Єдиний державний реєстр судових рішень
№ 2-2639/2011р
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
07 листопада 2011 року. Харцизький міський суд Донецької області в складі:
головуючої - судді Саєнко О.Б., при секретарі - Романенко Н.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Харцизьку цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства «Дельта Банк»до ОСОБА_1 про «стягнення заборгованості за кредитним договором», -
ВСТАНОВИВ:
Публічне акціонерне товариство «Дельта Банк»(надалі Банк) звернувся до суду з дійсним позовом, указуючи, що згідно умов кредитного договору № 001-0475-170706 від 17.07.2006р ОСОБА_1 - відповідачу у справі, був наданий кредит в сумі 1758,90грн на придбання певного майна/послуг строком по 16.072007р. Однак, ОСОБА_1 у строки, встановлені кредитним договором, погашення кредиту не здійснював, порушивши умови договору, у результаті чого станом на 21.07.2011р виникла заборгованість у загальній сумі 1566,90грн.
Просив стягнути з відповідача на користь Банку заборгованість за кредитом та відсотками у загальній сумі 1566,90грн, а також у рахунок повернення судових витрат: 51грн судового збору, 120грн витрат за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
ПАТ «Дельта Банк»підтримав вимоги позову в повному обсязі та просив розглядати справу у відсутність свого представника.
Відповідач позовні вимоги визнав цілком та надав до суду письмову заяву про розгляд справи у його відсутність.
Вивчивши матеріали справи, суд прийшов до наступного.
Суд вважає позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню.
Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
Згідно кредитного договору № 001-0475-170706 від 17.07.2006р ОСОБА_1 був наданий кредит в сумі 1758,90грн строком по 16.072007рз обов'язковим щомісячним погашенням кредиту та відсотків за користування кредитом (а.с.6-11).
Відповідно до ст.526 ЦК України зобов*язання має виконуватися належним чином, відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог –відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до ст.610 ЦК України порушення зобов*язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначеним змістом зобов»язання (неналежне виконання).
Відповідно до ст.612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив виконання зобов*язання, якщо він не приступив до його виконання або не виконав його в строк, встановлений договором або законом. Боржник, який прострочив виконання зобов*язання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки і за неможливість виконання, що випадково настала після прострочення.
Згідно наданого позивачем розрахунку заборгованості за кредитним договором убачається, що загальна кредитна заборгованість відповідача перед Банком станом на 21.07.2011р складає 1566,90грн, з яких: 1062,30грн – заборгованість за сумою кредиту; 31,29грн –заборгованість за відсотками; 473,31грн –заборгованість за комісіями (а.с.16).
У відповідності із ст.1049 ЦК України, позичальник зобов'язаний повернути позикодавцю позику (кошти в такій же сумі) у термін і в порядку, що встановлені договором.
У відповідності із ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк чи інша фінансова установа зобов'язується надати грошові кошти позичальнику в розмірі і на умовах, установлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит і сплатити відсотки.
Судом встановлено, що Банк виконав свої зобов*язання перед відповідачем, а саме надав йому грошові кошти, коли як останній не виконував умови кредитного договору, порушив передбачені договором терміни погашення кредиту та відсотків, у зв*язку з чим утворилася заборгованість в сумі 1566,90грн.
На підставі викладеного суд вважає за необхідне позов ПАТ «Дельта Банк»задовольнити і стягнути з відповідача на користь позивача суму заборгованості у загальному розмірі 1566,90грн.
Також у відповідності із ст.88 ЦПК України, суд вважає за необхідне стягнути з відповідача на користь позивача в рахунок повернення судових витрат: 51грн судового збору, 120грн витрат за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Керуючись ст.ст.509, 526, 530, 554, 610, 612, 1049, 1054 ЦК України, ст.ст.10, 30, 60, 88, 213-215 ЦПК України, суд -
ВИРІШИВ:
Позов публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_1, на користь публічного акціонерного товариства «Дельта Банк»(04080, м.Київ, вул.Фрунзе, б.39, р/р 29091000028173, МФО 380236, ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 34047020) заборгованість за кредитним договором № 001-0475-170706 від 17.07.2006р у загальному розмірі - 1566,90грн.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_1, на користь публічного акціонерного товариства «Дельта Банк»(04080, м.Київ, вул.Фрунзе, б.39, р/р НОМЕР_2, МФО 380236, ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 34047020) у рахунок повернення судових витрат 51грн, 120грн витрат за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Донецької області через Харцизький міський суд Донецької області протягом 10 днів, шляхом надання апеляційної скарги, з дня отримання його копії.
Суддя:
The court decision No. 20007053, Khartsyzk City Court of Donetsk Oblast was adopted on 07.11.2011. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key information easily.
This decision relates to case No. 2-2639/11. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: