Decision № 19547749, 30.08.2011, Tokmak District Court of Zaporizhzhia Oblast

2-639/11

30.08.2011

Справа № 2-639

2011 року

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 серпня 2011 року м. Токмак

Токмацький районний суд Запорізької області

у складі головуючого: Ушатого І.Г.

при секретарі: Лєвінській І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в Токмацькому районному суді цивільну справу за позовом Запорізького обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності в особі Виконавчої дирекції до ОСОБА_1 ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної шкоди у порядку зворотньої вимоги (регресу), треті особи, що не заявляють самостійних вимог на предмет позову ОСОБА_3 ТОВ “Кордон”,

ВСТАНОВИВ:

02.08.2011 року позивач звернувся до суду з позовною заявою до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної шкоди у порядку зворотньої вимоги (регресу).

В позовній заяві вказано, що 05.01.2011р. близько 23.30 год. біля продовольчого магазину розташованого по АДРЕСА_1 трапився нещасний випадок за участю відповідачів ОСОБА_1, ОСОБА_2 та третьої особи ОСОБА_3. на грунті з”ясування особистих стосунків. Відповідачі завдали тілесні пошкодження ОСОБА_3, внаслідок чого настала тимчасова непрацездатність останнього. ОСОБА_3 знаходиться у трудових відносинах з ТОВ “Кордон”, 10.02.2011р. було складено акт№01 за формою НТ про нещасний випадок невиробничого характеру, де зафіксовано факт спричинення йому тілесних ушкоджень внаслідок винних дій відповідачів. Вина відповідачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у завданні тілесних ушкоджень ОСОБА_3 в результаті хуліганських дій підтверджується вироком Жовтневого районного суду м.Запоріжжя від 13.04.2011р. На підставі листків непрацездатності серія НОМЕР_1 (з 06.01.2011р. по 20.01.2011р.), серія НОМЕР_2 (з 21.01.2011р. по 29.01.2011р), виданих ОСОБА_3, робочий орган Фонду, в якому знаходиться на обліку роботодавець ОСОБА_3. - ТОВ “Кордон”, - Хортицька районна виконавча дирекція Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності згідно заяви розрахунку вих№01. від 13.04.2011р. виплатила ОСОБА_3 допомогу по тимчасовій непрацездатності у розмірі 588.48 грн., починаючи з шостого дня непрацездатності (за період непрацездатності з 11.01.2011р. по 28.01.2011р., згідно платіжного доручення №442 від 21.04.2011р.)

В зв'язку з цим позивач просить стягнути солідарно з відповідачів на свою користь завдану матеріальну шкоду в розмірі 588.48 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 30 грн., а всього 618.48 грн.

Представник позивача у судове засідання не з”явилася, в своїй заяві позов підтримала, просила суд справу розглянути в її відсутність.

Відповідачі у судове засідання не з”явилися, в своїх заявах позов визнали повністю, просили суд справу розглянути в їх відсутність.

Представник третьої особи ТОВ “Кордон” та третя особа ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилися, надали суду заяви про розгляд справи за їх відсутності, в яких зазначили, що позов підтримують.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що позовна заява підлягає повному задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що згідно вироку Жовтневого районного суду м.Запоріжжя від 13.04.2011р., 05.01.2011р. близько 23.30 год. біля продовольчого магазину розташованого по АДРЕСА_1 своїми хуліганськими діями відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 завдали ОСОБА_3. тілесні пошкодження, внаслідок чого настала тимчасова непрацездатність останнього.

А ктом№01 за формою НТ про нещасний випадок невиробничого характеру від 10.02.2011р. складеного ТОВ “Кордон”, з яким ОСОБА_3 знаходиться у трудових відносинах, було зафіксовано факт спричинення йому тілесних ушкоджень внаслідок винних дій відповідачів.

Згідно листків непрацездатності серія НОМЕР_1 (з 06.01.2011р. по 20.01.2011р.), серія НОМЕР_2 (з 21.01.2011р. по 29.01.2011р), виданих ОСОБА_3, робочий орган Фонду, в якому знаходиться на обліку роботодавець ОСОБА_3. - ТОВ “Кордон”, - Хортицька районна виконавча дирекція Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності на підставі заяви розрахунку вих№01 від 13.04.2011р. виплатила ОСОБА_3 допомогу по тимчасовій непрацездатності у розмірі 588.48 грн., починаючи з шостого дня непрацездатності (за період непрацездатності з 11.01.2011р. по 28.01.2011р.), що підтверджується платіжним дорученням №442 від 21.04.2011р.

Згідно ст.1191 Цивільного Кодексу України особа, яка відшкодувала шкоду, завдану іншою особою, має право зворотньої вимоги (регресу) до винної особи у розмірі виплаченого відшкодування, якщо інший розмір не встановлений законом.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення позовної заяви Запорізького обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності в особі Виконавчої дирекції до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягненнясолідарно з ОСОБА_1 ОСОБА_2 користь Запорізького обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності в особі Виконавчої дирекції завданоїматеріальноїшкодив розмірі 588.48 грн. та витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 30 грн., а всього 618.48 грн.

Керуючись ст.ст.15, 214, 215, 218 ЦПК України, ст.1191 ЦК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов Запорізького обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності в особі Виконавчої дирекції до ОСОБА_1 ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної шкоди у порядку зворотньої вимоги (регресу) задовольнити повністю.

тягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Запорізького обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності в особі Виконавчої дирекції на р/р 37179200900001 в ГУДКУ в Запорізькій області, МФО813015, код ЄДРПОУ 20485413 завдану матеріальну шкоду в розмірі 588.48 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 30 грн., а всього 618.48 грн.

Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Запорізької області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення в Токмацький районний суд.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя(підпис) З оригіналом згідно

Суддя Токмацького районного суду

Запорізької області І.Г.Ушатий