Decision № 20567231, 31.10.2011, Krynychky District Court of Dnipropetrovsk Oblast

Справа № 2-101/11

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

31 жовтня 2011 року Криничанський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючої судді Берелет В.В.,

при секретарі Кучер Г.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в с.Кринички справу за позовом прокурора Криничанського району Дніпропетровської області в інтересах держави в особі Криничанської районної державної адміністрації до ОСОБА_1 про стягнення збитків у розмірі 68249,82 гривень та повернення самовільно зайнятої земельної ділянки, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з цим позовом і суду пояснив, що субєкт підприємницької діяльності ОСОБА_1 після закінчення строку дії договору оренди земельної ділянки № 149 від 05 грудня 2003 року з 18 січня 2008 року по 20 березня 2010 року самовільно, в порушення ст.125, ч.5 ст.126 Земельного кодексу України, продовжувала використовувати земельну ділянку сільськогосподарського призначення площею 72,20 га, розташовану за межами населеного пункту на території Щорської селищної ради Криничанського району Дніпропетровської області. Даний факт зафіксовано в акті обстеження земельної ділянки від 29 березня 2010 року та здійснено розрахунок розміру шкоди, завданої державі внаслідок самовільного зайняття земельної ділянки, який складає 68249,82 гривень. 18 листопада 2010 року вироком Криничанського районного суду ОСОБА_1 визнано винною у скоєнні злочину, передбаченого ч.1 ст.197-1 КК України та призначено міру покарання у вигляді штрафу в розмірі 3400 грн. Земельна ділянка сільськогосподарського призначення площею 72,20 га, яка розташована за межами населеного пункту на території Щорської селищної ради є державною власністю, її самовільне зайняття призводить до обмеження в правах власника землі - держави щодо розпорядження вказаною земельною ділянкою. Просить стягнути з відповідачки на користь Криничанської районної державної адміністрації в Дніпропетровській області матеріальний збиток в сумі 68249,82 гривень, зобовязати повернути самовільно зайняту земельну ділянку для сільськогосподарського призначення площею 72,20 га, розташовану за межами населеного пункту на території Щорської селищної ради Криничанського району Дніпропетровської області та стягнути судові витрати і витрати на інформаційно-технічне забезпечення на користь держави.

Відповідачка позовні вимоги не визнала і суду пояснила, що у 2003 році їй була передана земельна ділянка площею 72,2 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Щорської селищної ради в оренду. Після закінчення строку оренди вона звернулася до райдержадміністрації із заявою про продовження вказаного строку, але відповіді не отримала. Вважала, що строк оренди був продовжений автоматично, тому продовжувала користуватися орендною земельною ділянкою та сплачувати орендну плату.

Вислухавши сторони, перевіривши матеріали справи, оцінивши надані докази, суд вважає, що вимоги позивача підлягають задоволенню. У судовому засіданні встановлено, що відповідачка після закінчення строку дії договору оренди земельної ділянки № 149 від 05 грудня 2003 року з 18 січня 2008 року по 20 березня 2010 року самовільно, в порушення ст.125, ч.5 ст.126 Земельного кодексу України, продовжувала використовувати земельну ділянку сільськогосподарського призначення площею 72,20 га, розташовану за межами населеного пункту на території Щорської селищної ради Криничанського району Дніпропетровської області. Актом перевірки дотримання вимог земельного законодавства та актом обстеження земельної ділянки № 1 від 29 березня 2010 року зафіксовано факт самовільного зайняття земельної ділянки земель сільськогосподарського призначення загальною площею 72,20 га за межами населеного пункту на території Щорської селищної ради Криничанського району Дніпропетровської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Згідно розрахунку розміру шкоди, заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельної ділянки, яка розташована на території Щорської селищної ради Криничанського району Дніпропетровської області, матеріальний збиток становить 68249,82 гривень. За вказаним фактом відносно відповідачки Криничанським районним судом 18 листопада 2010 року винесено обвинувальний вирок, який набрав чинності. Факт самовільного використання земельної ділянки саме відповідачем є доведеним і згідно ст.61 ЦПК України доказування не потребує. Визначену згідно Методики визначення розміру шкоди, заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельних ділянок, використання земельних ділянок не за цільовим призначенням, зняття ґрунтового покрову без спеціального дозволу, затвердженої Постановою КМ України № 963 від 25 липня 2007 року суму збитків суд також вважає доведеною і такою, що підлягає стягненню у відповідності до ст.1166 ЦК України з відповідача на користь держави в особі Криничанської райдержадміністрації. Припинення права відповідача на оренду землі згідно ст.34 Закону України «Про оренду землі», зобовязує відповідачку повернути земельну ділянку власнику. Задоволення позову згідно зі ст.88 ЦПК України покладає на відповідача обовязок по сплаті судових витрат.

Керуючись ст.ст.10, 11, 15, 60, 209, 212-215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги прокурора Криничанського району Дніпропетровської області задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави в особі Криничанської районної державної адміністрації 68249,82 грн (шістдесят вісім тисяч двісті сорок девять гривень 82 копійки) матеріальних збитків, завданих внаслідок самовільного зайняття земельної ділянки площею 72,20 га з земель запасу на території Щорської селищної ради Криничанського району Дніпропетровської області.

Зобовязати ОСОБА_1 повернути державі в особі Криничанської районної державної адміністрації самовільно зайняту нею земельну ділянку площею 72,20 га з земель запасу на території Щорської селищної ради Криничанського району Дніпропетровської області.

Стягути з ОСОБА_1 на користь держави 682,50 грн (шістсот вісімдесят дві гривні 50 копійок) та 120 грн (сто двадцять гривень) за інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у Криничанському районному суді Дніпропетровської області: розрахунковий рахунок 31217259700117-22050001, код отримувача 24232347, МФО 805012.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошення або з дня отримання його копії.

Суддя:В. В. Берелет