА_1 було укладено договір застави № 1/11.3ДС/0257/З1/2006-Аклн, згідно якому у заставу було передано автомобіль марки «ВАЗ-210430-20»2006 року випуску реєстраційний номер НОМЕР_1.
З метою забезпечення виконання обов’язків відповідача ОСОБА_1 за кредитним договором 10 листопада 2009 року між банком та відповідачем ОСОБА_2 було укладено договір поруки № 1/11.3 ДС/0257/П2/2006-Аклн.
Згідно п. 1.1., 1.3. договору поруки відповідач ОСОБА_2 солідарно у тому ж обсязі, на тих умовах, в ті строки, відповідає перед позивачем за зобов’язання відповідача ОСОБА_1 за кредитним договором.
15.11.2006 року між позивачем та відповідачем ОСОБА_3 був укладений договір поруки № 11.3ДС/0257/П1/2006-Аклн.
У зв’язку із невиконанням відповідачами зобов’язань за кредитним договором, станом на 05 червня 2011 року заборгованість за кредитним договором становить:
- Сума основного боргу за кредитом у розмірі 684,95 дол. США, Що еквівалентно 5461,45 грн.;
- Прострочена заборгованість за кредитом у розмірі 1141,40 дол. США, що еквівалентно 9100,95 грн.;
- Заборгованість по пені за кредитом у розмірі 2604,22 грн.;
- Сума прострочених процентів за користування кредитом 430,19 дол. США, що еквівалентно 3430,12 грн.;
- Сума процентів за користування кредитом 53,76 дол. США, що еквівалентно 428,66 грн.;
- Заборгованість по пені за відсотками 924,77 грн.;
- Штраф у розмірі 1638,24 грн., а всього 23588,41 грн.
Просять стягнути солідарно з відповідачів на їх користь заборгованість за кредитним договором № 11.3ДС/0257/2006-Аклн від 15.11.2006 року у розмірі 23 588,41 грн., судовий збір в сумі 235,89 грн. та витрати з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи в сумі 120 грн.
В судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги та надав суду пояснення аналогічні викладеним в позовній заяві.
В судовому засіданні відповідачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 позовні вимоги визнали частково, з урахуванням сплаченої суми 1992,70 грн.
Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з’явився, про час розгляду справи був повідомлений судом у встановленому законом порядку.
Суд, заслухав пояснення представника позивача, відповідачів, вивчивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню частково з наступних підстав.
Так, в судовому засіданні встановлено, що 15.11.2006 року між позивачем та відповідачем ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 11.3ДС/0257/2006-Аклн, згідно якого банк надав відповідачу кредит у сумі 7 979,00 дол. США на купівлю транспортного засобу зі сплатою за користування кредитом 12,50% річних, з кінцевою датою погашення 14.11.2011 року.
15.11.2006 року в забезпечення виконання зобов’язань за кредитним договором між позивачем та відповідачем ОСОБА_1 було укладено договір застави № 1/11.3ДС/0257/З1/2006-Аклн, згідно якому у заставу було передано автомобіль марки «ВАЗ-210430-20»2006 року випуску реєстраційний номер НОМЕР_1.
З метою забезпечення виконання обов’язків відповідача ОСОБА_1 за кредитним договором 10 листопада 2009 року між банком та відповідачем ОСОБА_2 було укладено договір поруки № 1/11.3 ДС/0257/П2/2006-Аклн.
Згідно п. 1.1., 1.3. договору поруки відповідач ОСОБА_2 солідарно у тому ж обсязі, на тих умовах, в ті строки, відповідає перед позивачем за зобов’язання відповідача ОСОБА_1 за кредитним договором.
15.11.2006 року між позивачем та відповідачем ОСОБА_3 був укладений договір поруки № 11.3ДС/0257/П1/2006-Аклн.
У зв’язку із невиконанням відповідачами зобов’язань за кредитним договором, станом на 05 червня 2011 року заборгованість за кредитним договором становить:
- Сума основного боргу за кредитом у розмірі 684,95 дол. США, Що еквівалентно 5461,45 грн.;
- Прострочена заборгованість за кредитом у розмірі 1141,40 дол. США, що еквівалентно 9100,95 грн.;
- Заборгованість по пені за кредитом у розмірі 2604,22 грн.;
- Сума прострочених процентів за користування кредитом 430,19 дол. США, що еквівалентно 3430,12 грн.;
- Сума процентів за користування кредитом 53,76 дол. США, що еквівалентно 428,66 грн.;
- Заборгованість по пені за відсотками 924,77 грн.;
- Штраф у розмірі 1638,24 грн., а всього 23588,41 грн.
Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов’язання повинні виконуватися належним чином згідно з умовами договору.
Відповідно до ч. 2 ст. 1054 та ч. 2 ст. 1050 ЦК України наслідками порушення відповідачем зобов’язання щодо повернення чергової частини суми кредиту є право позивача достроково вимагати повернення всієї суми кредиту.
В судовому засіданні було встановлено, що відповідачі частково погасили заборгованість за кредитним договором у розмірі 1992 грн. 70 коп., що підтверджується квитанцією № 2173_4 від 11 серпня 2011 року.
Таким чином, в судовому засіданні встановлений факт того, що відповідачі неналежним чином виконували покладені на них за договором зобов’язання, в зв’язку з чим з відповідачів в солідарному порядку на користь позивача підлягає стягненню сума заборгованості за кредитним договором у розмірі 21595,71 грн.
Згідно ст. 88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати, тобто з відповідачів на користь позивача підлягає стягненню сплачений позивачем судовий збір в розмірі 235,89 грн. та витрати пов’язані з інформаційно-технічним забезпеченням розгляду справи у суді в сумі 120 грн.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 556, 526, 530, 625, 1050, 1054 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 88, 212-215 ЦПК України, суд -
ВИРІШИВ:
Позовні вимоги публічного акціонерного товариства „Кредитпромбанк” в особі Донбаської філії ПАТ „Кредитпромбанк” –задовольнити частково.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь публічного акціонерного товариства „Кредитпромбанк” в особі Донбаської філії ПАТ „Кредитпромбанк” (п/р 373930401 в Донбаській філії ПАТ «Кредитпромбанк», МФО 335593, код ЄДРПОУ 25098916) заборгованість за кредитним договором № 11.3ДС/0257/2006-Аклн від 15.11.2006 року у сумі 21595,71 грн., а також судовий збір в сумі 235,89 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у суді в сумі 120 грн., а всього 21951 грн. 60 коп.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги про його оскарження.
Суддя:
The court decision No. 20874872, Rutchenkivskyi District Court of Donetsk City (until 25.04.2025 - Kirovskyi District Court of Donetsk City) was adopted on 13.01.2012. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary data conveniently.
This decision relates to case No. 2-2348/11. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: