Єдиний державний реєстр судових рішень ВАСИЛЬКОВСЬКИЙ РАЙОННЫЙ СУД ДНЕПРОПЕТРОВСКОЙ ОБЛАСТИ
Дело № 1-136/11
П Р И Г О В О Р
И М Е Н Е М У К Р А И Н Ы
13.09.2011
Васильковский районный суд Днепропетровской области в составе: судьи - Ушаковой Н.Е.
при секретаре –Сергейчик Л.Н.
с участием прокурора –Манукяна Г.Г.
потерпевшего –ОСОБА_1
рассмотрев в открытом судебном заседании в поселке Васильковка уголовное дело по обвинению:
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца и жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, гражданина Украины, украинца, ІНФОРМАЦІЯ_3, холостого, на иждивении никого не имеет, не работающего, ранее судимого:
-06.09.2007 года Васильковским районным судом Днепропетровской области по ч.2 ст.121 УК Украины к 6 годам лишения свободы, освобожден 13.01.2011 года условно-досрочно на 1 год 11 месяцев 17 дней, судимость в силу ст.89 УК Украины не снята и не погашена,
в совершении преступления по ч.1 ст.122 УК Украины, -
У С Т А Н О В И Л:
02 апреля 2011 года, около 19.00 часов, ОСОБА_2 возвращаясь из г. Павлограда, по дороге домой, находясь возле перекрестка улиц Геся и Щорса в пос. Васильковка, Васильковского района, Днепропетровской области, встретил ранее знакомого ОСОБА_1 и ОСОБА_3 ОСОБА_2 предложил ОСОБА_1 и ОСОБА_3 выпить пива, после чего они втроем направились в магазин ЧП «Хоменко», расположенного по ул. Щорса в пос. Васильковка, Васильковского района, Днепропетровской области. Когда вышли из магазина- встретили знакомую ОСОБА_2 по- имени»Галина» В процессе общения, ОСОБА_1 в адрес девушки высказал неприличную фразу, после чего ОСОБА_2 , умышленно, на почве внезапно возникших личных неприязненных отношений, нанес ОСОБА_1 один удар кулаком правой руки в область лица, от которого потерпевший упал на землю. ОСОБА_3 помог ОСОБА_1подняться, а когда прошли около 200 метров, у ОСОБА_2 вновь возник умысел на причинение телесных повреждений ОСОБА_1
После этого ОСОБА_2 умышленно, на почве внезапно возникших личных неприязненных отношений, нанес ОСОБА_1 два удара кулаком правой и левой руки в область нижней челюсти, от чего ОСОБА_1 упал на землю. Лежащему на земле потерпевшему, ОСОБА_2 нанес один удар ногой в область живота .
Согласно заключения судебно-медицинской экспертизы ОСОБА_1 были причинены телесные повреждения в виде двойного перелома нижней челюсти, ментального перелома справа, ангулярного перелома слева, которые относятся к категории телесных повреждений средней степени тяжести, по признаку длительного расстройства здоровья( свыше 3 недель)
Допрошенный в судебном заседании по существу предъявленного обвинения подсудимый вину признал полностью и показал, что 02 апреля 2011 года, около 19.00 часов на перекрестке улиц Геся и Щорса в пос. Васильковка, Васильковского района, Днепропетровской области, встретил ранее ему знакомых ОСОБА_1 и ОСОБА_3 По его предложению купили пиво. Когда вышли из магазина- встретили его знакомую девушку по- имени »Галина» В процессе общения, ОСОБА_1 в адрес девушки неприлично высказался. В целях защитить свою знакомую, которая была оскорблена, он ударил кулаком в лицо ОСОБА_1,после чего тот упал на землю. Потерпевший остался лежать на земле, а он выпил бутылку пива и пошел по улице. В это время услышал еще одно оскорбление в адрес девушки со стороны ОСОБА_1, после чего подошел к последнему и нанес кулаком еще один удар кулаком в область лица потерпевшего. В область живота ногой ОСОБА_1 не бил.
Выслушав подсудимого, потерпевшего, свидетелей, исследовав материалы уголовного дела, суд приходит к выводу, что виновность ОСОБА_2 доказана полностью и подтверждается следующими доказательствами исследованными в суде.
В судебном заседании потерпевший ОСОБА_1 показал, что он не помнит событий, которые происходили 02.04.2011 года около 19 часов, поскольку был в состоянии сильного алкогольного опьянения. В связи с полученной травмой лицевой части с 5 апреля по 15 апреля 2011 года он находился на лечении в областной больнице им.Мечникова. Был оперирован.
Свидетель ОСОБА_3 показал в суде, что 02 апреля 2011 года, около 19.00 часов он и ОСОБА_1В находились в пос.Васильковка на перекрестке улиц Геся и Щорса, где встретили ранее знакомого ОСОБА_2 В магазине купили пиво. Когда вышли из магазина- Герман И.В. высказался нецензурно в адрес знакомой ОСОБА_2 ,после чего ОСОБА_2 ударил ОСОБА_1 кулаком в лицо. От полученного удара потерпевший упал на землю. Он помог ему подняться, после этого ОСОБА_1 сказал в адрес ОСОБА_2, что завтра они разберутся. Услышав эти слова, ОСОБА_2 догнал потерпевшего и нанес два удара кулаком в лицо ОСОБА_1,который упал на землю. Лежащему на земле ОСОБА_1- ОСОБА_2 нанес удар ногой в живот .
Свидетель ОСОБА_4показал в суде, что потерпевший является его родным братом. 02.04.2011 года вечером, ему сообщили, что надо забрать с улицы домой избитого брата. Потерпевший находился на улице, держась за стену дома, лицо ОСОБА_4 было в крови.
Свидетель ОСОБА_5 показала, что потерпевший является ее сыном. 02.04.2011 года сына избил ОСОБА_2 С полученной травмой в области челюсти сын находился на лечении в областной больнице им.Мечникова, был прооперирован.
Обстоятельства, на которые указывают потерпевший, свидетели, а также и сам подсудимый объективно подтверждаются материалами уголовного дела исследованными в суде.
04.04.2011 года зарегистрировано заявление матери потерпевшего ОСОБА_5 о привлечении к уголовной ответственности ОСОБА_2, который 02.04.2011 года причинил телесные повреждения ее сыну (л.д.6)
Событие имело место на перекрестке улиц Щорса и Геся в пос. Васильковка, Васильковского района, Днепропетровской области, протокол осмотра места происшествия от 20.05.2011 года (л.д.8).
Согласно заключения судебно-медицинской экспертизы № 123/84-2011/ «Е»от 22.06.2011 года у потерпевшего ОСОБА_1 были обнаружены телесные повреждения в виде двойного перелома нижней челюсти - ментального перелома справа и ангулярного слева (л.д.22-23).
Согласно заключения дополнительной судебно-медицинской экспертизы № 160/84-2011/ «Е» дод. от 26.07.2011 года локализация и механизм образования телесных повреждений у потерпевшего не противоречат указанным во время воспроизведения обстановки и обстоятельств происшествия с участием свидетеля ОСОБА_3 (л.д.72).
При воспроизведении обстановки и обстоятельств события преступления 22.07.2011 года свидетель ОСОБА_3 рассказывал и показывал,где,когда и каким способом ОСОБА_2 наносил удары ОСОБА_1 (л.д.66-69).
При обстоятельствах установленных в стадии досудебного следствия и в судебном заседании действия ОСОБА_2 следует квалифицировать по ч.1 ст.122 УК Украины как умышленное причинение телесных повреждений средней тяжести, не опасных для жизни в момент их причинения, но причинившие длительное расстройство здоровья.
В судебном заседании нашли свое подтверждение как субъективная, так и объективная сторона состава преступления предусмотренного ч.1 ст.122 УК Украины,поскольку телесные повреждения полученные ОСОБА_1 в виде двойного перелома нижней челюсти, ментального перелома справа, ангулярного перелома слева, относятся к категории телесных повреждений средней степени тяжести, по признаку длительного расстройства здоровья.
Действия подсудимого находятся в причинно-следственной связи с наступившими последствиями.
При избрании подсудимому вида и меры наказания, суд исходит из совокупности всех обстоятельств, при которых совершено преступление, тяжести содеянного, наступивших последствий, мнения потерпевшего, который не настаивал на суровой мере наказания, личности подсудимого.
Исследованием данных о личности ОСОБА_2 установлено, что он ранее судим, судимость в силу ст.89 УК Украины не снята и не погашена, совершил преступления в период условно-досрочного освобождения, ущерб не возмещен, по месту жительства охарактеризован положительно, на учете у врача-нарколога и психиатра не состоит, на иждивении детей и престарелых лиц не имеет, в содеянном чистосердечно раскаялся.
Согласно ст. 66 УК Украины смягчающим ответственность обстоятельством суд считает чистосердечное раскаяние в содеянном.
В соответствии со ст. 67 УК Украины отягчающих ответственность обстоятельств не установлено.
С учетом всех фактических обстоятельств по делу, личности подсудимого, мнения потерпевшего, суд считает ,что наказание следует назначить в виде лишения свободы.
На основании ч.1 ст.71 УК Украины к наказанию назначенному по данному приговору необходимо частично присоединить не отбытое наказание по приговору от 06.09.2007 года, поскольку ОСОБА_2 освободился из мест лишения свободы 13.01.2011 года условно-досрочно на 1 год 11 месяцев 17 дней, новое преступление совершено до истечения срока отбытия наказания.
По делу прокурором заявлен гражданский в пользу областной клинической больницы им.Мечникова на сумму 2784 грн.- затраты на лечение ОСОБА_1, который подлежит удовлетворению (л.д.31)
Потерпевшим ОСОБА_1 заявлен гражданский иск о взыскании с подсудимого затрат на лечение 1365 грн 38 коп., на судебно-медицинское обследование –26,97 грн., который подлежит полному удовлетворению, поскольку подтвержден чеками на приобретение медицинских препаратов.
Кроме того, потерпевшим заявлен иск о взыскании морального ущерба в сумме 20000 грн.,который подлежит частичному удовлетворению.
При разрешения вопроса в части взыскания морального ущерба, суд руководствовался положениями ст.ст.23, 1167 ГК Украины и определил размер ущерба по принципу разумности и справедливости.
Размер морального вреда не зависит от размера имущественного вреда, а зависит от степени, глубины испытанных физических и душевных страданий в связи с противоправными действиями. Суд полагает целесообразным определить размер морального вреда в размере 10000 грн.
Удовлетворяя иск в этой части частично, суд учитывал и то обстоятельство, что на момент причинения телесного повреждения потерпевший ОСОБА_1 находился в состоянии сильного алкогольного опьянения, а также допустил противоправные высказывания в адрес знакомой девушки ОСОБА_2, что частично послужило причиной конфликта имевшего место 02 апреля 2011 года около 19.00 часов., в результате которого ОСОБА_1 получил средней тяжести телесное повреждение.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 323,324 УПК Украины, суд -
П Р И Г О В О Р И Л :
ОСОБА_2 признать виновным по ч.1 ст.122 УК Украины и назначить наказание –два года лишения свободы.
На основании ч.1 ст.71 УК Украины к наказанию назначенному по данному приговору частично присоединить неотбытое наказание по приговору Васильковского районного суда Днепропетровской области от 06.09.2007 года по ч.2 ст.121 УК Украины и окончательно определить к отбытию - два года шесть месяцев лишения свободы.
Срок наказания осужденному исчислять с момента взятия под стражу –13.09.2011 года.
Меру пресечения до вступления приговора в законную силу изменить с подписки о невыезде на содержание под стражей, взяв под стражу в зале суда.
Взыскать с осужденного ОСОБА_2 в пользу областной клинической больницы имени Мечникова (р/с 35413001000014, МФО 805012, ОКПО 01985423, ГУДКУ в Днепропетровской области) затраты на лечение ОСОБА_1 в сумме 2784 грн.
Взыскать с осужденного ОСОБА_2 в пользу потерпевшего ОСОБА_1 материальный ущерб:
-затраты на лечение - 1365 грн. 38 коп., затраты на проведение судебно-медицинского обследования- 26,97 грн., а всего 1392, 35 грн.
Взыскать с осужденного ОСОБА_2 в пользу потерпевшего ОСОБА_1 моральный ущерб –10000 грн., удовлетворив иск частично.
Вещественных доказательств по делу не имеется.
На приговор может быть подана жалоба в Днепропетровский Апелляционный суд через Васильковский районный суд в течение пятнадцати дней с момента оглашения, а осужденному к лишению свободы в тот же срок с момента вручения копии приговора.
Судья
The court decision No. 20370264, Vasylkivka District Court of Dnipropetrovsk Oblast was adopted on 13.09.2011. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key data easily.
This decision relates to case No. 1-136/11. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: