№ 20113283, 04.04.2011, Mahdalynivka District Court of Dnipropetrovsk Oblast

3-281/11

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"04" квітня 2011 р. . суддя Магдалинівського районного суду Соловйов М. І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Магдалинівка адміністративний матеріал, що надійшов із Магдалинівського РВ ГУМВС України в Дніпропетровській області у відношенні:

ОСОБА_1, 29 вересня 1949р. народження, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_1, українки, громадянки України, пенсіонерки, на утриманні осіб не має, жительки смт. Петриківка Петриківського району Дніпропетровської області, вул. Бутенка, № 12, протягом року до адміністративної відповідальності не притягувалася,

- притягнутої по ст. 160 ч.1 Кодексу України Про адміністративні правопорушення

В С Т А Н О В И В:

          01 квітня 2011р. о 13.30 ОСОБА_1 в смт. Магдалинівка по вул. Радянській, здійснював торгівлю з рук у невстановленому місці, а саме здійснювала продаж насіння цибулі, чим порушила вимоги ст. 160 ч. 1 КУпАП.

Правопорушник провину визнала.

Винність правопорушника підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення серія ДН № 0702970 від 01.04.2011р.

Дослідивши докази адміністративної справи, суд дійшов до переконання, що в діях ОСОБА_1 є склад адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 160 ч. 1 Кодексу України Про адміністративні правопорушення.

          При визначенні вигляду і розміру стягнення враховую характер і тяжкість правопорушення, особу порушника, ступінь провини і обставини, що пом'якшують та обтяжують відповідальність.

          Враховуючи викладене, та дані про особу, вважаю необхідним притягти до відповідальності у вигляді штрафу на користь держави.

Керуючись ст. ст.283, 284 Кодексу України Про адміністративні правопорушення

П О С Т А Н О В И В:

          Притягнути за ст. 160 ч. 1 Кодексу України Про адміністративні правопорушення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності, призначивши адміністративне стягнення у вигляді штрафу на користь держави /отримувач ДБ Магдалинівський район 21081100, р/р: 31111106700139, ЗКПО: 24237468, МФО: 805012/ в розмірі п’ятдесят одна гривня без конфіскації товару.

          Скаргу на постанову по справі про адміністративне правопорушення може бути подано протягом десяти днів з дня винесення постанови до апеляційного суду Дніпропетровської області. Постанова набирає законної сили після закінчення строку оскарження.

Суддя                                                   М.І. Соловйов